Le rôle du Hezbollah et le défi de Netanyahou : les retombées de l’incident de Majdal Shams

Par Elijah J Magnier

Traduction : Daniel G.

Dès le lendemain du début de la guerre contre Gaza le 7 octobre, le Hezbollah a décidé d’entrer dans le conflit en prenant pour cible des installations militaires israéliennes. Les deux parties ont été relativement prudentes dans le respect des règles d’engagement, pour éviter autant que possible les pertes civiles. Toutefois, le nombre de civils libanais visés par Israël est nettement plus élevé que celui des civils touchés par les actions du Hezbollah. Malgré cela, le Hezbollah a réussi, au cours de plusieurs escarmouches, à contraindre Israël à revenir aux règles d’engagement établies, en limitant le conflit aux seules cibles militaires. Ce point est d’autant plus crucial qu’Israël a fait preuve d’une indifférence inquiétante face à la mort de dizaines de milliers de civils à Gaza, principalement en raison de l’absence de responsabilité internationale. Qui est donc responsable de la roquette qui est tombée sur Majdal Shams, sur le plateau du Golan occupé, et en quoi cet incident a-t-il embarrassé les dirigeants israéliens?