Irã rejeita a “cirurgia cosmética” iraco-americana, mas uma cooperação Irã-EUA não é impossível 1/6

Elijah J. Magnier Trad: Alan DantasApós o assassinato do Brigadeiro-General Qassem Soleimani, chefe do Corpo de Guarda Revolucionário Iraniano – Quds, o Líder Supremo Sayyed Ali Khamenei prometeu perante o mundo, mas acima de tudo de seus aliados, que os EUA pagariam o preço deixando a Ásia Ocidental. O que Khamenei disse reflete sua opinião […]

Read More Irã rejeita a “cirurgia cosmética” iraco-americana, mas uma cooperação Irã-EUA não é impossível 1/6

O Líbano à beira do precipício

Trad.  Alan DantasNão foi nenhuma surpresa ouvir o presidente israelense Reuven Rivlin e seu chefe de gabinete do exército Aviv Kochavi batendo à porta do Eliseu, residência do presidente da República Francesa, para criticar o Hezbollah e, é claro, o Irã. É inquestionável que Israel jamais engolirá de bom grado a presença de uma força poderosa em […]

Read More O Líbano à beira do precipício

Israel ataca o Irã em todas as direções. Teerã responderá?

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasIsrael atacou doze petroleiros e navios iranianos, incluindo vários que transportavam petróleo para a Síria, danificando-os, embora não impedindo sua rota e entrega de sua carga na maioria dos casos. O que Israel está tentando fazer? E Teerã responderia? Em caso afirmativo, como? Os serviços de segurança indianos acusaram o […]

Read More Israel ataca o Irã em todas as direções. Teerã responderá?

Grã-Bretanha espera cercar o Hezbollah no Líbano em nome de Israel

Elijah J. Magnier Trad: Alan DantasQuando a guerra da Síria eclodiu em 2011, o Ocidente – que era um participante direto da guerra junto com os países do Golfo e a Turquia – acreditava que o Presidente Bashar al-Assad cairia meses depois, ou em um ano ou dois: ele não duraria muito tempo no poder. […]

Read More Grã-Bretanha espera cercar o Hezbollah no Líbano em nome de Israel

Sistani envia mensagens aos Estados Unidos, ao Vaticano, e à Palestina após visita do Papa

By Elijah J. Magnier Trad: Alan Dantas Há dois anos, o Papa Francisco assinou em Abu Dhabi, com o Imã de Al-Azhar, Ahmed Al-Tayeb, um documento de “Fraternidade Humana para a Paz Mundial e a Vida em Conjunto”. Sua Santidade o Papa quis assinar um documento semelhante com um dos mais proeminentes representantes da comunidade xiita do […]

Read More Sistani envia mensagens aos Estados Unidos, ao Vaticano, e à Palestina após visita do Papa

Por que os EUA estão revelando detalhes do ataque do Irã em Ayn al Assad um ano depois?

Elijah J. Magnier Trad: Alan Dantas O mais alto comandante do CENTCOM (Comando Central) dos EUA, General Frank McKenzie, revelou a acurácia dos mísseis balísticos de precisão iranianos de 1.000 libras (450 kg) disparados há mais de um ano, em retaliação ao assassinato ilegal do General Qassem Soleimani. Este evento crítico e histórico marcou o primeiro ataque […]

Read More Por que os EUA estão revelando detalhes do ataque do Irã em Ayn al Assad um ano depois?

Irã e a Turquia estão caminhando para um novo conflito no Oriente Médio?

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasTeerã e Ancara trocaram fortes críticas, o que levou os dois países a convocarem os embaixadores um do outro e a trocarem mensagens pesadas entre si. A luta de influência entre o Irã e a Turquia está se encaminhando para um confronto mais amplo? E a nova administração dos EUA […]

Read More Irã e a Turquia estão caminhando para um novo conflito no Oriente Médio?

A mensagem de Biden ao Irã no Iraque e na Síria: o campo de batalha foi inaugurado

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas Vários F-15 lançaram um ataque contra diversos alvos nas fronteiras iraqui-sírias contra as forças de segurança iraquianas, Hashd al-Shaabi (Forças de Mobilização Popular – PMF), por ordem direta do Presidente Joe Biden. Esta é a primeira ação militar ordenada pelo novo Presidente e certamente não será a última. Até agora, o […]

Read More A mensagem de Biden ao Irã no Iraque e na Síria: o campo de batalha foi inaugurado

As escolhas dos curdos: “Sem amigos a não ser as montanhas… certamente Israel não está entre eles”

Elijah J. Magnier:Trad. Alan DantasMuitos Estados têm usado os curdos (que mantêm a mesma língua e relações transfronteiriças com outras tribos curdas no Irã, Iraque, Síria e Turquia) ao longo da história moderna – como uma arma contra diferentes países do Oriente Médio. Este continua sendo o caso, especialmente após a invasão americana do Iraque […]

Read More As escolhas dos curdos: “Sem amigos a não ser as montanhas… certamente Israel não está entre eles”

Por que os EUA observam o papel e o comportamento do Irã no Oriente Médio como maligno e perigoso

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasAutoridades norte-americanas e analistas ocidentais acusam o Irã de desempenhar um papel maligno e causar comportamentos perigosos no Oriente Médio. Estas acusações se referem ao seu apoio a grupos e países como Gaza, Líbano, Síria, Iraque e Iêmen. O Irã também é acusado de “controlar quatro capitais árabes“. E aqui está o Irã declarando, […]

Read More Por que os EUA observam o papel e o comportamento do Irã no Oriente Médio como maligno e perigoso

O acordo nuclear de 2015 já não parece ser mais uma referência válida para o Irã

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasO acordo nuclear assinado pelo ex-presidente americano Barack Obama em 2015 parece não ser mais considerado um acordo válido para o Irã e é sem dúvida considerado inadequado para os EUA. Washington e os signatários europeus estão propondo modificações no acordo para incluir Israel e a Arábia Saudita e o […]

Read More O acordo nuclear de 2015 já não parece ser mais uma referência válida para o Irã

Os EUA se preparam para descer da árvore e regressar ao Acordo Nuclear Iraniano

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas  A administração dos EUA intensificou os seus contatos com seus aliados no Oriente Médio para diminuir a tensão criada por Donald Trump nas suas últimas semanas no cargo. Mensagens indiretas chegaram ao Irã vindas do Kuwait, Omã, Qatar e, mais recentemente, do Iraque, afirmando que os EUA têm a […]

Read More Os EUA se preparam para descer da árvore e regressar ao Acordo Nuclear Iraniano

A Rússia fecha um dos olhos para os bombardeios israelenses na Síria?

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasO chefe de Gabinete israelense Aviv Kochavi disse recentemente: “Israel realizou 500 ataques aéreos contra a Síria em 2020″. Seu predecessor, o Major General Ghadi Eisenkot, declarou em 2019 que “Israel realizou milhares de ataques aéreos contra alvos iranianos na Síria nos últimos anos”. Esses milhares de ataques teriam dizimado os exércitos sírio e […]

Read More A Rússia fecha um dos olhos para os bombardeios israelenses na Síria?

Movimentos defensivos ou preparação para a guerra com o Irã?

Elijah J. Magnier: Trad: Alan DantasOs EUA decidiram instalar os Sistemas Israelenses de Mísseis Interceptadores Iron Dome, adquiridos em 2019, nos países da Europa Oriental e também nos países do Golfo onde o Comando Central dos EUA (CENTCOM) opera e estabeleceu bases militares operacionais. Esta etapa coincide com a decisão dos EUA de que Israel se junte ao CENTCOM (com a Arábia Saudita, Emirados Árabes […]

Read More Movimentos defensivos ou preparação para a guerra com o Irã?

O Iraque se assemelha ao Líbano: se inclinará para os EUA ou Irã?

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas O Iraque não está longe de se tornar uma cópia do Líbano, com seus contínuos conflitos políticos e econômicos. Entretanto, a inexorável deterioração da economia iraquiana pode forçar o governo de Bagdá a fazer escolhas difíceis que, por sua vez, trarão consequências severas para o país, não importa em […]

Read More O Iraque se assemelha ao Líbano: se inclinará para os EUA ou Irã?

A perigosa escalada no Oriente Médio: EUA e Israel de mãos dadas na próxima batalha

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas O Irã culpa os EUA por aumentar a tensão no Oriente Médio. O Pentágono transferiu a responsabilidade pelo comando de combate das operações envolvendo Israel do Comando Europeu dos EUA (EUCOM) para o Comando Central dos EUA (CENTCOM). Este passo levou as autoridades iranianas a tomar uma série de medidas, incluindo partir […]

Read More A perigosa escalada no Oriente Médio: EUA e Israel de mãos dadas na próxima batalha

Ganhos e perdas na Turquia, Israel e Irã? Biden entraria em guerra ou abandonaria o Oriente Médio? (2/3)

Elijah J. Magnier Trad: Alan DantasIsrael se beneficiou grandemente do governo do Presidente dos EUA Donald Trump durante seus quatro anos de mandato. Trump “doou” o que não lhe pertencia, violou as resoluções das Nações Unidas quando deu a Israel os Altos de Golã ocupados pela Síria e promoveu Jerusalém a capital de Israel. Para […]

Read More Ganhos e perdas na Turquia, Israel e Irã? Biden entraria em guerra ou abandonaria o Oriente Médio? (2/3)

Ganhos e perdas na Turquia, Israel e Irã? Biden entraria em guerra ou abandonaria o Oriente Médio? (3/3)

Elijah J. Magnier Alan Dantas Na última década, os EUA, Israel e seus aliados exploraram cada uma das vias na tentativa de submeter o Irã à sua vontade, enfraquecer ou até mesmo derrotar a “República Islâmica” e, por muitos anos, objetivaram mudar o regime político. A guerra contra a Síria (um dos aliados estratégicos do Irã), […]

Read More Ganhos e perdas na Turquia, Israel e Irã? Biden entraria em guerra ou abandonaria o Oriente Médio? (3/3)

Ganhos e perdas na Turquia, Israel e Irã? Biden entraria em guerra ou abandonaria o Oriente Médio? (2/3)

Elijah J. Magnier Trad: Alan DantasIsrael se beneficiou grandemente do governo do Presidente dos EUA Donald Trump durante seus quatro anos de mandato. Trump “doou” o que não lhe pertencia, violou as resoluções das Nações Unidas quando deu a Israel os Altos de Golã ocupados pela Síria e promoveu Jerusalém a capital de Israel. Para […]

Read More Ganhos e perdas na Turquia, Israel e Irã? Biden entraria em guerra ou abandonaria o Oriente Médio? (2/3)

Ganhos e perdas na Turquia, Israel e Irã? Biden entraria em guerra ou abandonaria o Oriente Médio? (1/3)

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasA Turquia se levantou como uma força emergente no Oriente Médio graças às guerras na Síria, Iraque e na Líbia, desafiando o domínio unilateral dos EUA nesta parte do mundo. Por outro lado, Iêmen, Síria, Iraque, Líbano, Palestina e Afeganistão impuseram coletivamente o Irã como um  poder regional impossível de ignorar. […]

Read More Ganhos e perdas na Turquia, Israel e Irã? Biden entraria em guerra ou abandonaria o Oriente Médio? (1/3)

Irã desafia Trump e não dá escolhas a Biden: ou um iminente acordo ou nada

Elijah J. Magnier Trad.; Alan DantasNas duas semanas restantes com o Presidente Donald Trump no poder, o Irã está enviando fortes mensagens aos EUA e, em particular, tanto ao atual como ao Presidente eleito Joe Biden, lançando um exercício de dois dias envolvendo drones produzidos domesticamente na província central de Semman, e incrementando o urânio enriquecido para […]

Read More Irã desafia Trump e não dá escolhas a Biden: ou um iminente acordo ou nada

Israel busca instigar uma guerra indesejada entre EUA e Irã

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasO exército americano está em estado de alerta máximo e recentemente enviou dois B-52 e o submarino USS Georgia com novas forças armadas para o Oriente Médio. O presidente americano Donald Trump prometeu atacar o Irã “se um soldado americano for morto no Iraque”. Enquanto isso, as notícias dos EUA afirmam que […]

Read More Israel busca instigar uma guerra indesejada entre EUA e Irã

Irã um ano depois: o que se conseguiu com o assassinato de Qassem Soleimani?

Elijah J. Magnier Trad: Alan DantasHá um ano, o presidente americano Donald Trump assassinou o comandante da brigada Quds do Corpo da Guarda Revolucionária Iraniana (IRGC), o brigadeiro general Qassem Soleimani, coordenador entre o Irã e todos os seus aliados na Palestina, Líbano, Síria, Iraque, Iêmen e Afeganistão. O motivo aparente era consistente com a […]

Read More Irã um ano depois: o que se conseguiu com o assassinato de Qassem Soleimani?

Trump perdoa agentes da Blackwater: “Por quê eles nos odeiam”?

Elijah J. Magnier Trad: Alan Dantas A primeira vez que vi contratados da Blackwater em ação foi uma manhã em 2005, na rua al-Mansour, na capital iraquiana Bagdá. No meio da ponte, os agentes fortemente armados saíram de um veículo, bloquearam a circulação apontando suas armas em todas as direções, incluindo a minha, e conduziram […]

Read More Trump perdoa agentes da Blackwater: “Por quê eles nos odeiam”?

Trump começará uma guerra contra o Irã antes de deixar a Casa Branca?

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas“O programa de mísseis do Irã é inegociável e o presidente eleito dos EUA, Joe Biden, está bem ciente disso”. Estas são as palavras do presidente iraniano Hasan Rouhani. Ele insiste no retorno dos EUA ao acordo nuclear, conhecido como JCPOA, assinado pelo Presidente Barack Obama em 2015 e ilegalmente desfeito pelo Presidente […]

Read More Trump começará uma guerra contra o Irã antes de deixar a Casa Branca?