Lebanon must turn to Europe as mediator for its maritime claims dispute with Israel

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Lebanon is preparing to receive US Secretary of State Mike Pompeo with no domestic enthusiasm. It is foreseen that the visit will bring no positive outcome to the country. This conclusion has been reached by many Lebanese officials following previous visits by Assistant Secretary of State David Hill, and after […]

L’Europe doit servir de médiateur dans le litige maritime entre le Liban et Israël

Elijah J. Magnier: @ejmalrai Le Liban se prépare, sans enthousiasme, à recevoir le secrétaire d’État américain Mike Pompeo, On sait qu’il ne sortira rien de bon de sa visite pour le pays. C’est ce que beaucoup d’officiels libanais ont déduit des précédentes visites du sous-secrétaire d’État David Hill, puis du sous-secrétaire d’État adjoint pour les […]

L’Europa dovrebbe assumere un ruolo di mediatore nella controversia marittima fra Libano e Israele

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Il Libano si prepara a ricevere il segretario di stato americano Mike Pompeo senza entusiasmo. Si prevede che questa visita non avrà un esito positivo per il paese. A questa conclusione sono arrivati molti dirigenti libanesi dopo che nelle precedenti visite, David Hill, assistente del segretario di stato, e David […]

The US is pushing Lebanon into the arms of Iran and Russia: US sanctions affect the local economy

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Lebanon is expecting the visit of US Secretary of State Mike Pompeo this week at a time when the Lebanese economic-political map is being redrawn and while Lebanon is suffering its most serious economic downturnin recent history. Reasons for the deterioration of the local economy include not only the corruption of […]

Les USA poussent le Liban dans les bras de l’Iran et de la Russie : les sanctions américaines nuisent à l’économie locale

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le Liban attend la visite du secrétaire d’État des USA Mike Pompeo cette semaine, à un moment oùla carte politico-économique libanaise se redessine et oùle Liban subit sa pire crise économique de son histoire récente. Les raisons de la détérioration de l’économie locale s’expliquent non seulement par […]

Gli Stati Uniti spingono il Libano nelle braccia dell’Iran e della Russia: le sanzioni colpiscono l’economia locale

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Il Libano attende la visita del segretario di stato americano Mike Pompeo, visita che avverrà questa settimana in un momento in cui il quadro politico-economico del paese è stato ridefinito e il Libano attraversa una gravissima crisi economica, la peggiore nella sua storia recente. I motivi […]

Iran upstages the US in Iraq

By Elijah J. Magnier – @ejmalrai Iranian President Hassan Rouhani is visiting Iraq for three days, leading a large political and business delegation to deepen the relationship between the two countries. Rouhani met with the Iraqi President, Prime Minister, and Speaker of Parliament. The Iranian President visited Karbalaa this afternoon, is spending the night in Najaf […]

L’Iran Double Les Etats-Unis en Irak

Par Elijah J. Magnier – @ejmalrai Le président iranien Hassan Rouhani est en visite en Irak pour trois jours, à la tête d’une importante délégation de politiciens et d’hommes d’affaire, afin d’approfondir les relations entre les deux pays. Rouhani a rencontré le président irakien, le premier ministre et le président du Parlement. Il s’est rendu cet […]

L’ Iran ruba la scena agli Stati Uniti in Iraq

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi E’in corso, in Iraq, una visita di tre giorni del presidente iraniano Hassan Rouhani che guida una numerosa delegazione di politici e uomini d’affari allo scopo di intensificare le relazioni tra i due paesi. Rouhani ha incontrato il presidente dell’ Iraq, il primo ministro e lo Speaker […]

Suriye İsrail ile yapılacak müstakbel savaş için füzelerini hazırlıyor

Elijah J. Magnier:@ejmalrai Ejmagnier.com Fakat eğer seçimi kaybedeceğine inanırsa çatışma çıkarma ihtimali çok yüksektir. Bir tarafında İsrail ve diğer yanında da Suriye ve İran’ın yer alacağı ciddi bir çatışma, seçimleri ertelemek için yeterli olacaktır. Netanyahu’nun fazla bir seçeneği yok: ya seçimi kazanıp aleyhindeki yolsuzluk davasını erteleyecek ya da hapse girecek. Suriye ve müttefikleri, Tel Aviv’in […]

Er Storbritannia forberedt på å legge til Iran på sin terrorliste? Strammer løkken rundt halsen på sivilsamfunnet som støtter Hizbollah.

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Den britiske regjeringen har lagt til de politiske og militære grenene av libanesisk Hizbollah til terrorlisten sin, etter en avgjørelse initiert av innenriksminister Sajid Javid og godkjent av parlamentet. Hizbollah, eller “Guds parti” er nå en av de 74 utenlandske gruppene samt 14 andre grupper knyttet […]

Syria preparing its missiles for the next battle with Israel

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Syria and its allies are preparing their missiles for a forthcoming battle with Israel if Tel Aviv decides to open fire against significant military positions under the control of the Syrian army. Well informed sources say that “it all depends on the direction the Israeli elections will take. If Prime […]

La Syrie prépare ses missiles en vue de la prochaine bataille l’opposant à Israël

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. La Syrie et ses alliés préparent leurs missiles en vue de la bataille à venir contre Israël si Tel-Aviv décide d’ouvrir le feu contre des positions militaires importantes sous le contrôle de l’armée syrienne. Des sources bien informées affirment que « tout dépend de la tournure que prendront […]

La Siria prepara i suoi missili per la battaglia con Israele.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi La Siria e i suoi alleati stanno preparando i loro missili per affrontare una battaglia che potrebbe avere luogo se Israele deciderà di aprire il fuoco contro importanti postazioni militari controllate dall’esercito siriano. Fonti ben informate dicono che “ tutto dipende dalla piega che prenderanno le […]

Omforming av Midtøsten: Hvorfor Vesten skal stoppe Intervensjonene (3)

Irak: Sjiistan, Sunnistan og Kurdistan-prosjektene er fortsatt på bordet Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda I 2003, da USA startet sin okkupasjon av Irak, pleide journalister å ta seg til landet med lufttransport eller via Kuwait. Jeg hadde ikke denne luksusen. Jeg tok en taxi fra Beirut til Damaskus og fra den […]

Il Regno Unito è pronto ad aggiungere l’Iran alla lista dei terroristi? Il cerchio si stringe attorno alla comunità che sostiene Hezbollah.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto Da: Alice Censi. Il governo del Regno Unito ha messo nella lista delle organizzazioni terroristiche l’ala politica, oltre a quella militare, del movimento libanese Hezbollah in seguito ad un provvedimento avviato dal Segretario di Stato per gli affari interni Sajid Javid approvato dal parlamento. Hezbollah o “Partito di Dio” è […]

Is the UK prepared to add Iran to its list of terrorists? Tightening the noose around the neck of the community that supports Hezbollah

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai The UK government has added the political and military branches of Lebanese Hezbollah to its terrorist list following a decision initiated by Home Secretary Sajid Javid and approved by Parliament. Hezbollah, or the “Party of God” is now one of the 74 foreign groups and 14 other groups related to Northern Ireland […]

Le R.-U. se prépare-t-il à ajouter l’Iran à sa liste des organisations terroristes? L’étau se resserre sur ceux qui soutiennent le Hezbollah.

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le gouvernement du Royaume-Uni a ajouté les branches politique et militaire du Hezbollah libanais à sa liste des organisations terroristes à la suite d’une décision de son ministre de l’Intérieur Sajid Javid, que le Parlement a approuvée. Le Hezbollah, ou « Parti de Dieu », est dorénavant l’un des 74 groupes de […]

Zarif returns to politics and Soleimani to his maps

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai It is quite normal that the Iranian Foreign Minister Jawad Zarif is not the only decision maker on foreign policy because the Islamic Republic is in a constant war-like situation with surrounding Middle Eastern countries and the west. Saudi Crown Prince Mohammad Bin Salman’s decisionto move the battle to Iran and […]

Zarif revient en politique et Soleimani à ses cartes

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Il n’y a rien d’inhabituel de constater que le ministre des Affaires étrangères de l’Iran, Jawad Zarif, n’est pas le seul décideur en matière de politique étrangère, quand on sait que la République islamique est en état de guerre permanente avec les pays du Moyen-Orient qui l’entoure […]

Zarif ritorna alla politica e Soleimani alle sue cartine.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi E’ abbastanza normale che il ministro degli esteri iraniano Jawad Zarif non sia l’unico a prendere le decisioni di politica estera perché la Repubblica Islamica è come se fosse continuamente in guerra con i paesi mediorientali che la circondano e con l’ Occidente. La decisione del […]

Reshaping the Middle East: why the West should stop its Interventions (3)

Iraq: The Shiistan, Sunnistan and Kurdistan projects are not over yet By Elijah J. Magnier: @ejmalrai In 2003, when the US declared its occupation of Iraq, journalists used to reach the country embedded with the occupation forces through their air transport or via Kuwait. I did not have this luxury. I took a taxi from […]

Remodelage du Moyen-Orient : Pourquoi l’ingérence occidentale devrait cesser (3)

Irak : Le projet de création d’un Chiistan, d’un Sunnistan et d’un Kurdistan tient toujours Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. En 2003, quand les USA ont proclamé leur occupation de l’Irak, les journalistes entraient dans le pays par voie aérienne ou à partir du Koweït en étant intégrés aux forces d’occupation. N’ayant pas […]

Ridisegnare il Medio Oriente: perché l’Occidente dovrebbe smettere di intervenire (3).

Iraq: il progetto per dividerlo in Sunnistan, Sciistan e Kurdistan non è ancora stato abbandonato. Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Nel 2003, quando gli Stati Uniti annunciarono che avrebbero occupato l’Iraq, i giornalisti arrivavano nel paese al seguito delle forze d’occupazione, sui loro voli o attraverso il Kuwait. Non mi era concesso questo […]

Netanyahu può rischiare una “battaglia di missili” con la Siria?

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Quello del 27 febbraio è stato l’undicesimo ma anche il più importante incontro tra il presidente russo Vladimir Putin e il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu. L’ospite israeliano è stato informato dal padrone di casa, senza possibilità di fraintendimenti, di come Mosca non abbia il potere né di […]