Can Iran convince Biden to resolve the nuclear deal? (2)

By Elijah J. Magnier:  @ejmalrai Many Middle Eastern countries believe that present set of conflicts in Syria, Iraq, Yemen, Palestine and Lebanon could be solved were the US and Iran to sit around the negotiation table, even though Saudi Arabia and Israel would prefer war on Iran in order to cripple its military and economic […]

Read More Can Iran convince Biden to resolve the nuclear deal? (2)

Comment l’Iran peut-il convaincre que le règlement de la question du nucléaire iranien est une priorité? (2)

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. De nombreux pays du Moyen-Orient estiment que les conflits actuels en Syrie, en Irak, au Yémen, en Palestine et au Liban pourraient être résolus si les USA et l’Iran s’assoyaient à la table des négociations, même si l’Arabie Saoudite et Israël préféreraient une guerre contre l’Iran afin […]

Read More Comment l’Iran peut-il convaincre que le règlement de la question du nucléaire iranien est une priorité? (2)

Wie kann der Iran Biden davon überzeugen, dass die Lösung des Atomdeals eine Priorität ist? (2)

Von Elijah J. Magnier:  @ejmalrai Translation: CHH Viele Länder des Nahen Ostens glauben, dass die gegenwärtigen Konflikte in Syrien, Irak, Jemen, Palästina und Libanon gelöst werden könnten, wenn sich die USA und der Iran an den Verhandlungstisch setzten, auch wenn Saudi-Arabien und Israel einen Krieg gegen den Iran vorziehen würden, um dessen militärische und wirtschaftliche […]

Read More Wie kann der Iran Biden davon überzeugen, dass die Lösung des Atomdeals eine Priorität ist? (2)

¿Cómo puede Irán convencer a Biden de que resolver el acuerdo nuclear es una prioridad? (2)

Por Elijah J. Magnier:  Muchos países de Oriente Medio creen que el actual conjunto de conflictos en Siria, Iraq, Yemen, Palestina y Líbano puede resolverse cuando los EE.UU. e Irán se sienten a la mesa de negociaciones, aunque Arabia Saudita e Israel preferirían una guerra contra Irán para paralizar sus capacidades militares y económicas. La […]

Read More ¿Cómo puede Irán convencer a Biden de que resolver el acuerdo nuclear es una prioridad? (2)

Come farà l’Iran a convincere Biden che risolvere l’accordo sul nucleare è una priorità?

DI Elijah J. Magnier Tradotto da A.C.  Molti paesi del Medio Oriente pensano che tutti i conflitti che  tormentano la Siria, l’Iraq, lo Yemen, la Palestina e il Libano potrebbero essere risolti il giorno in cui gli Stati Uniti e l’Iran riusciranno finalmente a sedersi attorno al tavolo dei negoziati anche se l’Arabia Saudita e Israele […]

Read More Come farà l’Iran a convincere Biden che risolvere l’accordo sul nucleare è una priorità?

Hvordan kan Iran overbevise Biden om at han må prioritere å gjenoppta atomavtalen? (2)

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Oversatt av Abu Hedda Mange land i Midt-Østen mener at det nåværende settet med konflikter i Syria, Irak, Jemen, Palestina og Libanon kan løses når USA og Iran sitter ved forhandlingsbordet, selv om Saudi-Arabia og Israel foretrekker krig mot Iran for å lamme landets militære og økonomiske evner. USAs “maksimale […]

Read More Hvordan kan Iran overbevise Biden om at han må prioritere å gjenoppta atomavtalen? (2)

Hoe kan Iran Biden ervan overtuigen dat de nucleaire kwestie op lossen een prioriteit is? (2)

Door Elijah J. Magnier:  @ejmalrai Vertaald door Francis J. Veel landen in het Midden-Oosten menen dat de huidige conflicten in Syrië, Irak, Jemen, Palestina en Libanon kunnen worden opgelost als de VS en Iran aan de onderhandelingstafel plaatsnemen. Ook al zouden Saoedi-Arabië en Israël liever een oorlog tegen Iran voeren om de militaire en economische […]

Read More Hoe kan Iran Biden ervan overtuigen dat de nucleaire kwestie op lossen een prioriteit is? (2)

Como o Irã pode convencer Biden de que a resolução do acordo nuclear é uma prioridade? (2)

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traducion: Alan Dantas Muitos países do Oriente Médio acreditam que o atual conjunto de conflitos na Síria, Iraque, Iêmen, Palestina e Líbano pode ser resolvido quando os EUA e o Irã se sentarem ao redor da mesa de negociações, mesmo que a Arábia Saudita e Israel prefIram a guerra contra […]

Read More Como o Irã pode convencer Biden de que a resolução do acordo nuclear é uma prioridade? (2)

ایران چگونه می‌تواند اهمیت برجام را به بایدن قانع کند؟

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:    شیرین هاشمی ترجمه:    بسیاری از کشورهای در منطقه خاور میانه عقیده دارند که درگیری و جنگ‌های منطقه در سوریه ، عراق، یمن، فلسطین و لبنان حل می‌شود اگر ایران و امریکا بتوانند در میز مذاکره بنشینند، با اینکه عربستان سعودی و اسراییل ترجیح می‌دهند که جنگ علیه ایران شروع شود تا از لحاظ نظامی […]

Read More ایران چگونه می‌تواند اهمیت برجام را به بایدن قانع کند؟

Is the Middle East on Joe Biden’s priority list? (1)

By Elijah J. Magnier: US President Donald Trump has only a few weeks left before the US Federal Court announces the final results of the presidential elections and declares Joe Biden the 46th President of the United States of America. All eyes are on the President-elect who will take office on 20 January 2021, and […]

Read More Is the Middle East on Joe Biden’s priority list? (1)

Le Moyen-Orient fait-il partie de la liste des priorités de Joe Biden? (1)

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Le président américain Donald Trump n’a plus que quelques semaines devant lui avant que la Cour fédérale des USA annonce les résultats définitifs des élections présidentielles et déclare que Joe Biden deviendra le 46e président des États-Unis d’Amérique. Tous les yeux sont tournés vers le président élu qui […]

Read More Le Moyen-Orient fait-il partie de la liste des priorités de Joe Biden? (1)

Steht der Nahe Osten auf der Prioritätenliste von Joe Biden? (1)

Von Elijah J. Magnier: Translated by; CHH US-Präsident Donald Trump hat nur noch wenige Wochen Zeit, bevor das US-Bundesgericht die endgültigen Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen verkündet und Joe Biden zum 46. Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika erklärt. Alle Augen sind auf den gewählten Präsidenten gerichtet, der sein Amt am 20. Januar 2021 antreten wird, und […]

Read More Steht der Nahe Osten auf der Prioritätenliste von Joe Biden? (1)

آیا خاور میانه برای جوبایدن اولیت سیاسی دارد؟

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:    شیرین هاشمی ترجمه:   رییس جمهور امریکا ترامپ فقط چند هفته فرصت دارد تا نتایج نهایی انتخابات جو بایدن را چهل و ششم رییس جمهور امریکا بشناسد. چشم مردم امریکا به جو بایدن است که بدانند سیاست بعدی وی بعد از ۲۰ ژانویه ۲۰۲۱ چه خواهد بود به خصوص در خاور میانه.از یک طرف ترامپ مشکلات […]

Read More آیا خاور میانه برای جوبایدن اولیت سیاسی دارد؟

O Oriente Médio está na lista de prioridades de Joe Biden? (1)

Elijah J. Magnier Tradução: Alan Regis Dantas   O Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, tem apenas algumas semanas até que a Corte Federal dos Estados Unidos anuncie os resultados finais das eleições presidenciais e declare Joe Biden o 46º Presidente dos Estados Unidos da América. Todos os olhares estão voltados para o Presidente eleito […]

Read More O Oriente Médio está na lista de prioridades de Joe Biden? (1)

Il Medio Oriente è nell’elenco delle priorità di Joe Biden?

Di Elijah J. Magnier     @ejmalrai  Tradotto da A.C.  Al presidente americano Donald Trump non restano ormai che poche settimane prima che la Corte Federale annunci i risultati definitivi delle elezioni e dichiari Joe Biden il 46° presidente degli Stati Uniti d’America. Tutti gli occhi sono puntati sul nuovo eletto che entrerà in carica il 20 gennaio […]

Read More Il Medio Oriente è nell’elenco delle priorità di Joe Biden?

¿Está Oriente Medio en la lista de prioridades de Joe Biden? (1)

Por Elijah J. Magnier: Al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, sólo le quedan unas semanas para que el Tribunal Federal de los Estados Unidos anuncie los resultados finales de las elecciones presidenciales y declare a Joe Biden el 46º presidente de los Estados Unidos de América. Todas las miradas están puestas en el […]

Read More ¿Está Oriente Medio en la lista de prioridades de Joe Biden? (1)

Er Midtøsten på Joe Bidens prioritetsliste? (1)

Av Elijah J. Magnier Oversatt av Abu Huda USAs president Donald Trump har bare noen få uker igjen før den amerikanske føderale domstolen kunngjør de endelige resultatene av presidentvalget og erklærer Joe Biden som den 46. presidenten i USA. Alle øynene er rettet mot den nyvalgte presidenten som tiltrer 20. januar 2021, og hvordan hans […]

Read More Er Midtøsten på Joe Bidens prioritetsliste? (1)

Staat het Midden-Oosten op de prioriteitenlijst van Joe Biden? (1)

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. De Amerikaanse president Donald Trump heeft nog maar een paar weken voordat het Amerikaanse federale gerechtshof de definitieve resultaten van de presidentsverkiezingen bekendmaakt en Joe Biden tot 46e president van de Verenigde Staten van Amerika uitroept. Alle ogen zijn gericht op de gekozen president die op 20 […]

Read More Staat het Midden-Oosten op de prioriteitenlijst van Joe Biden? (1)

Trump não está preparando uma nova guerra no Oriente Médio

De: Elijah J. MagnierTradução: Alan Regis Dantas  Restam poucas dúvidas sobre a política controversa e a personalidade do Presidente Donald Trump, que tem surpreendido continuamente tanto o Ocidente quanto o Oriente Médio com seu comportamento imprevisível ao longo de seus anos no cargo. Ele não é um democrata e os republicanos o acolheram em 2016. Durante seus […]

Read More Trump não está preparando uma nova guerra no Oriente Médio

Trump is not preparing a new war in the Middle East

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai There remains little doubt about the controversial politics and personality of President Donald Trump, who has continually surprised both the west and the Middle East with his unpredictable behaviour throughout his years in office. He is not a Democrat, and the Republicans embraced him in 2016. During his four years in office, he blackmailed his […]

Read More Trump is not preparing a new war in the Middle East

Trump ne prépare pas une nouvelle guerre au Moyen-Orient

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Tous s’entendent à propos de la politique et de la personnalité controversées du président Donald Trump, qui n’a cessé de surprendre l’Occident et le Moyen-Orient par son comportement imprévisible pendant toute la durée de son mandat. Il n’est pas démocrate et les républicains l’ont choisi  en 2016. Pendant ses […]

Read More Trump ne prépare pas une nouvelle guerre au Moyen-Orient

Trumpf bereitet keinen neuen Krieg im Nahen Osten vor

Von Elijah J. Magnier: Translation: CHH Es besteht wenig Zweifel an der umstrittenen Politik und Persönlichkeit von Präsident Donald Trump, der sowohl den Westen als auch den Nahen Osten während seiner gesamten Amtszeit immer wieder mit seinem unberechenbaren Verhalten überrascht hat. Er ist kein Demokrat, und die Republikaner haben ihn 2016 umarmt. Während seiner vierjährigen Amtszeit erpresste er seine Verbündeten […]

Read More Trumpf bereitet keinen neuen Krieg im Nahen Osten vor

Trump non sta preparando un’altra guerra in Medio Oriente

 Di Elijah J. Magnier: Tradotto da A.C. Che la personalità e le politiche del presidente Donald Trump siano assai discutibili sembra ormai assodato, in tutti questi quattro anni in cui è stato in carica è riuscito infatti a stupire costantemente l’Occidente e il Medio Oriente con il suo imprevedibile comportamento. Certamente non affine al Partito […]

Read More Trump non sta preparando un’altra guerra in Medio Oriente

Trump no está preparando una nueva guerra en el Medio Oriente

Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Queda poca duda sobre la polémica política y la personalidad del presidente Donald Trump, que ha sorprendido continuamente tanto a Occidente como a Oriente Medio con su imprevisible comportamiento durante sus años de mandato. No es un demócrata y los republicanos lo abrazaron en 2016. Durante sus cuatro años en el cargo, chantajeó a sus […]

Read More Trump no está preparando una nueva guerra en el Medio Oriente

Trump bereidt geen nieuwe oorlog voor in het Midden-Oosten

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Er  is weinig twijfel over de de persoonlijkheid van president Donald Trump en de controversiële politiek die hij voert. Met zijn onvoorspelbaar gedrag verraste hij voortdurend zowel het westen als het Midden-Oosten. Hij is geen Democraat en werd in 2016 door de Republikeinen omarmd. Tijdens zijn vier jaar als […]

Read More Trump bereidt geen nieuwe oorlog voor in het Midden-Oosten