کیا “مزاحمت کا محور” بہتر یا بدتر پوزیشن میں ہے؟

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai

کَم و بَیش چَالِیس روز قَبل قُدس بَرگَیڈ کے اِیرانی رَیولَوشنری گَارڈ کَورپس (IRGC ) کے رَہنما مَیجَرجَنرل قَاسِم سُلَیمَانِی کو ایک ڈَرون حَملے مَیں قَتل کَردیا گَیا ۔ دَو اور تِین جَنوری کی دَرمِیانِی شَب کو بَغدَاد اَئیر پَورٹ پَر قَاسِم سُلَیمَانِی کو سَاتِھیوں سَمَیت ہَلاک کَردیا گیا تَھا۔ کِیا اِس کَاروَائی سَے مَزاحمَت کَار کَمزور ہَوے اور اِس کَاروَائی سَے اَمرِیکہ نَے کِیا مَقاصِد حَاصِل کِئے۔ 

شَام کی جَانب سے 2012 کے بَعد یَہ ایک بَڑی کَامیَابِی تِھی کہ دَمِشق اور حَلَب کی 435 کِلو مِیٹر رَوڈ کے آس پَاس کے عِلاقَے کو اَلذَوالفِقَار بَرگَیڈ اور اِتحَادِیوں کی مَدد سے آزاد کَرالیا گَیا ۔ سَلامتِی کِی وَسِیع نُقطَہء نَظَر مَیں مَغرَبی کِنارہ پر بَڑی اَہم کَامیَابِی ہے۔ حِکمَتی نُقطَہء نَظَر سے قَاسِم سُلیمَانِی ہَمَیشَہ چَاہتے تَھے کہ سَراقِیب، رَاشدین، خَان اَلصَل اور اَل- اِیس کِی پَہاڑِیَوں کو آذاد کَرایا جَائے ۔ حَزب اَللہ نَے اِن پَہاڑِیَوں پر اَپنے 23 بَہترِین اَفسَران کو کَھویا جِنکِی تَدفِین وَہاں تِھی اِنکی وَاپِسی چَاہتَے تِھے ۔ 

رُوسِی کَمَانڈ کے سَاتھ ، “مَزاحمَت کے مَحور” حَلَب مَیں اَیک آپرَیشنَل کَمرے مَیں بَیٹَھے ہیں جَو دَمشِق اور حَمِیمَیم مَیں دُوسرَوں کے سَاتھ ہَم آہنگی پَیدا کَررَہا ہے۔ یہ جَہادِیوں کے خِلاف جَنگ کِی پَیش قَدمی کی ہِدایَت کَر رَہے ہَیں اور ضَروری ذَہانَت اور ہَوائی مَدد کی پَیش کَش کَررہے ہَیں۔  شَامی فَوج اَیم 5 رَوڈ (دَمِشق – حَلَب) کے سَاتھ سَاتھ ایک وَسِیع حِفَاظَتی فَریم تَیار کَرنے مَیں کَامِیاب ہَوگَئی جِس کا تُرکی نے وَعدَہ کِیا تَھا – لَیکن اَکتَوبر 2018 سَے مَحفُوظ نَہیں رَہا۔ حِکمَتِی نُقطَہء نَظَر سَے یہ ایک پَیشگِی نِشَاندَہی ہے کہ اِن مَقاصِد کے حَصُول کے لئے کَوئی مَخصُوص رَہنمَا نَہیں ہے۔ شَامی آذَادِی کَے مَقَاصِد مَیں ”مَذَاحمَت کے مَحوَر“ جَو اَہم کِردَار ہَیں پَورے مُلک کو آذاد کَرانَا چَاہتَے ہَیں اِن نَو بَرسَوں مَیں کَئی اَہم رَہنمَاؤں اور جَنرَلوں نَے آذادِی کَے لِئے اَپنِی جَان کَے نَذرَانے پَیش کِئے۔ اِس طَرح شَام مُسَلسَل آزادِی کی طَرف گَامزَن ہے ۔

اِیرَان اور رُوس تُرکی سَے کَہہ رَہے ہَیں کہ شَام سے گُفت و شُنِید جََاری رَکھَے، قَاسِم سُلَیمَانی کی شَہادَت سَے خِطَے کِی پَالِیسی مَیں کَوئی تَبدِیلِی وَاقَع نَہیں ہَوئی ہَے اور حَالِیہ شَام اور تُرکی جَنگِی تَناؤ مَیں وَہ اِن کے سَاتھ نَہیں ہَیں۔

 عِراق مَیں ، مَیجَر جَنرَل سُلَیمَانِی نَے کِسی سِیَاسِی فَیصلَے کَا خُواب بِھی نَہیں دَیکَھ سَکتا تَھا کَہ وہ اَمرِیکہ اور تَمام غَیر مُلکِی اَفوَاج کَو مُلک چَھوڑنَے کَے لِئے کَہے۔ یَہ اَیک اَہم فَیصلَہ ہَے جو عِراق نَے اَپنَایا ہَے ، اَیک بَار جَب رَوانگِی کے شَیڈُول سَے اِتفَاق کِیا جَاتَا ہَے لَیکِن اِس کَا اَحتَرام نَہیں کِیا جَاتَا ہَے تَو اَمرِیکی فَوجَوں کِی قَانَونِی حَیثِیَت کَو اِیک قَابِض فَوج میں تَبدِیل کَردِیا گَیا۔

عِرَاق نَے نَیٹو مُمَالِک سَے کَافِی اَسلَحہ خَرِیدا ہے جِسکَے لئِے نَیٹو اَفوَاج کِی اَیک قَلِیل تَعدَاد اَپنے یَہاں رَکھنِی ہَوگی جَو اِنکی تَربِیت اور فَالتو سَاز وسَامَان کِی دَیکھ بَھال کَر سَکَیں ۔ تَاہَم ، بَغدَاد مَیں حَکَومَت اِن نَیٹَو اَفسَران کو تَحفُظ کِی کَوئی ضَمانَت فَراہَم نَہِیں کَرسَکتِی ہے ، جِس کِی وَجہ اَمرِیکہ ہَے جِنہوں نَے عِراق کے مَقبُول لَیڈرَان اور جَنرلَوں کَو قَتل کَر کَے عَوام مَیں اِشتَعال پَیدا کِیا ہَوا ہے۔ خَاص طَور پَر اَبو مَہدِی اَلمَہندَس کَا بَغدَاد اَئیر پَورٹ پر قَتل شَامِل ہے۔ تَوقَع ہَے کہ نَو مُنتَخَب وَزِیر اَعظَم اَپنے مَنصُوبے مَیں اَمرِیکی رَوانگِی کے شَیڈَول کَو اَولِین تَرجِیح کہ سَاتھ  اَپنِی حَکَومَت تَشکِیل دَیں گَے۔

 مَزِید بَراں کہ 2003 کے قَبضَے کے بَعد سَے عِرَاق کِی تَارِیخ مَیں کَبھِی بِھی ، عِراقِی مَزاحمَت کَارَوں کو اَیک مُتحَدہ قَائد مِلا ہو۔ مُقتَدیٰ اَلصَدر کِی کَال پَر بَغدَاد کَے رَوڈَوں پَر پَہلِی بَار اَمرِیکہ مُخَالفَت مُظَاہرَوں نَے اِنکِی مَقبَولِیت مَیں اِضَافہ کَردِیا ۔اِسکَے بَاوجَود کہ تَمام گُروپس، نُورِی اَلمَالکِی اور سَیّد عَمَار اَلحَکِیم کِی اِبتَدائی مُخَالفَت کَے بَاوجَود مُقتَدیٰ اَلصَدر کے اَلاوِی کو بَطَور وَزِیراَعظَم کے اِنتَخَاب کو قَبول کَر لِیا ۔جَب مَیجَر جَنرل سُلَیمَانِی آس پَاس تَھے تَو مُقتدیٰ اَلصَدر تَشوِیش کا بَاعث تَھے۔  اِیرَانی جَنرل مُقتَدیٰ کی مُسَلسَل سِیاسِی پَوزِیشن مَیں تَبدِیلِیوں سَے اِتفَاق نَہیں کَرتا تَھامَزید یَہ کہ ، صَادری رَہنما حَشَد اَلشَعبِی کے خِلاف تَھے ، یَہاں تَک کَہ اَگَر اِس کَے پَاس 313 بِرگَیڈ  خُود ہِی اَیک بِریگَیڈ ہَے  اور اِنہوں نَے “مَزاحمَت کَے مَحوَر” سَے تَعلُق رَکھنَے وَالے تَمَام عِرَاقِی گَروہَوں کو غَیر مُسلَح کَرنے کا مُطَالبہ کِیا۔  مُقتَدیٰ اَب اِن گِروہَوں کَے سَاتھ شَانہ بَشَانہ کَام کَر رَہا ہَے ، جِس مَیں میجَر جَنرل سُلَیمَانی کُچھ حَاصِل کَرنے مَیں نَاکَامِی کَا سَامنَا کَرنا پَڑا۔

 لَبنَان مَیں اَمرِیکہ کَے قَریبی اِتحَادِیوں کَے بَغَیر ، حَسّان دِیَاب Hassan Diab کَے تَحت اَیک نَئی حَکَومت تَشکِیل دِی گَئی ہَے۔ “مَزاحمَت کَے مَحوَر” نَے حَکَومَت کِی تَشکِیل کَو آگے بَڑھانَے مَیں کَامیَابِی حَاصِل کِی اور حَقِیقِی حَکَومَت کِی تَشکِیل کَے اِس کَے رَاستَے پَر بُہت سَے مَسائل حَل کَرنَے مَیں دِیاب کِی حِمایت کِی۔ دِیَاب نَے کِسی بِھی غَیر مُلکِی جَارِحیَت کَے خِلاَف مُلک کَا دِفَاع کَرنَے کَے لئِے حَزب اَللہ کَے قَانُونِی جَواز کِی ضَمَانَت دَیتے ہُوئے ، اَپنی حَکَومَت کِی تَشکِیل مَیں “مَزاحمَت کَے مَحوَر” کے مَشوَروں کَو قَبول کِیا۔ لَبنَانِی پَارلِیمَنٹ نَے دِیَاب کو یَہ اعتِمَاد دِیا کَہ اُسے اَپنَا مَینڈَیٹ شُروع کَرنَے کِی ضَرورَت ہَے۔  “مَزَاحمَت کَا مَحوَر” لَبنَان مَیں طاقَت کَے خِلا یَا اَفرَاتَفرِی کَے پَھیلاؤ کَو رَوکنَے مَیں کَامِیَاب رَہا۔  آج بُہت سَارے مُمَالِک 1945 مَیں آزادِی کَے بَعد مُلک کَو اِس وَقت کَے اِنتَہائی نَازُک مَعاشِی بُحرَان سَے نِکالنَے کَے اَپنَے مُشکِل کَام مَیں وَزِیر اَعظَم سَے رَابطَہ کَرنَے مَیں ہَیں۔ لَبنَان مَیں آج حَزب اَللہ کے عَسکِریَت پَسندَوں کَو اِیرَان پَر “زِیادَہ سَے زِیادَہ دَباؤ” اور حَزب اَللہ پَر پَابنَدیَوں کَے بَاوَجُود ، اَمرِیکِی ڈَالَر مَیں ، اَپنِی پُورِی تَنخَواہ مِل رَہی ہَے۔

فَلَسطِین مَیں گَلی کُوچَوں کَو اَمرِیکِی اِنتَظَامِیَہ کَے ذَریَعہ پَیش کَردَہ “صَدی کِی ڈِیل” کَے خِلاَف مُتَحد کِیا گَیا تَھا۔  سَب نَے اِس کَو مُستَرد کَردِیا ، بَشَمُول صَدر مَحمُود عَبَاس ، جِس نَے اَوسلَو مُعاہِدے اَور اِسرَائیل اور اَمرِیکہ کَے سَاتھ ہَر طَرح کَے سِیکِیورٹِی تَعاون کَو خَتم کَردِیا ہَے۔ ہَر شُعبَہ ہَائے زِندَگِی سَے تَعلُق رَکھنَے وَالے فَلَسطِینِی اَپنَے وَطَن وَاپس آنے کَے حَق پَر اِصرَار کَرتَے ہَیں اَور اِس “مُعاہدَے” کَو مُستَرد کَرتَے ہَیں جِس سَے مِیٹھَے پَانِی کَے تَمَام وَسَائل ، بَحِیرہ مُردَار تَک رَسَائی ، اَور مَغرَبی کِنَارے مَیں 30 فِیصَد زَمین چِھین لِی جَاتِی ہَے۔  یَکسَاں مَقصَد کَے لئِے تَمَام فَلَسطِینِی گُروپَوں مَیں اِتحَاد دَیکھنَے کَو نَایَاب تَھا۔

اَفغَانِستَان مَیں ، اَمرِیکہ نَے سَال کَے آغاز سَے ہِی طَالبَان کِی غَیر مَعمُولِی سَرگَرمِی کَو تَسلِیم کِیا۔  مَشرِق وُسطَیٰ مَیں تَمَام اَمرِیکی اَفوَاج کَے کَمَانڈَر ، جَنرَل فَرانک مِک کَینزِی نَے اَعتَراف کِیا کہ “اَفغَانِستَان مَیں اِیرَانی سَرگَرمِیَوں مَیں اِضَافَہ ہُوا ہَے جِس سَے وَہاں اَمرِیکی اَور اِتحَادِی فَوجِیوں کَو خَطَرہ لاَحَق ہَے۔ اِنکَے مُطَابِق “اَمرِیکِی اِنخَلا کَے بَعد اِیرَان اَپنے حَوارِیوں کَے سَاتھ اَفغَانِستَان مَیں اَپنِی عَملدَارِی بَڑھا دَے گَا جَو بَاعِث تَشوِیش ہَے ۔

طَالبَان نَے سِی آئی اَے کَے زَیر اِستَعمَال اَمرِیکی طَیارَے کَو نِیچَے گِرادِیا۔  پَینٹَاگَون بَورڈ مَیں مَوجُود دَو اَفسرَان کِی ہَلاکَت کَا اَعترَاف کَرتا ہَے لَیکن اِضَافِی مَعلومَات کَا اِشتَراک کَرنے سَے گُریزَاں ہَے۔

یَمَن میں ، یَمَن کِی مُسلَح افوَاج کَے تَرجَمان ، جَنرل یَحییٰ صَاری نَے ، “بُونِیَان اَلمُرسِس” کَے نَام سَے نَہَام مُعارَب مَیں سَعودِی زَیرقِیادَت اِتحَاد کَے خِلاف اِنتَہائی بَہادُر فَوجِی آپرَیشَن کِی تَفصِیلاَت سَامنَے آئیں۔  اِنَہوں نَے دَعویٰ کِیا کہ 17 بَریگَیڈَوں پَر حَملہ ہَوا ہَے اور یَمنِی فَورسِز نے صُوبَے مَیں اَیک وَسِیع عِلاقَے پَر قَابو پَالِیا۔  مَزِید یَہ کَہ یَمَن سَعودِی عَرب اَور اِس کَے تَیل کے وَسَائل کِی گَہرَائی کَو مُتَاثِر کَرتَے ہَوئے اَپنِی فَوجِی صَلاحیَت پَہلے سَے کَہیں زِیَادَہ تَرقِی کَر رَہا ہَے۔

مَیجَر جَنرل سُلیمَانی کَے قَتل کَے بَاوَجُود ، “مَزاحمَت کَے مَحوَر” کَا رَاستَہ رُکنَے کَا اِمکَان نَہیں ہَے۔ 

شَام کَے شُمال مَشرِق مَیں ، اَلحَسکَة صُوبَے مَیں ، اَیک نَئی مَزاحمَت کی پَیدَائش ، اَیک اَچھّے اَندَاز مَیں اِس نَئے نُقطَہ نَظَر کِی نِشَاندَہِی کَرتِی ہَے جِس پَر “مَزاحمَت کَا مَحوَر” تَشکِیل دَے سَکتا ہَے۔  جَیسا کَہ صَدر ڈَونلَڈ ٹَرمپ نَے اَعلاَن کِیا ہَے کہ خَربة عَمو کَے گَاؤں مَیں زَرخَیز زَمین نَے اَمرِیکی قَابِض اَفوَاج کَے خِلاف دُوسرِی جَمَاعتَوں مَیں مَزاحمَت کِی اَیک نَئی لَہر کَو پَروَان چَڑَھایَا جِس کَا مَقصَد شَام کَا تَیل چَوری کَرنا ہَے۔  غَیر مُسلَح اَفرَاد نَے اَیک مُکمَل مُسلَح اَمرِیکی قَافلَے کَے خِلاف کَھڑَے ہَوکَر اِن کَو وَاپس نہ آنے کا مُطَالبہ کِیا۔ یہ اَیک ذَہنِیت اَور اَیک مَقصَد ہے جَو سَالوں سَے پَروَان کِیا جَاتا رَہا ہَے اَور “مَزاحمَت کَے مَحوَر” کَے مَمبَروں کے دَرمیَان مَضبُوط ہُوا ہَے۔ 

ان وَاقَعَات سَے ظَاہِر ہَوتا ہَے کَہ اِنفِرادِی رَہنمَا غَیر مُتَعلِق ہَیں۔  بَہترِین رَہنمَا جَانتَے ہَیں کَہ اِنہَیں اِن رَاہوں پَر مَارا جَائے گَا۔  شَہَید قَاسِم سُلیمَانی مَیجَر جَنرَل کَے مُقَابلَے مَیں اَور بِھی زِیَادَہ کَامِیَابِی حَاصِل کَر رَہے ہَیں۔

مترجم: محمد طاہر خانزادہ ٹنڈوالہیار پاکستان