Lübnan Hizbullah’ı: ABD hegemonyasının sonu

Elijah J. Magnier: @ejmalrai Published and translated here: http://osmansoysal.com/yazilarim/muhtelif/585-lubnan-hizbullah-i-abd-hegemonyasinin-sonu.html ABD yönetiminin Lübnan politikası, Ortadoğu ve genel olarak Hizbullah’ın bölgedeki rolü hakkında bilgi sahibi olmayan bir başkanla birlikte kuşkusuz istikrarsız ve değişken hale gelmiştir. Cumhurbaşkanı Donald Trump, Lübnan ordusuna verdiği askeri desteği azaltmaya ve Lübnan’a yeni yaptırımlar uygulamaya hazır görünmektedir. Bunu yaparken, Direniş Ekseni’ni güçlendirdiğini ve […]

Who boosted Qassem Soleimani’s image and spread Iran’s influence throughout the Middle East?

By Elijah J. Magnier – @ejmalrai Who was it that helped the Iranian General, head of the al-Quds brigade, Qassem Soleimani, to expand his influence and the circle of his allies in the Middle East? How did his name become so well-known and his reputation blown up out of all proportion? Behind Soleimani’s success we […]

Qui a valorisé l’image de Qassem Soleimani et étendu l’influence de l’Iran dans tout le Moyen-Orient?

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Qui a aidé le général iranien et chef des Brigades al-Qods Qassem Soleimani à étendre son influence et le cercle de ses alliés au Moyen-Orient? Comment son nom est-il devenu si connu et sa réputation a-t-elle pris des proportions sans commune mesure? Derrière le succès de Soleimani […]

Chi ha valorizzato l’immagine di Qassem Soleimani e contribuito a diffondere l’influenza dell’Iran in tutto il Medio Oriente?

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Chi ha aiutato il Generale iraniano Qassem Soleimani, capo della brigata al-Quds , a espandere la sua influenza e ad ampliare la cerchia dei suoi alleati in Medio Oriente? Come è successo che il suo nome sia diventato così famoso e la sua reputazione si sia […]

¿Quién impulsó la imagen de Qassem Soleimani y propagó la influencia de Irán en todo Oriente Medio?

Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traducción: Raúl Jimeno ¿Quién ayudó a que el general iraní, jefe de la brigada de al-Quds, Qassem Soleimani, expandiera su influencia y su círculo de aliados en Oriente Medio? ¿Cómo llegó su nombre a ser tan conocido y su reputación llegar tan lejos? Detrás del éxito de Soleimani encontramos, en primer lugar, […]

Hvem styrket Qassem Soleimani’s image og bidro til økt iransk påvirkning i hele Midtøsten?

Av Elijah J. Magnier – @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Hvem var det som hjalp den iranske generalen, leder av al-Quds-brigaden, Qassem Soleimani, til å utvide sin innflytelse og sin krets av allierte i Midtøsten? Hvordan ble navnet hans så kjent og hans omdømme sprengt ut av alle proporsjoner? Bak Soleimani suksess finner vi for […]

Elijah J. Magnier: Hizbullah Lübnan’da: Amerikan hegemonyası sona erdi

ejmagnier.com Elijah J. Magnier: @ejmalrai 26 Kasım 2018 Pazartesi İsrail’in “demir kubbesi” Hizbullah füzelerinin %80’i durdursa bile (ateşlenen 10 bin füzenin 8 bini etkisiz hale getirildiğinde) geriye kalan ve her biri 400-500 kg patlayıcı taşıyan 2000 füze hedefini bulacak ve bu, İsrail’in hayal bile edemeyeceği türden bir tahribata yol açacak. Hizbullah ateşlediği füze miktarını 10.000 adetle […]

Hizbollah i Libanon: USAs hegemoni er over

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Det amerikanske establishments politikk overfor Libanon er åpenbart forandret og ustabil, med en president som mangler generell kunnskap om Midtøsten og fremfor alt Hizbollahs rolle i regionen. Det virker som president Donald Trump er villig til å redusere militær støtte til den libanesiske hæren og å […]

Hezbollah in Lebanon: US hegemony is over

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai The policy of the US establishment towards Lebanon is evidently changing and unstable, with a President who lacks general knowledge about the Middle East and above all of Hezbollah’s role in the region. It seems President Donald Trump is willing to reduce military support to the Lebanese Army and to […]

Le Hezbollah au Liban : l’hégémonie des USA, c’est fini

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. La politique de l’administration américaine envers le Liban est de toute évidence mouvante et instable, avec à sa tête un président qui manque de connaissances générales sur le Moyen-Orient et par-dessus tout sur le rôle du Hezbollah dans la région. Le président Donald Trump serait apparemment prêt […]

Hezbollah in Libano : l’egemonia americana è giunta alla fine.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi La politica dell’amministrazione americana nei confronti del Libano sta evidentemente cambiando ed è sbilanciata, il suo presidente non ha una conoscenza globale del Medio Oriente e soprattutto ignora il ruolo di Hezbollah nella regione. Pare che il presidente Donald Trump voglia ridurre il sostegno militare all’ […]

Hezbolá en el Líbano: la hegemonía estadounidense ha terminado

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traducción: Raúl Jimeno La política del establishment norteamericano hacia el Líbano es inestable y está evidentemente cambiando, gracias a un presidente que carece de conocimientos generales sobre Oriente Medio pero sobre todo del papel de Hezbolá en la región. Parece que el presidente Donald Trump está dispuesto a reducir el apoyo […]

After Lebanon 2006, Syria 2011 and Iraq 2014, the “Arab NATO” and a Sunni-Shia war to revive

By Elijah J. Magnier – @ejmalrai All wars initiated or supported by the US establishment – from the occupation of Iraq in 2003, the second Israeli war on Lebanon in 2006, the regime-change in Syria in 2011 and the occupation of a third of Iraq in 2014 – have failed in their goal of stoking […]

Après le Liban en 2006, la Syrie en 2011 et l’Irak en 2014, « l’OTAN arabe » remet la guerre entre sunnites et chiites sur la table

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Toutes les guerres initiées ou soutenues par l’administration américaine – occupation de l’Irak en 2003, deuxième guerre imposée par Israël au Liban en 2006, changement de régime souhaité en Syrie en 2011 et occupation du tiers de l’Irak en 2014 – ont échoué dans leur tentative d’attiser […]

Dopo il Libano nel 2006, la Siria nel 2011 e l’Iraq nel 2014, la “NATO araba” e una guerra tra sunniti e sciiti da rispolverare.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Tutte le guerre innescate o appoggiate dall’amministrazione americana – l’ occupazione dell’Iraq nel 2003, la seconda guerra israeliana al Libano nel 2006, il tentativo di cambio di regime in Siria del 2011 e l’occupazione di un terzo dell’Iraq nel 2014 – non sono riuscite a raggiungere […]

Después de Líbano 2006, Siria 2011 e Irak 2014, la “OTAN árabe” y una guerra entre sunitas y chiítas que revive

Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traducción: Raúl Jimeno Todas las guerras iniciadas o apoyadas por el establishment de Estados Unidos, desde la ocupación de Irak en 2003, la segunda guerra israelí contra el Líbano en 2006, el cambio de régimen en Siria en 2011 y la ocupación de un tercio de Irak en 2014, han fracasado […]

Etter Libanon 2006, Syria 2011 og Irak 2014, den “arabiske NATO” og en sunni-shia-krig for å gjenopplive

Av Elijah J. Magnier – @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Alle kriger som ble initiert eller støttet av det amerikanske establishment – fra okkupasjonen av Irak i 2003, den andre israelske krigen mot Libanon i 2006, regimeendringskrigen i Syria i 2011 og okkupasjonen av en tredjedel av Irak i 2014 – har sviktet i deres […]

Det globale amerikanske presset på Iran har startet: Europa ser etter alternativer

Av Elijah J. Magnier – @ejmalrai Translated by: Abu Hedda I dag er de strengeste og høyeste nivåene av økonomiske sanksjoner som kan pålegges noe land, ensidig pålagt Iran. Det amerikanske establishment vil gjøre sitt beste for å bringe den islamske republikken til knærne, og Teheran vil gjøre sitt beste for å krysse det amerikanske minfeltet. […]

Estados Unidos finge apoyar la independencia de Siria e Irak

Elijiah J. Magnier: @ejmalrai traducido por: Raul Jimeno Durante la 14ª edición del Instituto Internacional sobre Estudios Estratégicos realizado en Manama, capital de Baréin, Bert McGurk, el enviado de EEUU para la coalición global para vencer a ISIS (el Estado Islámico), se despidió de su función designada expresando una inusual solicitud sobre Siria cuando dijo que […]

La presión global de EEUU sobre Irán ha comenzado: Europa está buscando alternativas

Elijiah J. Magnier: @ejmalrai traducido por: Raul Jimeno Las sanciones económicas y energéticas más severas y de mayor nivel que pueden hoy imponerse a cualquier país se están aplicando unilateralmente a Irán. El establishment de los Estados Unidos hará todo lo posible para que la República Islámica se ponga de rodillas, y Teherán hará todo lo […]

The Global US Squeeze on Iran has started: Europe is looking for alternatives

By Elijah J. Magnier – @ejmalrai Today the harshest and highest level economic and energy sanctions that can be imposed on any country are being imposed unilaterally on Iran. The US establishment will try its best to bring the Islamic Republic to its knees and Tehran will do its best to cross the US minefield. Whatever […]

Les USA resserrent l’étau sur l’Iran pendant que l’Europe cherche des solutions de rechange

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Aujourd’hui, les sanctions économiques et énergétiques les plus sévères pouvant être imposées à un pays prennent effet unilatéralement contre l’Iran. L’administration américaine fera tout en son pouvoir pour isoler la République islamique et la mettre à genoux, tandis que Téhéran fera de son mieux pour éviter les écueils […]

La stretta americana sull’ Iran e’ cominciata: l’Europa cerca delle alternative.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Le sanzioni economiche più dure che si possano imporre ad un paese verranno applicate oggi unilateralmente nei confronti dell’Iran. L’amministrazione americana farà del suo meglio per mettere in ginocchio la Repubblica Islamica e Teheran a sua volta cercherà di fare tutto ciò che è possibile per superare […]

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this: