Le Hamas se prépare à la guerre et Netanyahou en proie à de mauvais choix

Par Elijah J. Magnier  Traduction : Daniel G. Le premier ministre israélien Benjamin Netanyahou doit prendre des décisions difficiles qui pourraient avoir un impact significatif sur son avenir politique dans un paysage politique complexe. Face à la pression internationale croissante en faveur d’un cessez-le-feu durable à Gaza, Netanyahou est pris en étau entre les exigences de ses principaux alliés, les USA et […]

Read More Le Hamas se prépare à la guerre et Netanyahou en proie à de mauvais choix

Hamas bereidt zich voor op oorlog en Netanyahu staat voor slechte keuzes

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. De Israëlische premier Benjamin Netanyahu staat voor moeilijke beslissingen die zijn politieke toekomst sterk kunnen beïnvloeden in een complex politiek landschap. Te midden van de groeiende internationale druk voor een blijvend staakt-het-vuren in Gaza, zit Netanyahu gevangen tussen de eisen van zijn belangrijkste bondgenoten, […]

Read More Hamas bereidt zich voor op oorlog en Netanyahu staat voor slechte keuzes

Hamas is preparing for war, and Netanyahu faces bad choices

Written by – Elijah J. Magnier: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu faces difficult decisions that could significantly impact his political future in a complex political landscape. Amid growing international pressure for a lasting ceasefire in Gaza, Netanyahu is caught between the demands of his key allies, the United States and Europe, and the intransigence of […]

Read More Hamas is preparing for war, and Netanyahu faces bad choices

Israel is redeploying in the north, and the bodies of foreigners and Israelis are under the rubble, awaiting negotiations.

Written by – Elijah J. Magnier: Israeli forces in northern Gaza are undergoing a strategic shift as they move from active engagement to fortifying their positions amid ongoing prisoner exchange negotiations. As Palestinians and Israelis await the arrival of more batches of prisoners, including women and children, Israeli troops in northern Gaza are moving away from various frontlines. Their […]

Read More Israel is redeploying in the north, and the bodies of foreigners and Israelis are under the rubble, awaiting negotiations.

In afwachting van onderhandelingen is Israël zich aan het herorganiseren in het noorden, en wat met de lichamen van buitenlanders en Israëli’s onder het puin. 

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Israëlische troepen in het noorden van Gaza zijn bezig met een strategische verschuiving nu ze overgaan van actieve strijd naar het versterken van hun posities te midden van de lopende onderhandelingen over de uitwisseling van gevangenen. Terwijl Palestijnen en Israëli’s wachten op de terugkeer […]

Read More In afwachting van onderhandelingen is Israël zich aan het herorganiseren in het noorden, en wat met de lichamen van buitenlanders en Israëli’s onder het puin. 

Israël se redéploie dans le nord et la récupération des corps d’étrangers et d’Israéliens sous les décombres en attente de négociations

Par Elijah J. Magnier  Traduction : Daniel G. Les forces israéliennes dans le nord de la bande de Gaza prennent un tournant stratégique, passant d’un engagement actif à une fortification de leurs positions dans le cadre des négociations en cours sur l’échange de prisonniers. Pendant que Palestiniens et Israéliens attendent l’arrivée d’un nouveau lot de prisonniers, dont des femmes et des […]

Read More Israël se redéploie dans le nord et la récupération des corps d’étrangers et d’Israéliens sous les décombres en attente de négociations

Israëlische evenwichtsoefening: Het uitbreiden van HET Gaza-bestand tegen de achtergrond van groeiende kritiek

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. De huidige wapenstilstand in Gaza, die dinsdagochtend afloopt, heeft de Israëlische regering in een lastig parket gebracht nu de internationale roep om verlenging steeds luider wordt. Qatar is als bemiddelaar opgetreden om het staakt-het-vuren, dat door beide partijen wordt erkend, met nog eens twee […]

Read More Israëlische evenwichtsoefening: Het uitbreiden van HET Gaza-bestand tegen de achtergrond van groeiende kritiek

Israel’s Balancing Act: Extending the Gaza Truce Amid Growing Criticism

Written by – Elijah J. Magnier: The ongoing ceasefire in Gaza, due to expire on Tuesday morning, has put the Israeli government in a difficult position as international calls for its extension grow louder. Qatar has stepped in to broker an extension of the ceasefire, acknowledged by both parties, for an additional two days, with […]

Read More Israel’s Balancing Act: Extending the Gaza Truce Amid Growing Criticism

Een broze vrede: Palestijnse vreugde en de werkelijkheid van de onzekerheid van het staakt-het-vuren

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. In een opmerkelijke manifestatie van veerkracht en hoop zijn Palestijnen op de Westelijke Jordaanoever en in Gaza in vreugde en feeststemming uitgebarsten na de vrijlating van gevangenen uit Israëlische hechtenis. Tegen een achtergrond van verwoesting, verlies en jarenlang lijden onder Israëlische gevangenschap, waren de […]

Read More Een broze vrede: Palestijnse vreugde en de werkelijkheid van de onzekerheid van het staakt-het-vuren

Une paix fragile : La joie des Palestiniens malgré l’incertitude du cessez-le-feu

Par Elijah J. Magnier  Traduction : Daniel G. Dans une remarquable démonstration de résilience et d’espoir, les Palestiniens de Cisjordanie et de Gaza ont explosé de joie et célébré après la libération de prisonniers détenus par Israël. Malgré la destruction, les pertes et des années de souffrance sous détention israélienne, les rues ont été remplies d’acclamations jubilatoires et de retrouvailles émouvantes lorsque les anciens prisonniers ont […]

Read More Une paix fragile : La joie des Palestiniens malgré l’incertitude du cessez-le-feu

A Fragile Peace: Palestinian Joy Meets the Reality of Ceasefire’s Uncertainty

Written by – Elijah J. Magnier: In a remarkable display of resilience and hope, Palestinians across the West Bank and Gaza have erupted in joy and celebration following the release of prisoners from Israeli custody. Against a backdrop of destruction, loss and years of suffering under Israeli detention, the streets were filled with jubilant cheers […]

Read More A Fragile Peace: Palestinian Joy Meets the Reality of Ceasefire’s Uncertainty

Uma frágil trégua entre a esperança e o ceticismo: Desvendando a dinâmica do cessar-fogo em Gaza

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas Em um esforço diplomático significativo, o Catar, com o apoio do Egito e dos Estados Unidos, conseguiu intermediar com sucesso um cessar-fogo de quatro dias entre Israel e a resistência palestina em Gaza. Essa pausa temporária, com o objetivo de diminuir a intensidade do conflito que assola a região, se […]

Read More Uma frágil trégua entre a esperança e o ceticismo: Desvendando a dinâmica do cessar-fogo em Gaza

Une trêve fragile entre espoir et scepticisme : la dynamique du cessez-le-feu à Gaza

Par Elijah J. Magnier  Traduction : Daniel G. Dans un effort diplomatique significatif, le Qatar, avec le soutien de l’Égypte et des États-Unis, a réussi à négocier un cessez-le-feu de quatre jours entre Israël et la résistance palestinienne à Gaza. Ce cessez-le-feu temporaire, qui vise à désamorcer le conflit intense qui sévit dans la région, vise à faciliter l’aide […]

Read More Une trêve fragile entre espoir et scepticisme : la dynamique du cessez-le-feu à Gaza

Een broos bestand tussen hoop en scepsis: Het ontrafelen van de dynamiek van het staakt-het-vuren in Gaza

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. In een belangrijke diplomatieke inspanning heeft Qatar, met de steun van Egypte en de Verenigde Staten, met succes een vierdaags staakt-het-vuren tot stand gebracht tussen Israël en het Palestijnse verzet in Gaza. Dit tijdelijke staakt-het-vuren, gericht op het deëscaleren van het intense conflict dat […]

Read More Een broos bestand tussen hoop en scepsis: Het ontrafelen van de dynamiek van het staakt-het-vuren in Gaza

A Fragile Truce Between Hope and Scepticism: Unpacking the Dynamics of the Gaza Ceasefire

Written by – Elijah J. Magnier: In a significant diplomatic effort, Qatar, with the support of Egypt and the United States, successfully brokered a four-day ceasefire between Israel and Palestinian resistance in Gaza. This temporary ceasefire, aimed at de-escalating the intense conflict that has gripped the region, focuses on facilitating critical humanitarian aid and the exchange of […]

Read More A Fragile Truce Between Hope and Scepticism: Unpacking the Dynamics of the Gaza Ceasefire

Les USA et l’Europe participent aux opérations d’Israël à Gaza en coulisses

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Un diplomate européen anonyme de haut rang a fait une déclaration révélatrice dans le cadre du conflit de Gaza. Elle offre une perspective controversée qui suscite la réflexion sur le rôle des pays occidentaux, en particulier des USA, dans les actions militaires d’Israël contre les Palestiniens à Gaza. Cette affirmation pourrait avoir des répercussions considérables sur la compréhension de la dynamique du conflit […]

Read More Les USA et l’Europe participent aux opérations d’Israël à Gaza en coulisses

Achter de schermen: De rol van de VS en Europa in de Gaza-operaties van Israël

Geschreven door – Elijah J. Magnier:  Vertaald door – Francis J. In een verhelderende onthulling, is er een verklaring opgedoken van een anonieme maar hooggeplaatste Europese diplomaat met betrekking tot het conflict in Gaza. Het biedt een controversieel en tot nadenken stemmend perspectief op de rol van westerse landen, in het bijzonder de Verenigde Staten, […]

Read More Achter de schermen: De rol van de VS en Europa in de Gaza-operaties van Israël

Behind the Scenes: The Role of the US and Europe in Israel’s Gaza Operations

Written by – Elijah J. Magnier: In an illuminating revelation, a statement by an anonymous but senior European diplomat has surfaced concerning Gaza’s conflict. It offers a controversial and thought-provoking perspective on the role of Western nations, particularly the United States, in Israel’s military actions against Palestinians in Gaza. This claim could have far-reaching implications for understanding […]

Read More Behind the Scenes: The Role of the US and Europe in Israel’s Gaza Operations

The Palestinian resistance is holding, and killing their families and other civilians will not discourage them or free the hostages.

Written by – Elijah J. Magnier: In the more than six weeks since Operation Al-Aqsa Flood began, Israel’s objectives under Prime Minister Benjamin Netanyahu have come under increasing domestic and international scrutiny. By concentrating its efforts on a relatively small area in northern Gaza, the Israeli government and military have faced domestic accusations of failing […]

Read More The Palestinian resistance is holding, and killing their families and other civilians will not discourage them or free the hostages.

La Résistance palestinienne tient bon : ce n’est pas l’élimination des familles et d’autres civils qui la découragera ou la forcera à libérer les otages. 

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Plus de six semaines après le début de l’opération Déluge d’Al-Aqsa, les objectifs d’Israël, sous la houlette du premier ministre Benjamin Netanyahou, font l’objet d’un examen de plus en plus serré, tant au niveau national qu’international. Sur le plan intérieur, on reproche au gouvernement et à l’armée d’Israël, […]

Read More La Résistance palestinienne tient bon : ce n’est pas l’élimination des familles et d’autres civils qui la découragera ou la forcera à libérer les otages. 

Het Palestijnse verzet houdt stand, en het uitmoorden van hun families en andere burgers zal hen niet ontmoedigen of de gijzelaars bevrijden.

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. In de meer dan zes weken sinds het begin van Operatie Al-Aqsa Flood worden de doelstellingen van Israël onder premier Benjamin Netanyahu in binnen- en buitenland steeds kritischer onder de loep genomen. Door hun pijlen te richten op een relatief klein gebied in het […]

Read More Het Palestijnse verzet houdt stand, en het uitmoorden van hun families en andere burgers zal hen niet ontmoedigen of de gijzelaars bevrijden.

Pourquoi le Hezbollah n’a-t-il pas profité du « Déluge d’Al-Aqsa » pour déclarer une guerre totale à Israël?

Pa Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Nombreux sont ceux qui s’interrogent sur les raisons pour lesquelles le Hezbollah ne s’est pas engagé dans une guerre totale dans le cadre du « Déluge d’Al-Aqsa ». Le Hezbollah a choisi de maintenir un rôle de soutien et de veille plutôt que de plonger totalement dans ce conflit, même si les forces d’occupation israéliennes étaient fortement engagées sur le front […]

Read More Pourquoi le Hezbollah n’a-t-il pas profité du « Déluge d’Al-Aqsa » pour déclarer une guerre totale à Israël?

Waarom heeft Hezbollah de totale oorlog aan Israël niet verklaard Gebruik makend van ” de Al-Aqsa Flood”?

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Er zijn veel vragen gesteld over waarom Hezbollah zich niet volledig in een totale oorlog stortte in het conflict dat bekend staat als de “Al-Aqsa Vloed”. Hezbollah koos ervoor om een ondersteunende en participerende rol te blijven spelen in plaats van zich volledig in […]

Read More Waarom heeft Hezbollah de totale oorlog aan Israël niet verklaard Gebruik makend van ” de Al-Aqsa Flood”?

Why did Hezbollah not declare total war on Israel, Taking advantage of “Al-Aqsa Flood”?

Written by – Elijah J. Magnier: There have been many questions as to why Hezbollah did not fully engage in an all-out war in the conflict known as the “Al-Aqsa Flood”. Hezbollah chose to maintain a supportive and engaging role rather than fully immerse itself in this conflict, even though the Israeli occupation forces were […]

Read More Why did Hezbollah not declare total war on Israel, Taking advantage of “Al-Aqsa Flood”?

Por que Israel não entrará em conflito com o Líbano durante sua guerra contra Gaza

Elijah J. Magnier: Trad. Alan Dantas À medida que o conflito em Gaza continua, surgem questões sobre o possível envolvimento militar israelense no Líbano e a possibilidade de uma segunda frente. No Líbano, assim como em muitos países do Oriente Médio e do Ocidente, há muita especulação sobre a probabilidade de Israel lançar uma guerra […]

Read More Por que Israel não entrará em conflito com o Líbano durante sua guerra contra Gaza