Gli Stati Uniti sanno che uno scontro con l’Iran andrà oltre i suoi confini : il prossimo rendez vous tra meno di 60 giorni.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da” Alice Censi Il presidente Donald Trump non ha più carte da giocare contro l’Iran, né spazio per una trattativa. Non può far altro che ricorrere a nuove sanzioni economiche e aspettare la telefonata dall’Iran, telefonata improbabile data la decisione di Teheran di rifiutare, per ora, qualsiasi negoziato. Discussioni a […]

The US is aware the confrontation with Iran is over a large geographical area: next rendezvous in less than 60 days

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai US President Donald Trump no longer has any cards to wave in the face of Iran nor any grounds for negotiation. He can only resort to more economic sanctions and wait by the phone for a call from Iran, unlikely in view of Iran’s clear decision to reject any negotiations […]

Les USA savent qu’un affrontement avec l’Iran s’étendra sur un vaste territoire : prochain rendez-vous dans moins de 60 jours

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le président des USA Donald Trump n’a plus de cartes à brandir devant l’Iran et d’espace de négociation. Il ne peut qu’imposer d’autres sanctions économiques et attendre un appel téléphonique de l’Iran, qui ne viendra probablement pas à la suite de la décision sans équivoque de l’Iran […]

Netanyahu took Trump to new heights of global tension and dropped him

By Elijah J. Magnier: Israel prime minister Benyamin Netanyahu claimed he personally convinced the US president Donald Trump to abandon the Iran nuclear deal, known as the JCPOA agreement, and wished Iran to “disappear with the help of God”. Israel is much more experienced in dealing with the Middle East than the current US president and […]

Netanyahu pousse Trump vers de nouveaux sommets de tension mondiale puis l’abandonne

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Le premier ministre israélien Benyamin Netanyahu a prétendu avoir convaincu le président américain Donald Trump d’abandonner l’accord sur le nucléaire iranien, et souhaité que l’Iran « disparaisse avec l’aide de Dieu ». Israël possède beaucoup plus d’expérience pour traiter avec le Moyen-Orient que l’actuel président des USA et toute l’équipe formant son […]

Netanyahu ha fatto in modo che Trump aumentasse le tensioni a livello globale e poi l’ha abbandonato.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Il primo ministro israeliano Benyamin Netanyahu ha affermato di essere stato lui a convincere il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ad abbandonare l’accordo sul nucleare, JCPOA, e inoltre di sperare che l’Iran “sparisca con l’aiuto di Dio”. Israele ha decisamente molta più esperienza, nell’approccio con il […]

After a fruitless first round against Iran, the US has nothing to negotiate

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai When US president Donald Trump says he doesn’t want war with Iran, he expresses a position similar to that of Iranian Leader of the Revolution Sayyed Ali Khamenei, who has announced that Iran doesn’t “want to go to war nor to talk” with the US. That brings the bras-de fer between the […]

Dopo un primo round senza risultati contro l’Iran, gli Stati Uniti non hanno nulla da negoziare.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Quando il presidente degli Stati Uniti Donald Trump dice che lui non vuole una guerra con l’Iran, esprime una posizione simile a quella della Guida Suprema del paese, Sayyed Ali Khamenei, il quale ha annunciato che l’Iran “non vuole andare in guerra ma neppure discutere con […]

Après un premier round infructueux contre l’Iran, les US n’ont rien à négocier

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Lorsque le président Donald Trump dit qu’il ne veut pas de guerre avec l’Iran, il exprime une position similaire à celle du guide suprême de la révolution iranienne Sayyed Ali Khamenei, qui a annoncé que l’Iran « ne veut pas aller en guerre, ni parler » auxUSA. Ce qui ramène le bras […]

Quel serait le rôle de l’Irak en cas de guerre USA-Iran?

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Il n’est pas possible de formuler une réponse claire et nette à la question de savoir quel rôle jouerait l’Irak en cas de guerre USA-Iran. La réponse dépend de l’ampleur de la menace qui pèsera sur l’Iran et de la belligérance des USA. Deux grands facteurs sont […]

What would be the role of Iraq in a US-Iran war scenario?

Najaf (Iraq) By Elijah J. Magnier: It is not possible to give a clear-cut answer to the question of what role of Iraq would play in a US-Iran war scenario. The answer depends on the level of threat Iran will face, and how belligerent the US will be. There are two key factors to take […]

Quale potrebbe essere il ruolo dell’Iraq in uno scenario di guerra tra Stati Uniti e Iran?

Di Elijah J. Magnier: ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Non è possibile dare una risposta chiara alla domanda su quale sarà il ruolo che avrà l’Iraq in caso di guerra tra Stati Uniti e Iran. La risposta dipende dal livello delle minacce che l’Iran dovrà affrontare e quanto agguerriti si dimostreranno gli Stati Uniti. Ci […]

No attacks against US forces in the Middle East but against US allies

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai A new school of confrontation is imposing itself in the Middle East, a region that is becoming a platform for regional and international wars. Following the 2001 invasion of Afghanistan, the 2003 occupation of Iraq, the 2006 war in Lebanon and the 2011 (failed) regime change in Syria, now Iran […]

Attaques à prévoir contre les alliés des USA au Moyen-Orient, mais pas contre les USA directement

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Une nouvelle école en matière d’affrontement est en train de s’imposer au Moyen-Orient, une région qui est en train de devenir une plateforme pour les guerres régionales et internationales. Après l’invasion de l’Afghanistan en 2001, l’occupation de l’Irak en 2003, la guerre de 2006 au Liban et […]

Gli attacchi in Medio Oriente non colpiscono gli Stati Uniti ma i loro alleati

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Una nuova arte della guerra sta prendendo piede in Medio Oriente, una regione che diventa sempre di più una piattaforma di conflitti regionali e internazionali. Dopo l’invasione dell’Afghanistan del 2001, l’occupazione dell’Iraq del 2003, la guerra del 2006 in Libano e il tentativo (fallito) di cambiare […]

No War between Iran and the US any time soon: Trump doesn’t know how to negotiate with Iran

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai War between the US and Iran is not likely in the next two months, regardless of media campaigns, US unilateral sanctions, and the build-up of US military forces in the Middle East. The US sanctions against Iran date back to 1979 and were actually intensified during the Obama era on […]

Pas de guerre opposant l’Iran et les USA prochainement : Trump ne sait pas comment négocier avec l’Iran

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. La perspective d’une guerre entre les USA et l’Iran est peu probable dans les deux prochains mois, malgré les campagnes médiatiques, les sanctions unilatérales des USA et le renforcement des forces US au Moyen-Orient. Les sanctions des USA contre l’Iran remontent à 1979 et ont pris pendant […]

Nessuna guerra in tempi brevi tra Iran e Stati Uniti : Trump ignora come si conducono le trattative con l’Iran

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Una guerra tra Stati Uniti e Iran nei prossimi due mesi appare poco probabile malgrado la campagna portata avanti dai mezzi di informazione, le sanzioni unilaterali americane e il potenziamento delle forze militari statunitensi in Medio Oriente. Le sanzioni imposte dagli Stati Uniti all’Iran risalgono al […]

Iranian Revolutionary Guard Corps on full alert sending a clear warning to Gulf countries

By Elijah J. Magnier: Iran has deployed its ballistic and cruise missiles, some in positions visible to US satellites and drones. They are ready for any confrontation with the US military apparatus, in case the US administration decides on war. Iran is responding to President Donald Trump’s belligerent declaration that he is gathering more naval […]

En état d’alerte, le Corps des gardiens de la révolution iranienne envoie un avertissement clair aux pays du Golfe

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. L’Iran a déployé ses missiles balistiques et de croisière, dont certains sont détectables par les satellites et les drones américains, qui sont en position d’affronter la puissance de feu des USA si jamais l’administration américaine se lançait dans une guerre contre Téhéran. L’Iran répond ainsi à l’acte de […]

Il Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica in stato di massima allerta manda un esplicito avvertimento ai paesi del Golfo

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi L’Iran ha schierato i suoi missili balistici e da crociera, (alcuni dei quali rilevabili dai droni e dai satelliti americani) ed è pronto allo scontro con l’apparato militare degli Stati Uniti nel caso in cui l’amministrazione americana decidesse di dichiarargli guerra. L’Iran risponde così alla mossa bellicosa […]

From Karbala to al-Fujairah: an act of sabotage may end prospects of a summer war in the Middle East

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai On the 11thof January 2007, US forces raided the Iranian Liaison Office in Erbil, capturing several “Iranian Revolutionary Guard Corps” (IRGC) officers. Nine days later, a commando led by a Hezbollah officer and Iraqi resistance members of the Moqtada al-Sadr group (Asaeb Ahl al-Haq) carried out an audacious attack in […]

De Karbala à al-Fujairah : un acte de sabotage pourrait mettre fin à la perspective d’une guerre cet été au Moyen-Orient

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le 11 janvier 2007, les forces US ont perquisitionné le bureau de liaison iranien à Erbil et capturé trois officiers du « Corps des gardiens de la révolution iranienne ». Neuf jours plus tard, un commando dirigé par un officier du Hezbollah et des membres de la résistance irakienne […]

Da Karbala a al-Fujairah : un atto di sabotaggio potrebbe metter fine alle possibilità di una guerra in estate in Medio Oriente

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi L’ 11 gennaio 2007 le forze americane facevano irruzione nell’Ufficio iraniano di Collegamento di Erbil catturando alcuni ufficiali iraniani del Corpo delle Guardie della Rivoluzione Islamica (IRGC). Nove giorni dopo, un commando guidato da un ufficiale di Hezbollah e da membri del gruppo di Moqtada al-Sadr […]

The recovery of Idlib under the Syrian government: still too early to achieve? 2/2

By Elijah J. Magnier: Throughout the war with Syria, Turkey has taken an active part in destabilising the country. Erdogan has facilitated the flow of thousands of foreigners who later formed ISIS foreign fighters’ units. He has also facilitated logistic support to the terror group, the transport of stolen oil and resupplying the terror group. […]