Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasQuando o subsecretário de Estado para Assuntos Políticos dos EUA, David Hale, compareceu perante o Comitê de Relações Exteriores do Senado, ele disse à senadora democrata Jeanne Shaheen que Washington tinha investido dez bilhões de dólares na campanha de “máxima pressão” para combater o Irã e os esforços para enfraquecer […]

Read More EUA oferece de bandeja o Líbano ao Hezbollah

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas Lições foram aprendidas da batalha travada por Gaza contra Israel sob o título “A Espada de Jerusalém”. Fontes no “Eixo da Resistência” revelaram que “Israel usou apenas um terço de sua eficácia militar e manteve os outros dois terços prontos temendo uma batalha que se expandisse para uma área […]

Read More Fatos sobre a Guerra em Gaza na perspectiva do “Eixo de Resistência”

Trad. Alan DantasNão se espera que os efeitos da quarta guerra israelense em Gaza cheguem ao fim: se expressarão como conseqüências em muitos países e organizações. Consequentemente, múltiplos partidos se consideram vitoriosos, principalmente aqueles dentro do “Eixo da Resistência” (na Palestina, Líbano, Síria, Iraque e Iêmen). Outros, como Israel, os EUA, a União Européia, a […]

Read More Conseqüências da guerra em Gaza: Uma “Grande Jihad” aguarda os palestinos

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas  A batalha de Gaza terminou, por enquanto, após um cessar-fogo incondicional declarado unilateralmente por Israel e aprovado pela resistência do grupo palestino. Às 02h00 desta sexta-feira, 21 de maio, horário local, e após intensas negociações nas quais os EUA, Egito e Qatar estiveram envolvidos, o exército israelense interrompeu a matança indiscriminada“exterminando famílias […]

Read More Israel ensina ódio, a “Espada de Jerusalém” se tornou a Guardiã da Palestina

Trad. Alan DantasOs extraordinários confrontos entre os palestinos e Israel são provas de paradoxos que não serão resolvidos tão cedo. A abordagem israelense do que está acontecendo parece formal e enganosa. O Chefe de Gabinete israelense Aviv Kochavi disse: “O Hamas não avaliou corretamente a severidade de nossa resposta, pois a Faixa de Gaza está […]

Read More A palavra final na Palestina será de quem mais resistir

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasCom suas diferentes facções palestinas, Gaza consagrou coletivamente o estado de consciência de toda a Palestina e alcançou seu objetivo de quebrar o prestígio de Israel, apesar da alegação do Primeiro Ministro Benjamin Netanyahu de que se tornara “uma superpotência, não apenas uma potência regional”. Esta nova consciência palestina foi alcançada […]

Read More Gaza atinge o prestígio de Israel

Trad. Alan DantasAs delegações iranianas e ocidentais retornaram a suas capitais após a terceira rodada de Viena, com o otimismo emanado das declarações dos funcionários presentes. O vice-ministro iraniano das Relações Exteriores, Abbas Araqchi, divulgou informações positivas sobre o levantamento das sanções dos EUA em matéria de energia, setores econômicos, transporte marítimo, liberdade de transporte, […]

Read More O Irã abandonará Viena no fim do mês se Biden não retirar todas as sanções

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasO vazamento da entrevista de três horas do Ministro das Relações Exteriores do Irã Javad Zarif com o economista e o assessor presidencial iraniano Saeed Laylaz provocou uma tempestade no Irã e no exterior. A reação interna à conversa entre os dois homens – que aconteceu em março passado e […]

Read More Por que Zarif culpa Soleimani pelo fracasso do governo

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasApós a primeira reunião irano-saudita em Bagdá, no dia 9 de abril, uma segunda reunião foi remarcada na capital iraquiana até o final desta semana. Durante a primeira ocasião e depois que ambos os lados se encontraram e trocaram as primeiras impressões, testando os níveis de disposição para construir uma […]

Read More A aproximação entre Irã e Arábia Saudita: qual a posição dos EUA?

Elijah J. Magnier Síria lança míssil em direção a Israel: hora da vingança?Trad. Alan DantasO sistema de defesa aérea da Síria perto da capital Damasco lançou um míssil enquanto jatos israelenses pairavam sobre os Altos de Golã ocupados e bombardeavam alvos do exército sírio perto daquela região. O míssil sírio caiu a 30 quilômetros de distância do […]

Read More Síria lança míssil em direção a Israel: hora da vingança?

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasA República Islâmica provou ser um tubarão de dentes afiados durante sua negociação com os signatários (Rússia, China, França, Grã-Bretanha e Alemanha) do acordo nuclear em Viena, deixando poucas escolhas para os negociadores. O Irã mostrou como sua posição é complexa e inflexível com o conluio mais poderoso do mundo, […]

Read More O Irã constrangeu Netanyahu e encurralou o Ocidente em Viena

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasTornou-se evidente que os recentes ataques israelenses contra vários alvos iranianos visam impulsionar a posição interna do primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu nesse momento eleitoral crítico. Israel está lutando para ter um governo unido após quatro tentativas fracassadas. Além disso, Israel diz ao mundo o quanto está incomodado com a aproximação […]

Read More Israel implora por guerra e o Irã agiliza o caminho para capacidades nucleares avançadas

Trad: Alan DantasO Iraque não é o único teatro onde os EUA e o Irã se enfrentam. A Síria é outra arena onde os dois países terão dificuldade em encontrar um terreno comum. As forças estadunidenses estão ocupando o nordeste da Síria para impedir a recuperação da economia do país e para desacelerar – sem […]

Read More Irã rejeita a “cirurgia cosmética” iraco-americana, mas uma cooperação Irã-EUA não é impossível

Elijah J. Magnier Trad: Alan DantasApós o assassinato do Brigadeiro-General Qassem Soleimani, chefe do Corpo de Guarda Revolucionário Iraniano – Quds, o Líder Supremo Sayyed Ali Khamenei prometeu perante o mundo, mas acima de tudo de seus aliados, que os EUA pagariam o preço deixando a Ásia Ocidental. O que Khamenei disse reflete sua opinião […]

Read More Irã rejeita a “cirurgia cosmética” iraco-americana, mas uma cooperação Irã-EUA não é impossível 1/6

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasIsrael atacou doze petroleiros e navios iranianos, incluindo vários que transportavam petróleo para a Síria, danificando-os, embora não impedindo sua rota e entrega de sua carga na maioria dos casos. O que Israel está tentando fazer? E Teerã responderia? Em caso afirmativo, como? Os serviços de segurança indianos acusaram o […]

Read More Israel ataca o Irã em todas as direções. Teerã responderá?

Elijah J. Magnier Trad: Alan DantasQuando a guerra da Síria eclodiu em 2011, o Ocidente – que era um participante direto da guerra junto com os países do Golfo e a Turquia – acreditava que o Presidente Bashar al-Assad cairia meses depois, ou em um ano ou dois: ele não duraria muito tempo no poder. […]

Read More Grã-Bretanha espera cercar o Hezbollah no Líbano em nome de Israel

By Elijah J. Magnier Trad: Alan Dantas Há dois anos, o Papa Francisco assinou em Abu Dhabi, com o Imã de Al-Azhar, Ahmed Al-Tayeb, um documento de “Fraternidade Humana para a Paz Mundial e a Vida em Conjunto”. Sua Santidade o Papa quis assinar um documento semelhante com um dos mais proeminentes representantes da comunidade xiita do […]

Read More Sistani envia mensagens aos Estados Unidos, ao Vaticano, e à Palestina após visita do Papa

Elijah J. Magnier Trad: Alan Dantas O mais alto comandante do CENTCOM (Comando Central) dos EUA, General Frank McKenzie, revelou a acurácia dos mísseis balísticos de precisão iranianos de 1.000 libras (450 kg) disparados há mais de um ano, em retaliação ao assassinato ilegal do General Qassem Soleimani. Este evento crítico e histórico marcou o primeiro ataque […]

Read More Por que os EUA estão revelando detalhes do ataque do Irã em Ayn al Assad um ano depois?

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasTeerã e Ancara trocaram fortes críticas, o que levou os dois países a convocarem os embaixadores um do outro e a trocarem mensagens pesadas entre si. A luta de influência entre o Irã e a Turquia está se encaminhando para um confronto mais amplo? E a nova administração dos EUA […]

Read More Irã e a Turquia estão caminhando para um novo conflito no Oriente Médio?

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas Vários F-15 lançaram um ataque contra diversos alvos nas fronteiras iraqui-sírias contra as forças de segurança iraquianas, Hashd al-Shaabi (Forças de Mobilização Popular – PMF), por ordem direta do Presidente Joe Biden. Esta é a primeira ação militar ordenada pelo novo Presidente e certamente não será a última. Até agora, o […]

Read More A mensagem de Biden ao Irã no Iraque e na Síria: o campo de batalha foi inaugurado

Elijah J. Magnier:Trad. Alan DantasMuitos Estados têm usado os curdos (que mantêm a mesma língua e relações transfronteiriças com outras tribos curdas no Irã, Iraque, Síria e Turquia) ao longo da história moderna – como uma arma contra diferentes países do Oriente Médio. Este continua sendo o caso, especialmente após a invasão americana do Iraque […]

Read More As escolhas dos curdos: “Sem amigos a não ser as montanhas… certamente Israel não está entre eles”

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasAutoridades norte-americanas e analistas ocidentais acusam o Irã de desempenhar um papel maligno e causar comportamentos perigosos no Oriente Médio. Estas acusações se referem ao seu apoio a grupos e países como Gaza, Líbano, Síria, Iraque e Iêmen. O Irã também é acusado de “controlar quatro capitais árabes“. E aqui está o Irã declarando, […]

Read More Por que os EUA observam o papel e o comportamento do Irã no Oriente Médio como maligno e perigoso

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasO acordo nuclear assinado pelo ex-presidente americano Barack Obama em 2015 parece não ser mais considerado um acordo válido para o Irã e é sem dúvida considerado inadequado para os EUA. Washington e os signatários europeus estão propondo modificações no acordo para incluir Israel e a Arábia Saudita e o […]

Read More O acordo nuclear de 2015 já não parece ser mais uma referência válida para o Irã

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas  A administração dos EUA intensificou os seus contatos com seus aliados no Oriente Médio para diminuir a tensão criada por Donald Trump nas suas últimas semanas no cargo. Mensagens indiretas chegaram ao Irã vindas do Kuwait, Omã, Qatar e, mais recentemente, do Iraque, afirmando que os EUA têm a […]

Read More Os EUA se preparam para descer da árvore e regressar ao Acordo Nuclear Iraniano