Iraq will have a President and Prime Minister who takes account of both Iranian and US interests

By Elijah J. Magnier – @ejmalrai Iraqi politicians have agreed on a new prime minister, Adel Abdel Mahdi, to replace Haidar al-Abadi, after over four months of difficult work. Adel Abdel Mahdi is an experienced politician who almost became prime minister in the 2000s when Moqtada al-Sadr suddenly turned against him and, overnight, promoted Nuri al-Maliki […]

Read More Iraq will have a President and Prime Minister who takes account of both Iranian and US interests

Mise en balance des intérêts des USA et de l’Iran dans le choix du président et du premier ministre de l’Irak

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Les politiciens irakiens ont finalement arrêté leur choix sur Adel Abdel Mahdi pour remplacer Haidar al-Abadi au poste de premier ministre, après quatre mois de tractations difficiles. Selon des sources proches du général iranien Qassem Soleimani, l’envoyé des USA Brett McGurk « a fait tout en son pouvoir pour […]

Read More Mise en balance des intérêts des USA et de l’Iran dans le choix du président et du premier ministre de l’Irak

L’Iraq avrà un Presidente e un Primo Ministro che terranno conto degli interessi iraniani e di quelli americani.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Dopo più di quattro mesi, lavorando tra molte difficoltà, i politici iracheni si sono trovati d’accordo sul nome del nuovo primo ministro, Adel Abdel Mahdi, che sostituirà Haidar al-Abadi. Adel Abdel Mahdi è un politico competente che stava per diventare primo ministro negli anni 2000 quando improvvisamente […]

Read More L’Iraq avrà un Presidente e un Primo Ministro che terranno conto degli interessi iraniani e di quelli americani.

Thảm kịch IL-20 Nga và “trò chơi vương quyền” tại Syria

Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tiệp Nguyễn / Thứ Tư, ngày 26/9/2018 – 04:08 VietTimes — Tác giả Elijah J. Magnier với 35 kinh nghiệm tại vùng Trung Đông đã kết luận Nga-Iran-Syria cần phải tỉnh táo để không sa vào một cuộc chiến lớn hơn với Mỹ và các đồng minh. Việc trì hoãn cuộc tấn […]

Read More Thảm kịch IL-20 Nga và “trò chơi vương quyền” tại Syria

Iran ser på mens israelsk arroganse tvinger Putin til å handle

Av Elijah J. Magnier : @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Russland har bestemt seg for å sende sitt S-300 VM-system til Syria, og har også begynt å levere Krasukha 4 radarjamming-anlegg og annet tilhørende militærutstyr. Disse nye installasjonene indikerer et nytt lavmål på forholdet mellom Moskva og Tel Aviv. Israels kapasitet til å ødelegge det nye […]

Read More Iran ser på mens israelsk arroganse tvinger Putin til å handle

Iran looks on as Israeli arrogance forces Putin’s hand

By Elijah J. Magnier – @ejmalrai Russia has decided to send to Syria its S-300 VM system and has started delivering the Krasukha 4 radar systems jammer and other related military equipment. These installations indicate the low level of relations between Moscow and Tel Aviv. Israel’s capacity to destroy the new Russian system in Syria is […]

Read More Iran looks on as Israeli arrogance forces Putin’s hand

L’arrogance israélienne force la main de Poutine, sous l’œil attentif de l’Iran

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. La Russie a décidé d’expédier son système S-300 VM en Syrie et a déjà commencé à livrer des Krasukha 4 qui brouillent les radars et d’autre équipement connexe. Ces installations témoignent de l’état des relations entre Moscou et Tel-Aviv. La capacité d’Israël de détruire le nouveau système russe […]

Read More L’arrogance israélienne force la main de Poutine, sous l’œil attentif de l’Iran

L’Iran osserva come l’arroganza di Israele stia forzando la mano a Putin

Di Elijah J. Magnier : @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi La Russia ha deciso di mandare in Siria il suo sistema di difesa aerea S-300 VM e ha iniziato a consegnare la piattaforma Krasukha 4 ( in grado di disturbare i dispositivi elettronici di rilevamento) insieme ad altre attrezzature militari correlate. Queste installazioni indicano che le […]

Read More L’Iran osserva come l’arroganza di Israele stia forzando la mano a Putin

Suriye sahnesinde 3. Dünya Savaşı çıkarma ve bunu engelleme mücadelesi

Elijah J. Magnier: @ejmalrai 23 Eylül 2018 Pazar İdlib çatışmasını erteleme amaçlı ve Ankara’yı Moskova-Tahran-Şam çizgisine yaklaştırmayı ve Suriye’de daha yaygın bir savaşı engellemeyi hedefleyen Türkiye-Rusya anlaşması Şam hükümeti tarafından olumlu karşılandı ve İranlılarla pek çok istişarenin ardından gerçekleşti.   Suriye hava savunması Pazartesi gecesi yanlışlıkla bir Rus gözlem uçağını (Ilyushin IL-20M 90924) vurarak 15 kişilik […]

Read More Suriye sahnesinde 3. Dünya Savaşı çıkarma ve bunu engelleme mücadelesi

Putin-Erdogan firmaram um bom acordo sobre Idlib, por Elijah J. Magnier

Blog do Alok sábado, 22 de setembro de 2018 21/9/2018, Elijah J. Magnier Blog : @ejmalrai Traduzido pelo Coletivo Vila Vudu via @DarioAlok Muito ceticismo cerca o destino da cidade de Idlib depois do acordo firmado entre os dois presidentes, Vladimir Putin e Recep Tayyip Erdogan, que levou à suspensão da operação militar longamente esperada contra os jihadistas […]

Read More Putin-Erdogan firmaram um bom acordo sobre Idlib, por Elijah J. Magnier

Putin e Erdogan hanno concluso un buon accordo su Idlib.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Il destino della città di Idlib suscita un grande scetticismo dopo la conclusione dell’accordo tra i due presidenti Vladimir Putin e Recep Tayyip Erdogan che ha portato alla sospensione della tanto attesa operazione militare contro i jihadisti e i loro alleati. Solo pochi dettagli sono stati finora resi noti ma comunque […]

Read More Putin e Erdogan hanno concluso un buon accordo su Idlib.

Putin-Erdogan have concluded a good deal on Idlib

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Much scepticism surrounds the fate of the city of Idlib following the deal concluded between the two presidents, Vladimir Putin and Recep Tayyip Erdogan, that led to the suspension of the long-awaited military operation against the jihadists and their allies. Only a few details of the deal have been revealed, enough […]

Read More Putin-Erdogan have concluded a good deal on Idlib

Poutine et Erdogan ont conclu un bon accord concernant Idlib

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le sort de la ville d’Idlib soulève une bonne dose de scepticisme à la suite de l’accord conclu entre les présidents Vladimir Poutine et Recep Tayyip Erdogan, qui a entraîné la suspension de l’opération militaire tant attendue contre les djihadistes et leurs alliés. Quelques détails de l’accord seulement […]

Read More Poutine et Erdogan ont conclu un bon accord concernant Idlib

Putin og Erdogan har inngått en god avtale om Idlib

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Mye skepsis knyttes til Idlibs skjebne etter avtalen som ble inngått mellom de to presidentene Vladimir Putin og Recep Tayyip Erdogan, som førte til at den etterlengtede militære operasjonen mot jihadistene og deres allierte ble avlyst. Bare noen få detaljer om avtalen har riktignok blitt avslørt, men […]

Read More Putin og Erdogan har inngått en god avtale om Idlib

Russland, USA, Israel, Iran og Syria: En kontinuerlig kamp for å utløse eller unngå krig

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Et syrisk forsvarssystem skjøt ved en feiltagelse ned et russisk Ilyushin IL-20M 90924 overvåkningsfly i Syria, med 15 soldater ombord mandag kveld, dagen etter at en israelsk F-16 ødela et iransk militærdepot ved flyplassen i Damaskus. Samtidig med nedskytingen av det russiske flyet, angrep fire israelske F-16 […]

Read More Russland, USA, Israel, Iran og Syria: En kontinuerlig kamp for å utløse eller unngå krig

Russia, USA, Israel, Iran and Syria: a continuous struggle to trigger or avoid war

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai The Syrian defence system shot down by mistake a Russian Ilyushin IL-20M 90924 surveillance plane in Syria with 15 servicemen on board on Monday evening, the day after an Israeli F-16 destroyed an Iranian military cargo plane on the Damascus airport runway killing the second pilot. Simultaneously with the downing of […]

Read More Russia, USA, Israel, Iran and Syria: a continuous struggle to trigger or avoid war

Russie, USA, Israël, Iran et Syrie : une lutte constante entre ceux qui poussent à la guerre et ceux qui veulent l’éviter

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Un système de défense antiaérienne syrien a abattu par erreur un avion de surveillance russe IL-20M 90924 avec 15 militaires à son bord lundi soir, soit 24 heures après qu’un F-16 israélien eut détruit un avion-cargo militaire iranien sur une piste de l’aéroport de Damas, tuant le second […]

Read More Russie, USA, Israël, Iran et Syrie : une lutte constante entre ceux qui poussent à la guerre et ceux qui veulent l’éviter

Russia, Stati Uniti d’America, Israele, Iran e Siria : una lotta continua per far scoppiare una guerra o per evitarla. 

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Il sistema anti-aereo siriano, la sera di lunedì scorso, ha abbattuto per errore un aereo russo da ricognizione Ilyushin IL-20M 90924 che aveva a bordo quindici militari, esattamente il giorno dopo che un F-16 israeliano distruggeva un aereo militare da carico iraniano sulla pista dell’aeroporto di Damasco, […]

Read More Russia, Stati Uniti d’America, Israele, Iran e Siria : una lotta continua per far scoppiare una guerra o per evitarla. 

The Liberation of Idlib: Turkey is in the way, with Russia slowing down

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Turkey is pushing further reinforcements of troops, commando units and tanks into the northern Syrian city of Idlib and around it, for a specific objective: to disrupt the attack against the city by the Syrian forces and their allies supported by Russia. Ankara is indeed taking advantage of the Russian slowing […]

Read More The Liberation of Idlib: Turkey is in the way, with Russia slowing down

Libération d’Idlib : La Turquie se met en travers du chemin de la Russie qui ralentit le rythme

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. La Turquie envoie des renforts de troupes, d’unités de commando et de chars vers la ville d’Idlib et autour au nord de la Syrie, afin de remplir un objectif précis : empêcher l’attaque de la ville par les forces syriennes et leurs alliés soutenus par la Russie. Ankara profite […]

Read More Libération d’Idlib : La Turquie se met en travers du chemin de la Russie qui ralentit le rythme

La liberazione di Idlib : la Turchia è d’intralcio mentre la Russia ci va piano.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi La Turchia sta continuando a mandare truppe, unità speciali e carri armati nella città di Idlib  e attorno ad essa con un obbiettivo specifico: ostacolare l’attacco contro la città pianificato dall’esercito siriano e i suoi alleati con l’appoggio della Russia. Ankara ha certamente a suo favore il […]

Read More La liberazione di Idlib : la Turchia è d’intralcio mentre la Russia ci va piano.

Frigjørelsen av Idlib: Tyrkia er i veien, mens Russland slakker ned farten

Av Elijah J. Magnier:   @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Tyrkia presser ytterligere forsterkninger av tropper, kommandostyrker og stridsvogner  inn i den nordlige syriske byen Idlib og i områdene rundt, med ett bestemt mål: å avverge angrepet mot byen fra de syriske styrkene og deres allierte støttet av Russland. Ankara utnytter faktisk den russiske nedtrappings-strategien til […]

Read More Frigjørelsen av Idlib: Tyrkia er i veien, mens Russland slakker ned farten

En vekker for USA i Bagdad: vil Haidar Abadi bli Iraks Mohammad Morsi?   

Bagdad, Basra av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Drakampen mellom USA og Iran påvirker Irak sterkt, et land som er skjørt, og som ikke har fått lov til å puste siden okkupasjonen av Irak i 2003, fram til i dag. Først kom USAs totale kontroll over Mesopotamia (Irak), og deretter ble al-Qaida i […]

Read More En vekker for USA i Bagdad: vil Haidar Abadi bli Iraks Mohammad Morsi?   

Haidar Abadi has fallen with the burned walls of the Iranian consulate in Basra

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai The US favourite candidate for the prime ministership Haidar Abadi lost his last chance to renew his mandate for a second term when riots caused arson around the southern city of Basra and burned down the walls of the Iranian consulate in the city. While the inhabitants demonstrated for their justified […]

Read More Haidar Abadi has fallen with the burned walls of the Iranian consulate in Basra

Haidar Abadi s’est écroulé comme les murs calcinés du consulat iranien à Bassora

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le candidat favori des USA briguant le poste de premier ministre Haidar Abadi a perdu son ultime chance d’obtenir un second mandat lorsque des émeutiers ont allumé des incendies criminels à Bassora, au sud de l’Irak, en mettant notamment le feu aux murs du consulat iranien dans la […]

Read More Haidar Abadi s’est écroulé comme les murs calcinés du consulat iranien à Bassora