La loi César : Comment affectera-t-elle l’Irak? 2/3

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. La promulgation de la « loi César », qui prévoit de nouvelles sanctions américaines à l’encontre des « individus, groupes, entreprises et pays qui font affaires avec le gouvernement de Damas », est apparemment dirigée contre la Syrie, mais en réalité elle tente de faire d’une pierre deux coups. Cette « loi » […]

Read More La loi César : Comment affectera-t-elle l’Irak? 2/3

Syrie La loi César: Qui vise-t-elle et comment affectera-t-elle le président Assad? 1/3

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai   Traduction : Daniel G. À la mi-juin, les sanctions américaines contre la Syrie vont s’intensifier, avec la promulgation de la « loi César », qui vise à « poursuivre les individus, les groupes, les entreprises et les pays qui ont des échanges avec le gouvernement de Damas ». Cette loi, prétendument nommée en l’honneur […]

Read More Syrie La loi César: Qui vise-t-elle et comment affectera-t-elle le président Assad? 1/3

Syrie : La Russie défie les USA à la porte du Levant

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. En 2011, une importante coalition arabo-occidentale s’est formée et a investi d’énormes ressources financières, médiatiques et militaires pour tenter de renverser le président syrien Bachar al-Assad. À cette fin, l’alliance avait créé des centres d’opérations militaires où  les services du renseignement américains, britanniques, turcs et arabes dans le […]

Read More Syrie : La Russie défie les USA à la porte du Levant

Syrie : La grande guerre du Moyen-Orient sera-t-elle déclenchée au Levant?

Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le monde est en pleine tourmente. L’année 2020 a déjà apporté son lot de crises majeures. D’une part, l’affrontement USA-Iran à la suite de l’assassinat du major général Qassem Soleimani par les USA. D’autre part, la pandémie de COVID-19 et la catastrophe économique qu’elle entraîne, qui ont coûté […]

Read More Syrie : La grande guerre du Moyen-Orient sera-t-elle déclenchée au Levant?

Palestine : Capitulation ou préparation d’une troisième intifada?

Comment les politiques de Trump et de Netanyahou au Moyen-Orient aident l’Iran Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Par sa politique étrangère ratée, l’administration américaine est devenue, à son insu et contre son gré, le principal soutien de l’Axe de la Résistance dirigé par l’Iran. De concert avec Israël, Washington encourage globalement les pays […]

Read More Palestine : Capitulation ou préparation d’une troisième intifada?

Percée perse dans la cour arrière des USA

Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Des pétroliers iraniens se trouvaient à 2 200 km des côtes américaines lorsque le « Fortune », battant pavillon iranien, est entré dans les eaux vénézuéliennes, en faisant fi de l’embargo et des menaces des USA. Le message de la République islamique était on ne peut plus clair. Un premier message […]

Read More Percée perse dans la cour arrière des USA

Vingt ans après le retrait inconditionnel d’Israël du Liban, où en sommes-nous? 3/3

Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Chaque agression majeure au Moyen-Orient catalyse la création d’un contre-pouvoir se dressant contre l’agresseur. Il n’est donc pas surprenant que l’invasion israélienne du Liban en 1982 ait donné naissance au Hezbollah, devenu depuis une force de dissuasion  plus imposante que bien des armées du Moyen-Orient. Quand Israël et les USA […]

Read More Vingt ans après le retrait inconditionnel d’Israël du Liban, où en sommes-nous? 3/3

Israël frappe la Syrie pour maintenir les États-Unis au Levant. Vingt ans après le retrait inconditionnel d’Israël du Liban, où en sommes-nous? 2/3

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Après avoir perdu sa deuxième guerre au Liban, Israël a découvert que le seul moyen de réprimer le Hezbollah consistait à fermer le couloir d’approvisionnement entre le Liban et la Syrie. Pour y parvenir, il fallait renverser le gouvernement de Bachar al-Assad et mettre des bâtons dans les roues […]

Read More Israël frappe la Syrie pour maintenir les États-Unis au Levant. Vingt ans après le retrait inconditionnel d’Israël du Liban, où en sommes-nous? 2/3

Vingt ans après le retrait inconditionnel d’Israël du Liban, où en sommes-nous? 1/3

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. « Nous avons formé le Hezbollah. C’est une organisation qui apprend vite. Le Hezbollah que nous avons connu à notre arrivée (1982) était différent de celui que nous avons laissé derrière nous en 2000. » Ce sont les mots de l’ancien chef de cabinet et ministre des Affaires étrangères Gabi […]

Read More Vingt ans après le retrait inconditionnel d’Israël du Liban, où en sommes-nous? 1/3

L’Irak dans la balance entre l’Iran et les USA

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. L’Iran et les USA sont en guerre depuis 1979, lorsque la « République islamique » a pris le pouvoir. Cette guerre se poursuivra tant que les USA chercheront à vaincre l’Iran, qui voudrait bien pour sa part forcer les USA à quitter le Moyen-Orient. Cette guerre se manifeste parfois par […]

Read More L’Irak dans la balance entre l’Iran et les USA

La FINUL servant les intérêts d’Israël, le Hezbollah restera comme force de dissuasion

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Chaque année, à l’approche du renouvellement du mandat de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (FINUL), des voix s’élèvent en Israël et dans l’administration américaine en faveur de l’élargissement du mandat et des fonctions de la FINUL pour mieux servir les objectifs d’Israël. L’administration américaine […]

Read More La FINUL servant les intérêts d’Israël, le Hezbollah restera comme force de dissuasion

L’Iran est en Syrie pour y rester et Damas s’occupera d’Israël en temps et lieu

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Récemment, Israël a affirmé que l’Iran retirait ses forces de la Syrie en raison des frappes aériennes répétées de Tel-Aviv effectuées depuis le Liban ou en violant l’espace aérien irakien. De plus, les responsables israéliens semblent croire que l’Iran accepte mal que sa présence soit contestée en […]

Read More L’Iran est en Syrie pour y rester et Damas s’occupera d’Israël en temps et lieu

L’Irak en proie à de sérieux problèmes : les USA, l’Iran, Daech et la « difficulté à former » un cabinet

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Alors que le pays est dirigé par un premier ministre par intérim, Adel Abdel Mahdi, et que le premier ministre nouvellement élu, Mustafa al-Kadhemi (boycotté par de nombreux groupes politiques puissants), peine à former son cabinet, le groupe terroriste Daech multiplie les attaques dans plusieurs provinces irakiennes. […]

Read More L’Irak en proie à de sérieux problèmes : les USA, l’Iran, Daech et la « difficulté à former » un cabinet

Le Hezbollah est devenu « le grand Satan »

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le gouvernement actuel du Liban défie les politiciens du pays en les accusant de soutenir un système politique et financier corrompu depuis au moins trois décennies. Ces politiciens accusent à leur tour le Hezbollah d’être responsable de cette corruption. Le Hezbollah est d’ailleurs constamment accusé de soutenir […]

Read More Le Hezbollah est devenu « le grand Satan »

Les USA mettent l’Irak dans une situation très précaire : Faites sortir la Chine, les Hachd et l’Iran du pays, sinon… (2/2)

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Aucun pays ne sortirait indemne du genre de lutte profonde entre tous les groupes politiques qui prévaut actuellement en Irak. Les USA n’ont pas de grands efforts à faire pour semer la discorde entre des partis intrinsèquement fragmentés. Le retrait du major général Qassim Soleimani de la […]

Read More Les USA mettent l’Irak dans une situation très précaire : Faites sortir la Chine, les Hachd et l’Iran du pays, sinon… (2/2)

Les USA mettent l’Irak dans une situation très précaire : Faites sortir la Chine, les Hachd et l’Iran du pays, sinon… (1/2)

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. L’Irak n’a jamais connu une fragmentation d’une telle ampleur, incarnée par une division sans précédent parmi les divers blocs politiques à l’intérieur d’un système parlementaire qui repose sur le consensus des blocs parlementaires au pouvoir. Consciente du manque d’unité irakienne, l’administration américaine joue un rôle important en […]

Read More Les USA mettent l’Irak dans une situation très précaire : Faites sortir la Chine, les Hachd et l’Iran du pays, sinon… (1/2)

Israël et le Hezbollah : la politique de dissuasion se confirme

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Les dirigeants israéliens tentent constamment de changer la règle d’engagement établie avec le Hezbollah depuis leur défaite en 2006, dans l’espoir d’éliminer cette organisation aux capacités militaires similaires à celles d’un État (auxquelles s’ajoutent ses compétences médicales, comme l’ont démontré ses préparatifs en vue de contrer la […]

Read More Israël et le Hezbollah : la politique de dissuasion se confirme

Têtes dirigeantes du Hezbollah mises à prix par les USA : Jusqu’à quel point l’organisation en est-elle affectée?

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le gouvernement des USA promet des récompenses à quiconque fournirait des renseignements menant à l’arrestation d’une tête dirigeante du Hezbollah ou révélerait des détails sur leurs activités pour mieux les perturber. Ces récompenses varient de cinq à dix millions de dollars. Jusqu’à maintenant, personne n’a pu toucher […]

Read More Têtes dirigeantes du Hezbollah mises à prix par les USA : Jusqu’à quel point l’organisation en est-elle affectée?

100 jours après l’assassinat de Soleimani, les USA ont-ils atteint leurs objectifs? 2/2

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le président Donald Trump a donné le feu vert à l’assassinat du major général de la brigade Al-Qods du Corps des gardiens de la Révolution iranienne, Qassem Soleimani, à l’instigation du premier ministre israélien Benyamin Netanyahou. Israël n’aurait jamais osé tuer Soleimani, même si l’officier iranien ne passait jamais […]

Read More 100 jours après l’assassinat de Soleimani, les USA ont-ils atteint leurs objectifs? 2/2

100 jours après l’assassinat de Soleimani, les USA ont-ils atteint leurs objectifs? 1/2

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le 3 janvier 2020, un drone US tuait le brigadier général Qassem Soleimani, commandant de la brigade Al-Qods du Corps des gardiens de la Révolution iranienne, à l’aéroport de Bagdad. Soleimani arrivait en Irak à la demande du premier ministre Adil Abdel Mahdi dans le cadre d’une […]

Read More 100 jours après l’assassinat de Soleimani, les USA ont-ils atteint leurs objectifs? 1/2

Les USA se lanceront-ils dans une guerre en Irak?

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. L’administration américaine voit l’Irak comme un terrain d’affrontement avec l’Iran et tente d’assujettir le pays à son hégémonie et à sa domination. Les USA imposent de lourdes sanctions contre l’Iran et cherchent à fermer le marché irakien afin d’empêcher Téhéran de faire passer son pétrole en douce […]

Read More Les USA se lanceront-ils dans une guerre en Irak?

La résistance frappe les USA qui veulent une trêve en Irak

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. De nouvelles organisations anonymes en Irak menacent de frapper les forces US si elles refusent de quitter l’Irak. L’une d’elles a diffusé sa première vidéo vérifiable d’une attaque contre un convoi militaire des USA transportant des véhicules sur la route entre la province kurde d’Erbil et la […]

Read More La résistance frappe les USA qui veulent une trêve en Irak

Pas d’entente Iran-USA ni de trêve en Irak

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Mustafa Al-Kazemi a été choisi pour devenir premier ministre à l’issue de négociations ardues marquées par un désaccord intra-chiite. Le président de la République, Barham Salih, a profité de cette mésentente lorsqu’il a audacieusement mis au défi la majorité chiite en Irak en arrêtant son choix sur […]

Read More Pas d’entente Iran-USA ni de trêve en Irak

Après l’explosion, préparation en vue du retour à la normale avec la COVID-19

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Aucun pays du monde ne sera épargné et chacun d’eux, sauf peut-être la Chine, la Corée du Sud et certains autres pays asiatiques, attend « l’explosion », c’est-à-dire le pic qu’atteindra le taux de mortalité dû à la COVID-19 (ou coronavirus), à partir duquel la courbe des nouvelles pertes […]

Read More Après l’explosion, préparation en vue du retour à la normale avec la COVID-19

Liban : Pas touche à l’Axe de la Résistance

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Antoine Hayek, l’ancien geôlier du centre de détention et camp de concentration de Khiyam, que les Israéliens avaient établi au Liban, a été retrouvé mort dans son magasin à Miyu-Miyeh à l’est de Sidon, au sud du Liban, avec deux balles dans la tête. Rien n’indiquait qui était […]

Read More Liban : Pas touche à l’Axe de la Résistance