Iran is making a strategic mistake in Iraq

Written by – Elijah J. Magnier: In the light of the recent events in Baghdad, the belief is reinforced that Iran has lost substantial knowledge and savoir-faire à propos Iraq following the assassination of Major General Qassem Soleimani by former US President Donald Trump, who ordered the assassination in January 2020 at Baghdad Airport. This […]

Read More Iran is making a strategic mistake in Iraq

دوراهی مقتدی صدر: ترس از درگیری بین شیعیان و دوری از بهبودی عراق 

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی :ترجمهممکن است که حمله ۶ راکتی فرودگاه بغداد که یک هواپیمای قدیمی را تخریب داده، حمله ای به نیروهای امریکا در پایگاه نزدیک به فرودگاه ویکتوری نبود .در عوض ممکن است که این حمله جزو تفرقه شیعیان باشد، تفرقه ای که می‌تواند که به زودی یک درگیری سیاسی و حتی نظامی باشد. […]

Read More دوراهی مقتدی صدر: ترس از درگیری بین شیعیان و دوری از بهبودی عراق 

Al-Sadrs dilemma og frykten for sammenstøt mellom sjiaene, eller at Irak ikke klarer å komme seg på beina igjen

Skrevet av – Elijah J. Magnier, oversatt av Abu Huda De seks rakettene som traff Bagdad flyplass og skadet et parkert sivilt fly ser ikke ut til å ha vært rettet mot de amerikanske styrkene som er stasjonert nær Victory-basen, langt fra der missilene landet. I stedet kan hendelsen godt være en del av den […]

Read More Al-Sadrs dilemma og frykten for sammenstøt mellom sjiaene, eller at Irak ikke klarer å komme seg på beina igjen

As opções de Putin não estão exauridas: EUA defendem seu trono ao impelir a Ucrânia à guerra

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasO Islã já não é mais inimigo da globalização pois Rússia e China substituíram o Oriente Médio como arena e alvo dos EUA, com a intenção de estabelecer sua hegemonia mundial. Moscou e Pequim oferecem um modelo mundial com pluralismo internacional que põe fim à hegemonia unilateral dos EUA, proporcionando […]

Read More As opções de Putin não estão exauridas: EUA defendem seu trono ao impelir a Ucrânia à guerra

Al-Sadrs Dilemma und die Angst vor einem Zusammenstoß zwischen den Schiiten oder dem Scheitern des Iraks, sich selbst zu erholen

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzt von CHH Die sechs Raketen, die auf der Start- und Landebahn des Flughafens Bagdad einschlugen und ein abgestelltes Zivilflugzeug beschädigten, scheinen nicht gegen die US-Streitkräfte gerichtet zu sein, die in der Nähe des Victory-Stützpunktes stationiert sind, weit entfernt von dem Ort, an dem die Raketen einschlugen. Vielmehr könnte dies durchaus Teil […]

Read More Al-Sadrs Dilemma und die Angst vor einem Zusammenstoß zwischen den Schiiten oder dem Scheitern des Iraks, sich selbst zu erholen

Le dilemme d’Al-Sadr et la crainte d’un conflit inter-chiite et de l’incapacité de l’Irak à se redresser

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Les six roquettes qui ont touché une piste de l’aéroport de Bagdad et endommagé un avion civil désaffecté ne semblaient pas viser les forces US en poste près de la base Victory, qui se trouve loin de l’endroit où les missiles ont atterri. Il se pourrait que ce soit plutôt […]

Read More Le dilemme d’Al-Sadr et la crainte d’un conflit inter-chiite et de l’incapacité de l’Irak à se redresser

Het dilemma van Al-Sadr en de vrees voor een inter-Shiitische confrontatie of het falen van Irak om zichzelf te herstellen

Geschreven door – Elijah J. Magnier:Vertaald door – Francis J. De zes raketten die de landingsbaan van de luchthaven van Bagdad raakten en een geparkeerd, niet meer in gebruik zijnd burgervliegtuig beschadigden, lijken niet gericht te zijn tegen de Amerikaanse strijdkrachten die in de buurt van de Victory-basis zijn gestationeerd, ver van de plaats waar de raketten […]

Read More Het dilemma van Al-Sadr en de vrees voor een inter-Shiitische confrontatie of het falen van Irak om zichzelf te herstellen

Al-Sadr’s dilemma and the fear of an Inter-Shiite clash or the failure of Iraq to recover itself

Written by – Elijah J. Magnier: The six rockets hitting Baghdad airport’s runway and damaging a parked disused civilian aeroplane seem not directed at the US forces stationed near the Victory base, far from where the missiles landed. Instead, it could well be part of the political process and the Shiite-Shiite sharp dispute. This threatens to develop […]

Read More Al-Sadr’s dilemma and the fear of an Inter-Shiite clash or the failure of Iraq to recover itself

Putins Möglichkeiten sind nicht erschöpft: Die USA verteidigen ihren Thron, indem sie die Ukraine in den Krieg treiben

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzung von CHH Der Islam ist nicht mehr der Feind der Globalisierung, denn Russland und China haben den Nahen Osten als Schauplatz und Zielscheibe der USA abgelöst, die ihre Welthegemonie errichten wollen. Moskau und Peking bieten ein Weltmodell mit internationalem Pluralismus an, das die einseitige Hegemonie der USA beendet, […]

Read More Putins Möglichkeiten sind nicht erschöpft: Die USA verteidigen ihren Thron, indem sie die Ukraine in den Krieg treiben

گزینه های مختلف پوتین: با کشاندن اوکراین به سمت جنگ امریکا از جایگاه خود دفاع میکند.

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی :ترجمهبرای امریکا، اسلام دیگر دشمن اصلی خود  نمیباشد و برای حفظ هژمونی خود روسیه و چین مورد هدف قرار گرفتند. ابر قدرتی روسیه و چین می‌تواند باعث پایانی هژمونی یک جانبه امریکا باشد به دلیل اینکه آن دو کشور به سایر کشورهای دنیا می‌توانند فرصتها برای تجارت و پیشرفت اقتصادی بدون سلطه […]

Read More گزینه های مختلف پوتین: با کشاندن اوکراین به سمت جنگ امریکا از جایگاه خود دفاع میکند.

Poutine n’a pas épuisé toutes ses options : Les USA défendent leur trône en poussant l’Ukraine à la guerre 

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. L’Islam n’est plus l’ennemi de la mondialisation, car c’est la Russie et la Chine plutôt que le Moyen-Orient qui sont dorénavant à l’avant-scène et la cible des USA qui entendent établir leur hégémonie mondiale. Moscou et Pékin proposent un modèle fondé sur le pluralisme international qui mettrait fin […]

Read More Poutine n’a pas épuisé toutes ses options : Les USA défendent leur trône en poussant l’Ukraine à la guerre 

Poetin’s opties zijn niet uitgeput: de VS verdedigt zijn troon door Oekraïne in een oorlog te duwen

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. De islam is niet langer de vijand van de globalisering omdat Rusland en China de plaats hebben ingenomen van het Midden-Oosten als arena en doelwit van de VS, die hun wereldhegemonie willen vestigen. Moskou en Peking bieden een wereldmodel met internationaal pluralisme dat een […]

Read More Poetin’s opties zijn niet uitgeput: de VS verdedigt zijn troon door Oekraïne in een oorlog te duwen

Putin’s options are not exhausted: the US defending its throne by pushing Ukraine to war

Written by – Elijah J. Magnier: Islam is no longer the enemy of globalisation because Russia and China have replaced the Middle East as the US’s arena and targets, intent on establishing its world hegemony. Moscow and Beijing offer a world model with international pluralism which ends the US unilateral hegemony by providing business and […]

Read More Putin’s options are not exhausted: the US defending its throne by pushing Ukraine to war

Irã – Rússia: Ocidente não ficará com a maior parte na reconstrução do Irã

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasTrês rodadas de discussões, reuniões durante dois dias e um discurso na Duma feito pelo presidente iraniano Ibrahim Raisi, são suficientes para indicar a importância que o presidente russo Vladimir Putin atribui a seu visitante do Irã. Raisi já anunciou, como parte de seu programa político de quatro anos, que seu país […]

Read More Irã – Rússia: Ocidente não ficará com a maior parte na reconstrução do Irã

Iran – Russie : L’Occident n’aura pas la part du lion dans la reconstruction de l’Iran

Par Elijah J. Magnie Trois séries de discussions et de rencontres en deux jours, ainsi qu’un discours à la Douma du président iranien Ibrahim Raisi, suffisent à indiquer l’importance que le président russe Vladimir Poutine attache à son visiteur iranien. Raisi a déjà annoncé, dans le cadre de son programme politique quadriennal, que son pays […]

Read More Iran – Russie : L’Occident n’aura pas la part du lion dans la reconstruction de l’Iran

ایران و روسیه: غرب در آینده و پیشرفت ایران تاثیری نخواهد داشت.

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی :ترجمهسه دوره ملاقات و مذاکرات در عرض دو روز و سخنرانی در دومای دولتی روسیه توسط رییس جمهور ایران آقای ابراهیم رییسی نشان دهنده اهمیتی است که رییس جمهور روسیه آقای پوتین برای مهمان خود از ایران قایل است. ابراهیم رییسی قبلا در زمینه برنامه سیاسی چهار ساله خود بیان کردند که […]

Read More ایران و روسیه: غرب در آینده و پیشرفت ایران تاثیری نخواهد داشت.

Iran – Russland: Der Westen wird nicht den Löwenanteil am Wiederaufbau des Iran erhalten.

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzung von CHH Drei Gesprächs- und Sitzungsrunden in zwei Tagen und eine Rede des iranischen Präsidenten Ibrahim Raisi in der Staatsduma reichen aus, um zu zeigen, welche Bedeutung der russische Präsident Wladimir Putin seinem Besucher aus dem Iran beimisst. Raisi kündigte bereits im Rahmen seines politischen Vierjahresprogramms an, dass […]

Read More Iran – Russland: Der Westen wird nicht den Löwenanteil am Wiederaufbau des Iran erhalten.

Iran – Rusland: Het Westen zal niet het leeuwendeel krijgen bij de wederopbouw van Iran

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Drie gespreksrondes en ontmoetingen gedurende twee dagen, en een toespraak in de Staatsdoema door de Iraanse president Ibrahim Raisi, zijn voldoende om het belang aan te geven dat de Russische president Vladimir Poetin hecht aan zijn bezoeker uit Iran. Raisi kondigde al aan, als onderdeel van […]

Read More Iran – Rusland: Het Westen zal niet het leeuwendeel krijgen bij de wederopbouw van Iran

Iran – Russland: Vesten vil ikke få fordeler i gjenoppbyggingen av Iran. Toget er gått.

Skrevet av – Elijah J. Magnier, Oversatt av Abu Huda: Tre runder med diskusjoner og møter over to dager, og en tale avlevert i statsdumaen fra Irans president Ibrahim Raisi, er tilstrekkelig til å indikere betydningen Russlands president Vladimir Putin tillegger sin gjest fra Iran. Raisi kunngjorde allerede, som en del av sitt fireårige politiske […]

Read More Iran – Russland: Vesten vil ikke få fordeler i gjenoppbyggingen av Iran. Toget er gått.

Iran – Russia: The West will not get the lion’s share in rebuilding Iran

Written by – Elijah J. Magnier: Three rounds of discussions and meetings over two days, and a speech in the State Duma by Iranian President Ibrahim Raisi, are sufficient to indicate the importance that Russian President Vladimir Putin attaches to his visitor from Iran. Raisi already announced, as part of his four-year political program, that his country […]

Read More Iran – Russia: The West will not get the lion’s share in rebuilding Iran

Iran og «Hizbollah» banket ikke på Sadrs dør.

Den sjiamuslimske avtalen er rett rundt hjørnet Skrevet av – Elijah J. Magnier, oversatt av Abu Huda: Forhandlingene mellom sjia-grupperingene i Irak går sakte men sikkert framover innenfor det “koordinerende rammeverket” som representerer alle sjiapartiene og Sayed Muqtada al-Sadr, som tidligere har tatt avstand fra de andre sjiagruppene. Deltagelsen til statsministeren og tidligere visepresident Nuri […]

Read More Iran og «Hizbollah» banket ikke på Sadrs dør.

Iran und “Hisbollah” haben nicht an Sadrs Tür geklopft; Das schiitisch-schiitische Abkommen steht vor der Tür.

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzt von CHH Die Verhandlungen zwischen den Schiiten im Irak kommen langsam und positiv voran, und zwar innerhalb des “Koordinierungsrahmens”, der alle schiitischen Parteien und Sayed Muqtada al-Sadr vertritt, der sich von den anderen schiitischen Gruppen distanziert hat. Über die Beteiligung des Ministerpräsidenten und ehemaligen Vizepräsidenten Nuri al-Maliki wird […]

Read More Iran und “Hisbollah” haben nicht an Sadrs Tür geklopft; Das schiitisch-schiitische Abkommen steht vor der Tür.

ایران و حزب الله درخواست دیدار با مقتدی صدر را نکردند و توافق بین شیعیان به زودی رخ خواهد داد.

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی :ترجمهمذاکرات بین گروه‌های شیعه به آهستگی‌ ولی مثبتانه در عراق پیش می‌رود و این مذاکرات تمام گروه‌های شیعه که «چارچوب هماهنگی » را شکل می‌دهند و جریان صدر  شامل می‌شود. ولی حضور نخست وزیر و معاون رییس جمهور سابق نوری المالکی در این مذاکرات قابل بحث است چون به دلایل مشکلات بین […]

Read More ایران و حزب الله درخواست دیدار با مقتدی صدر را نکردند و توافق بین شیعیان به زودی رخ خواهد داد.

Iran en “Hezbollah” klopten niet op Sadr’s deur : Het akkoord tussen sjiieten en sjiieten ligt voor het grijpen

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. De inter-sjiitische onderhandelingen in Irak vorderen langzaam maar positief binnen het “coördinerende kader” dat alle sjiitische partijen vertegenwoordigt en Sayed Muqtada al-Sadr, die zich heeft gedistantieerd van de andere sjiitische groeperingen. De deelname van premier en voormalig vice-president Nuri al-Maliki staat echter nog steeds […]

Read More Iran en “Hezbollah” klopten niet op Sadr’s deur : Het akkoord tussen sjiieten en sjiieten ligt voor het grijpen

L’Iran et le « Hezbollah » n’ont pas cogné à la porte de Sadr: Accord interchiite imminent

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Les négociations interchiites en Irak progressent lentement et positivement entre le « cadre de coordination », qui représente tous les partis chiites, et Sayed Moqtada al-Sadr, qui a pris ses distances par rapport aux autres groupes chiites. Cependant, la participation de l’ex-premier ministre et ancien vice-président Nouri al-Maliki fait toujours […]

Read More L’Iran et le « Hezbollah » n’ont pas cogné à la porte de Sadr: Accord interchiite imminent