Gli attacchi contro le basi degli Stati Uniti in Iraq, i messaggi tra le righe e le conseguenze

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da Alice Censi  Appena dopo mezzanotte i missili balistici iraniani “Fateh 313” hanno colpito due basi militari in Iraq che ospitano un numero rilevante di soldati statunitensi e di altre nazioni alleate. L’attacco avveniva come ritorsione per l’assassinio del generale iraniano della brigata Gerusalemme dell’ IRGC ( Corpo delle […]

Read More Gli attacchi contro le basi degli Stati Uniti in Iraq, i messaggi tra le righe e le conseguenze

Iranian messages behind attacking US bases in Iraq, and the consequences

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Just after midnight local time today, Iranian ballistic missiles “Fateh 313” hit two military bases in Iraq that host a significant concentration of US forces, along with other allies. The Iranian direct hit was the retaliation for the US assassination of the Iranian Revolutionary Guard Corps-Quds brigade Sardar Qassem Soleimani […]

Read More Iranian messages behind attacking US bases in Iraq, and the consequences

Les messages de l’Iran derrière l’attaque des bases US en Irak et ses conséquences

Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Peu après minuit heure locale aujourd’hui, des missiles balistiques iraniens « Fateh 313 » ont frappé deux bases militaires en Irak où se trouvent une forte concentration de membres des forces US et d’autres forces alliées. Cette frappe directe de l’Iran a été lancée en représailles contre l’assassinat, par […]

Read More Les messages de l’Iran derrière l’attaque des bases US en Irak et ses conséquences

Iranische Botschaften hinter dem Angriff auf US-Basen im Irak und die Konsequenzen

Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M .P Heute kurz nach Mitternacht Ortszeit trafen iranische ballistische Raketen des Typs “Fateh-313” zwei Militärbasen im Irak, die zusammen mit anderen Verbündeten eine bedeutende Konzentration von US-Streitkräften aufweisen. Der iranische Volltreffer war die Vergeltung für die Ermordung der iranischen Brigadegenerals des Korps-Quds der iranischen Revolutionsgarden, Sardar Qassem […]

Read More Iranische Botschaften hinter dem Angriff auf US-Basen im Irak und die Konsequenzen

Om de iranske beskjedene rundt angrepene på USAs baser i Irak, og konsekvensene

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Rett etter midnatt lokal tid i dag, slo iranske langdistansemissiler av typen «Fateh 313” til mot militærbaser i Irak som er vertskap for en betydelig konsentrasjon av amerikanske styrker, sammen med andre allierte. Det iranske angrepet var gjengjeldelse for USAs attentat mot den iranske Revolusjonsgarden/Quds-brigadens General […]

Read More Om de iranske beskjedene rundt angrepene på USAs baser i Irak, og konsekvensene

Iraanse boodschappen achter de aanvallen op Amerikaanse bases in Irak en de gevolgen daarvan

  Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vannacht, net na middernacht lokale tijd raakten Iraanse ballistische raketten “Fateh 313”  twee militaire bases in Irak die een aanzienlijke concentratie van Amerikaanse troepen, samen met andere bondgenoten, herbergen. De Iraanse directe klap was de vergelding voor de Amerikaanse moord op de commandant van het Quds-korps van de de […]

Read More Iraanse boodschappen achter de aanvallen op Amerikaanse bases in Irak en de gevolgen daarvan

ایرانی جنرل سلیمانی کا قتل کیسے ممکن ہوا؟ عالیجاہ مغنیر

@ejmalrai جنرل قاسم سلیمانی اور اُن کے ساتھی امریکہ کے میزائیل فائر کرنے کے حُکم سے مارے نہیں گئے – یہ درست ہے کہ حُکم امریکی کمانڈ سے ضرور آیا تھا لیکن امریکی صدر نے یہ فیصلہ جس وجہ سے لیا وہ وجہ ‘مزاحمت کے محور’ کی کمزوری ہے- مزاحمت کے محور نے کارکردگی کی […]

Read More ایرانی جنرل سلیمانی کا قتل کیسے ممکن ہوا؟ عالیجاہ مغنیر

La frammentazione nell’ “Asse della Resistenza” ha causato la morte di Soleimani

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da Alice Censi Non è stata la decisione degli Stati Uniti di lanciare i missili contro il brigadiere generale dell’IRGC Qassem Soleimani a  uccidere lui e i suoi accompagnatori a Baghdad. E’ ovvio che l’ordine di sparare questi missili (da due droni) che avrebbero distrutto le due macchine su […]

Read More La frammentazione nell’ “Asse della Resistenza” ha causato la morte di Soleimani

Fragmentering i motstandsaksen førte til Soleimanis død

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Det var ikke USAs beslutning om å skyte missiler mot IRGC-sjefen brigadegeneral Qassem Soleimani som drepte den iranske offiseren og hans ledsagere i Bagdad. Ja, selvfølgelig, ordren som ble gitt om å skyte raketter fra de to dronene som ødela de to bilene som fraktet Soleimani […]

Read More Fragmentering i motstandsaksen førte til Soleimanis død

Fragmentierung in der Achse des Widerstandes führte zum Tod Soleimanis

Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M.P. Es war nicht die Entscheidung der USA, Raketen gegen den Revolutionsgarden-Kommandeur Brigadegeneral Qassem Soleimani abzufeuern, die den iranischen Offizier und seine Begleiter in Bagdad tötete. Ja, natürlich kam der Befehl, Raketen von den beiden Drohnen abzufeuern, die die beiden Wagen mit Sardar Soleimani und seinem Begleiter, dem […]

Read More Fragmentierung in der Achse des Widerstandes führte zum Tod Soleimanis

Versplintering in de As van het Verzet leidde tot Soleimani’s dood

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Het was niet het besluit van de VS om raketten af te vuren op de commandant van de IRGC, brigadegeneraal Qassem Soleimani, die de Iraanse officier en zijn metgezellen in Bagdad heeft gedood. Ja, natuurlijk was het bevel om raketten te lanceren vanuit de twee drones die de auto’s met […]

Read More Versplintering in de As van het Verzet leidde tot Soleimani’s dood

Fragmentation in the Axis of Resistance led to Soleimani’s death

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai It was not the US decision to fire missiles against the IRGC commander Brigadier General Qassem Soleimani that killed the Iranian officer and his companions in Baghdad. Yes, of course, the order that was given to launch missiles from the two drones (which destroyed the two cars carrying Sardar Soleimani […]

Read More Fragmentation in the Axis of Resistance led to Soleimani’s death

La fragmentation de l’Axe de la Résistance a entraîné la mort de Soleimani

Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Ce n’est pas la décision des USA de lancer des missiles à partir de drones contre le commandant du Corps des gardiens de la Révolution iranienne, le brigadier général Qassem Soleimani, qui a tué l’officier iranien et ses compagnons à Bagdad. L’ordre de tirer les missiles qui […]

Read More La fragmentation de l’Axe de la Résistance a entraîné la mort de Soleimani

Wat volgt er na de Amerikaanse moord op Qassem Soleimani? De mogelijke opties

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Toen de VS op donderdag om 11.00 uur plaatselijke tijd de Iraanse brigadegeneraal Qassem Soleimani op de luchthaven van Bagdad vermoordden hield het plan niet in dat ze de vicecommandant van de Irakese Hashd al-Shaabi brigade Abu Mahdi al-Muhandes ook vermoordden. Normaal gezien zou Soleimani, toen hij in Bagdad aankwam, […]

Read More Wat volgt er na de Amerikaanse moord op Qassem Soleimani? De mogelijke opties

What comes next after the US Assassination of Qassem Soleimani? The Options.

  By Elijah J. Magnier: @ejmalrai The US did not plan to kill the vice commander of the Iraqi Hashd al-Shaabi brigade Abu Mahdi al-Muhandes when it assassinated Iranian Brigadier General Qassem Soleimani on Thursday at 11:00 PM local time at Baghdad airport. Usually, when Soleimani was arriving in Baghdad, security commander Abu Zeinab al-Lami, […]

Read More What comes next after the US Assassination of Qassem Soleimani? The Options.

Qu’arrivera-t-il après l’assassinat de Qassem Soleimani par les USA?

Par Elijah J. Magnier :  @ejmalrai Traduction : Daniel G. Les USA n’avaient pas prévu tuer le commandant adjoint des Hachd al-Chaabi irakiens Abou Mahdi al-Muhandes en assassinant le brigadier général iranien Qassem Soleimani à 23 h jeudi, heure locale, à l’aéroport de Bagdad. Habituellement, lorsque Soleimani arrivait à Bagdad, il était accueilli par le commandant de la […]

Read More Qu’arrivera-t-il après l’assassinat de Qassem Soleimani par les USA?

Cosa succederà dopo l’assassinio di Qassem Soleimani? Le varie possibilità

  Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai  Tradotto da Alice Censi  Non era nei piani degli Stati Uniti l’eliminazione del vice comandante di Hashd al-Shaabi, Abu Mahdi al-Muhandes,  assassinato insieme al brigadiere generale iraniano Qassem Soleimani giovedì alle 23 all’aeroporto di Baghdad. Solitamente quando Soleimani arrivava a Baghdad il comandante della sicurezza Abu Zeinab al-Lami, un […]

Read More Cosa succederà dopo l’assassinio di Qassem Soleimani? Le varie possibilità

Hva skjer nå, etter USAs attentat mot Qassem Soleimani? Alternativene:

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda USA hadde ikke planer om å drepe visekommandanten for den irakiske Hashd al-Shaabi-brigaden Abu Mahdi al-Muhandes da de myrdet den iranske brigadegeneralen Qassem Soleimani torsdag klokka 23 lokal tid, på Baghdad flyplass. Vanligvis, når Soleimani ankom Bagdad, ville sikkerhetssjef Abu Zeinab al-Lami, en nestleder for al […]

Read More Hva skjer nå, etter USAs attentat mot Qassem Soleimani? Alternativene:

Was kommt nach der Ermordung von Qassem Soleimani durch die USA als Nächstes? Die Optionen

Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M.P. Die USA hatten nicht geplant, den Vizekommandanten der irakischen al-Haschd asch-Schaʿbī-Brigade Abu Mahdi al-Muhandis zu töten, als sie am Donnerstag um 23:00 Uhr Ortszeit am Flughafen von Bagdad den iranischen Brigadegeneral Qassem Soleimani ermordeten. Normalerweise hätte ihn der Sicherheitskommandant Abu Zainab al-Lami, ein stellvertretender Offizier von al-Muhandis, […]

Read More Was kommt nach der Ermordung von Qassem Soleimani durch die USA als Nächstes? Die Optionen

Wie die USA im Irak und durch das Wunschdenken ihrer Think Tanks mit ihren eigenen Waffen geschlagen wurden

Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Die Vereinigten Staaten von Amerika sind in die Falle ihrer eigenen Desinformationspolitik geraten, wie die Arbeit eines ihrer führenden strategischen Studienzentren, eines neokonservativen Think Tanks, der den Krieg gegen den Iran fördert, zeigt.  In den ersten Wochen der Proteste im Irak brannte ein Dutzend Iraker die iranischen Konsulate in Najaf, Karbala […]

Read More Wie die USA im Irak und durch das Wunschdenken ihrer Think Tanks mit ihren eigenen Waffen geschlagen wurden

Les USA pris à leur propre piège en Irak et les idées chimériques des cercles de réflexion

Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Les États-Unis d’Amérique sont pris au piège de leur propre politique de désinformation, comme le révèle la publication d’un de leurs principaux centres d’études stratégiques néoconservateurs qui fait la promotion de la guerre à l’Iran.  Pendant les premières semaines de protestation en Irak, une dizaine d’Irakiens ont brûlé […]

Read More Les USA pris à leur propre piège en Irak et les idées chimériques des cercles de réflexion

Hvordan USA falt i sin egen felle i Irak, basert på ønsketenkning i amerikanske tenketanker.

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda USA har falt i en felle skapt av deres egen desinformasjonspolitikk, eksemplifisert med arbeidet til et av de ledende strategiske studiesentrene, neokonservative tenketanker som fremmer krig mot Iran. I løpet av de første ukene med protester i Irak brant et titalls irakere ned de iranske konsulatene i […]

Read More Hvordan USA falt i sin egen felle i Irak, basert på ønsketenkning i amerikanske tenketanker.

How the US was hoist by its own petard in Iraq and the wishful thinking of its thinktanks.

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai The United States of America has fallen into the trap of its own disinformation policy, as exemplified by the work of one of its leading strategic study centres, a neocon think tank promoting war on Iran.  During the first weeks of protests in Iraq, a dozen Iraqis burned down the Iranian […]

Read More How the US was hoist by its own petard in Iraq and the wishful thinking of its thinktanks.

Come gli Stati Uniti sono vittime delle loro stesse macchinazioni in Iraq e delle pie illusioni dei loro “esperti”

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da Alice Censi  Gli Stati Uniti d’America sono caduti in una trappola che loro stessi hanno fabbricato con la politica della disinformazione e quello che divulga uno dei loro più importanti centri studi strategici, un gruppo di esperti neo conservatori che promuove la guerra all’Iran, lo dimostra. Durante le prime […]

Read More Come gli Stati Uniti sono vittime delle loro stesse macchinazioni in Iraq e delle pie illusioni dei loro “esperti”

Hoe de Verenigde Staten in Irak in eigen voet schoten en de wensdromen van hun think tanks

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai De Verenigde Staten van Amerika zijn in de val gelopen van hun eigen desinformatiebeleid, zoals blijkt uit het werk van een van hun belangrijkste strategische studiecentra, een neocon denktank die de oorlog tegen Iran propageert.  Tijdens de eerste weken van de protesten in Irak hebben een dozijn Irakezen de Iraanse consulaten […]

Read More Hoe de Verenigde Staten in Irak in eigen voet schoten en de wensdromen van hun think tanks