Le plan secret des USA visant Damas a été déjoué : le rôle de la Russie avant et après l’attaque des USA, du R.U. et de la France révélé

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Donald Trump a dû redescendre du piédestal sur lequel il était monté il y a quelques jours en rassemblant une force militaire imposante et une puissance de feu rappelant « l’opération Tempête du désert » (mais sans les forces terrestres). Le « plan A » prévoyait une attaque dévastatrice sur la Syrie […]

Read More Le plan secret des USA visant Damas a été déjoué : le rôle de la Russie avant et après l’attaque des USA, du R.U. et de la France révélé

Les deux superpuissances s’approchent du bord du précipice en Syrie

Par Elijah J. Magnier (à Damas): @ejmalrai Traduction : Daniel G. Pour la première fois depuis son entrée en fonction, le président des USA Donald Trump a proféré une menace sans équivoque à son homologue russe Vladimir Poutine, en disant qu’il devra « payer le prix fort ».La menace est liée aux prétentions selon lesquelles l’armée syrienne a lancé […]

Read More Les deux superpuissances s’approchent du bord du précipice en Syrie

Les USA vont-ils accepter la défaite ou mettre au défi l’ours russe et le dragon chinois? (3 de 3)

Par Elijah J. Magnier (à Damas) Traduction : Daniel G. La Russie a introduit la Chine à la Syrie pendant la guerre lorsque la marine chinoise est arrivée dans la Méditerranée pour atteindre les rives de Tartous et de Lattaquié, afin d’envoyer un message clair aux USA et à leurs alliés, à savoir que leur domination […]

Read More Les USA vont-ils accepter la défaite ou mettre au défi l’ours russe et le dragon chinois? (3 de 3)

Les USA vont-ils accepter la défaite ou mettre au défi l’ours russe et le dragon chinois? (2 de 3)

Par Elijah J. Magnier (à Damas) Traduction : Daniel G. Maintenant que la bataille de la Ghouta a pris fin par la défaite des djihadistes, Moscou a atteint ses objectifs au Levant. Malgré les efforts concertés des USA, de l’UE et des médias institutionnels pour l’attaquer et tenter de diaboliser sa politique, le président russe Vladimir […]

Read More Les USA vont-ils accepter la défaite ou mettre au défi l’ours russe et le dragon chinois? (2 de 3)

Les USA vont-ils accepter la défaite ou mettre au défi l’ours russe et le dragon chinois? (1 de 3)

Par Elijah J. Magnier (à Damas): @ejmalrai Traduction : Daniel G. Maintenant que la Ghouta orientale est libérée des djihadistes, qui sont partis vers le nord dans la ville d’Idlib sous le contrôle d’al-Qaeda et des Turcs, la ville de Douma fait maintenant l’objet de négociations avec les Russes pour trouver une façon d’en extraire les militants […]

Read More Les USA vont-ils accepter la défaite ou mettre au défi l’ours russe et le dragon chinois? (1 de 3)

Pourquoi Afrin est tombé : rôle des USA, des Turcs, des Russes et des Kurdes

Par Elijah J. Magnier @ejmalrai (à Damas) Traduction : Daniel G. Quasi deux mois après le début de l’opération « Rameau d’olivier » (c’est comme ça que le président Recep Tayyeb Erdogan l’a appelée), dont le but était d’occuper l’enclave kurde d’Afrin au nord-ouest de la Syrie, la ville est tombée sans résistance apparente des « Unités de protection […]

Read More Pourquoi Afrin est tombé : rôle des USA, des Turcs, des Russes et des Kurdes

La Russie a décidé d’éliminer al-Qaeda qui vole en éclats au Levant

Par Elijah J. Magnier (à Damas): @ejmalrai Traduction : Daniel G. La Russie a décidé d’éliminer al-Qaeda en Syrie en s’attaquant à l’organisation djihadiste et à ses alliés sur plusieurs fronts dans la région rurale d’Idlib, de Homs et de Damas, avec l’intention de l’attaquer bientôt sur d’autres fronts au sud de la Syrie. La Russie a […]

Read More La Russie a décidé d’éliminer al-Qaeda qui vole en éclats au Levant

La bataille de la Ghouta est d’une importance capitale pour la Syrie et la Russie. Qu’adviendra-t-il ensuite?

Par Elijah J. Magnier (à Damas): @ejmalrai Traduction : Daniel G. La bataille en cours dans la Ghouta orientale semble être un moment décisif d’une importance hautement stratégique pour Moscou et Damas. Bien des raisons motivent ces alliés à en reprendre le contrôle des mains des djihadistes et des rebelles. Mais pareille détermination sous-entend une volonté aussi […]

Read More La bataille de la Ghouta est d’une importance capitale pour la Syrie et la Russie. Qu’adviendra-t-il ensuite?

Ce n’est pas d’une guerre contre la Ghouta qu’il s’agit, mais bien d’une guerre « froide » entre les USA et la Russie, qui divise la Syrie

Par Elijah J. Magnier (à Damas): @ejmalrai Traduction : Daniel G. Les États-Unis et la Russie se livrent actuellement une guerre totale en Syrie sur le front de « la situation humanitaire dans la Ghouta », qui se trouve à l’est de Damas, la capitale syrienne. C’est une sale guerre où tous les coups sont permis et où l’on […]

Read More Ce n’est pas d’une guerre contre la Ghouta qu’il s’agit, mais bien d’une guerre « froide » entre les USA et la Russie, qui divise la Syrie

La « branche d’olivier » s’est rompue : Afrin paie le prix de la lutte entre les USA et la Russie, à laquelle la Turquie participe

Par Elijah J. Magnier (à Damas): @ejmalrai Traduction : Daniel G. L’armée syrienne va-t-elle finalement prendre le contrôle de la ville syrienne kurde d’Afrin? Des centaines de membres des forces populaires syriennes (la brigade al-Baker), la plupart provenant des villes chiites avoisinantes de Nub’ul et Zahra, sont entrés dans l’enclave d’Afrin pour soutenir les Kurdes et s’opposer […]

Read More La « branche d’olivier » s’est rompue : Afrin paie le prix de la lutte entre les USA et la Russie, à laquelle la Turquie participe

Les USA observent Afrin retourner dans les bras de Damas non sans inquiétude

  Par Elijah J. Magnier (à Damas): @ejmalrai Traduction : Daniel G. Les négociations entre l’État syrien et l’administration centrale de la ville kurde syrienne d’Afrin en sont aux dernières étapes. Un point reste en suspens et devrait être réglé sous peu. Si les négociations aboutissent, elles empêcheront la destruction du canton sous les coups de l’armée […]

Read More Les USA observent Afrin retourner dans les bras de Damas non sans inquiétude

La Syrie a imposé à Israël des lignes à ne pas franchir

Par Elijah J. Magnier (à Damas): @ejmalrai Traduction : Daniel G. La Syrie et ses alliés ont décidé d’intervenir plus durement contre Israël, en reprenant à leur compte la stratégie adoptée par le Hezbollah dans les années 1990, avant qu’Israël ne se retire du Liban. Chaque fois qu’Israël violait l’espace aérien du Liban au-dessus de sa capitale […]

Read More La Syrie a imposé à Israël des lignes à ne pas franchir

La Syrie ne craint pas une guerre contre Israël : les règles d’engagement ont changé

  Par Elijah J. Magnier (à Damas) : @ejmalrai Traduction : Daniel G . Les unités de défense aérienne de Damas ont abattu leur premier avion israélien (F-16), une frappe qui a pour effet de changer les règles d’engagement avec Israël et d’envoyer un message clair : la Syrie est prête à la guerre et ne tolérera plus de […]

Read More La Syrie ne craint pas une guerre contre Israël : les règles d’engagement ont changé

Israël pousse le Liban dans les bras du Hezbollah

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le ministre de la Défense israélien Avigdor Lieberman a poussé le gouvernement libanais dans les bras du Hezbollah en proférant sa menace contre les ressources pétrolières et gazières du Liban lors de son allocution à la 11e conférence internationale annuelle du « Institute for National Security Studies » (INSS – […]

Read More Israël pousse le Liban dans les bras du Hezbollah

L’Iran perd de son influence en Irak. Qassem Soleimani est-il l’homme de la situation?

Publié ici: alraimedia.com/Home/Details?id=efaf0511-a3a1-48e6-ac9a- Par Elijah J. Magnier (à Bagdad) – @ejmalrai Traduction : Daniel G. La relation Bagdad-Téhéran traverse des moments difficiles. L’Iran perd de son influence en Mésopotamie. Cela n’a rien à voir avec l’abandon de cette relation en faveur d’un rapprochement entre l’Irak et les USA ou entre l’Irak et les pays du Golfe. C’est plutôt […]

Read More L’Iran perd de son influence en Irak. Qassem Soleimani est-il l’homme de la situation?

La caravane syrienne passe par Sotchi, au grand dam des USA et d’Israël

  Par Elijah J. Magnier – @ejmalrai Traduction : Daniel G. Les pourparlers de paix sur la Syrie ont pris leur envol à la station balnéaire de Sotchi, sur les bords de la mer Noire. Environ 1 400 représentants du gouvernement et des groupes d’opposition syriens dont les points de vue, les programmes politiques et les objectifs divergent, […]

Read More La caravane syrienne passe par Sotchi, au grand dam des USA et d’Israël

Ankara tend un « rameau d’olivier » à Damas qui attend de relever les malheureux Kurdes

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. (danx3@hushmail.com) L’opération militaire initiée par la Turquie au début de la semaine sous le nom de code « Rameau d’olivier » fait l’affaire de plusieurs joueurs dans l’arène syrienne, tout en étant susceptible de les mettre dans l’embarras. Les plus grands perdants demeurent les Kurdes, qui ont failli à se […]

Read More Ankara tend un « rameau d’olivier » à Damas qui attend de relever les malheureux Kurdes

Les USA restent-ils en Syrie pour défaire Daech ou pour contrer l’Iran? Ont-ils tiré des leçons de l’histoire?

Publié ici: https://www.alraimedia.com/Home/Details?id=c2ce8236-9ab9-44c4-afd1-d4cbc90d4072 … Par Elijah J. Magnier – @ejmalrai Traduction : Daniel G. En 2014, les USA ont pris la tête d’une coalition comptant 59 pays pour contenir l’expansion du groupe armé « État islamique » (Daech), mais sans l’éliminer. Pendant près d’un an et à l’inverse de la Russie, cette coalition n’a effectué que des attaques aériennes limitées contre […]

Read More Les USA restent-ils en Syrie pour défaire Daech ou pour contrer l’Iran? Ont-ils tiré des leçons de l’histoire?

La Russie offre aux USA un « rameau d’olivier » turc à Afrin

  Par Elijah J. Magnier – @ejmalrai Traduction : Daniel G. La Turquie vient de lancer son opération militaire baptisée « Rameau d’olivier » dans la région kurde d’Afrin, au nord-ouest de la Syrie. Ce nom de code a été révélé par le chef de cabinet turc, qui a expliqué que l’opération visait à empêcher l’expansion des Unités de […]

Read More La Russie offre aux USA un « rameau d’olivier » turc à Afrin

Un nouvel « État-client » des USA peut-il survivre en Syrie?

Publié ici: alraimedia.com/Home/Details?id=cc57bf15-e341-48f1-825b-61b3f0d92b93 … … … via @AlraiMediaGroup English: https://elijahjm.wordpress.com/2018/01/17/can-a-new-us-proxy-state-in-syria-survive/ … … … Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Tout porte à croire aujourd’hui que les forces américaines resteront et occuperont le nord-est de la Syrie, où les Kurdes des provinces d’Hassaké et de Deir Ezzor, de pair avec des tribus arabes, exercent le contrôle. Washington […]

Read More Un nouvel « État-client » des USA peut-il survivre en Syrie?

Daech était-il vraiment fort ou simplement une conséquence de la bêtise et de la peur engendrées par une propagande efficace? Que réserve l’avenir au mythe de Daech?

Publié ici: My take https://www.alraimedia.com/Home/Details?id=cc57bf15-e341-48f1-825b-61b3f0d92b93 … via @AlraiMediaGroup Par Elijah J. Magnier:  @ejmalrai Traduction : Daniel G. Les spécialistes et les analystes du terrorisme et du contre-terrorisme (les vrais et les centaines d’autres qui ont poussé comme des champignons au cours des dernières années de guerre en Syrie) se sont empressés d’expliquer comment le groupe armé « État islamique » […]

Read More Daech était-il vraiment fort ou simplement une conséquence de la bêtise et de la peur engendrées par une propagande efficace? Que réserve l’avenir au mythe de Daech?

La Turquie lorgne du côté d’Afrin. Quelle est la position de Damas? Le défi est grand!

Damas – Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Depuis plus de six mois, la Turquie brandit sa bannière de guerre devant la ville kurde syrienne d’Afrin (au nord-ouest de la Syrie), en ayant déployé jusqu’ici plus de 15 000 hommes et leur équipement (pièces d’artillerie, logistique, assistance médicale, munitions). Ces préparatifs de guerre sont […]

Read More La Turquie lorgne du côté d’Afrin. Quelle est la position de Damas? Le défi est grand!

Qui est derrière les manifestations en Iran et qui en profite?

Publié ici: alraimedia.com/Home/Details?id=1557eccb-f6e2-4db3-b298-6ce9a26496b7 … … via @AlraiMediaGroup Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Les Iraniens sont descendus dans la rue pour une septième journée, laissant derrière eux plus de 20 morts et des centaines d’arrestations dans différentes villes iraniennes. Ces manifestations regroupant plusieurs milliers de personnes sont considérées comme la plus grande opposition au gouvernement depuis […]

Read More Qui est derrière les manifestations en Iran et qui en profite?