Chute du cheval US à son premier saut en Irak

Par Elijah J. Magnier (à Bagdad) Traduction : Daniel G. La lutte entre les USA et l’Iran s’est manifestée ouvertement lors de la première session du nouveau parlement irakien. Cette rivalité se poursuivra jusqu’à ce que la cour fédérale décide laquelle des deux coalitions compte le plus grand nombre de députés, ce qui la rendra admissible […]

The US horse fell at the first jump in Iraq

Baghdad by Elijah J. Magnier: @ejmalrai The battle between the US and Iran came to light overtly in the first session of the new Iraqi parliament. This contest will remain open until the federal court decides which of the two coalitions holds the largest number of deputies and is therefore eligible to form a government (the […]

Will the battle of Idlib start while Russian task force is in the Mediterranean?

For: By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Russia has amassed large naval and air forces in the Mediterranean opposite the Syrian coast under the command of the Russian Navy commander Admiral Vladimir Korolov. 25 warships and 30 aircraft are involved in these extensive manoeuvres: Tu-160 bombers, Tu-142s, II38 anti-submarine, Su-33s and Su-30SMs, and other aircraft. The drill […]

La bataille d’Idlib commencera-t-elle forte de la présence russe en Méditerranée?

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. La Russie a mobilisé d’importantes forces navales et aériennes en Méditerranée, au large de la côte syrienne, sous le commandement du commandant de la marine russe, l’amiral Vladimir Korolov. Pas moins de 25 navires de guerre et 30 avions participent à des manœuvres d’envergure : bombardiers Tu-160, Tu-142, II38 […]

La battaglia di Idlib inizierà mentre la task force russa si trova nel Mediterraneo?

Di Elijah J.Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice censi La Russia ha schierato nel Mediterraneo un gran numero di forze navali e aeree proprio di fronte alle coste siriane, sotto la direzione dell’ ammiraglio Vladimir Korolev, comandante della Marina Russa . 25 navi da guerra e 30 velivoli sono impegnati in queste esercitazioni su larga scala: aerei […]

Etter det mislykkede forsøket på syrisk regimeendring er det neste målet Hizbollah.

Av Elijah J. Magnier – @ejmalrai Traslated by Abou Hedda Etter mer enn sju års krig med mål om å fjerne det syriske regimet, har målet nå blitt Hizbollah. Men spørsmålet gjenstår: Hva kan fiender av denne organisasjonen gjøre for å nå sinemål etter at krigen mot dem i 2006 er over? Hizbollahs generalsekretær Sayyed Hasan […]

Faleh al-Fayyad è il candidato ufficiale anti-americano al ruolo di Primo Ministro in Iraq mentre gli Stati Uniti provano a sferrare un colpo basso all’Iran.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Faleh al-Fayyad, membro del partito al-Da’wa, è il candidato ufficiale dello schieramento anti-americano in Iraq. Il Primo Ministro ad interim Haidar Abadi ha immediatamente reagito alla notizia licenziando Fayyad, un membro anziano di alto livello del partito che per molti anni è stato Consigliere per la Sicurezza […]

Suriye hükümetini devirme girişiminin başarısızlığı sonrasında yeni hedef Hizbullah

Elijah J. Magnier: @ejmalrai ejmagnier.com 1 Eylül 2018 Cumartesi El Kaide lideri Eymen el-Zevahiri, Ebu Musab Zerkavi’ye (bu mektup ABD güçleri tarafından 9 Temmuz 2005’te ele geçirildi) yazdığı bir mektupta -Zerkavi ABD’nin Irak işgalinin ilk yıllarında işgalciler yerine Şiileri hedeflediğinde- şöyle sormuştu: tarihte Şiileri ortadan kaldırmayı başarmış herhangi bir İslam devleti var mı? Suriye […]

Faleh al-Fayyad est le candidat anti-USA officiel au poste de PM en Irak, pendant que les USA cherchent à frapper l’Iran en bas de la ceinture

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Faleh al-Fayyad, qui est membre du parti Al-Da’wa, est devenu le candidat officiel du camp anti-USA en Irak. Le premier ministre irakien par intérim Haidar Abadi a réagi aussitôt à la nouvelle en limogeant Fayyad, un membre influent de son parti qui a occupé le poste de conseiller […]

Faleh al-Fayyad is the official anti-US PM candidate in Iraq, while the US is trying to hit Iran below the belt

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Al-Da’wa party member Faleh al-Fayyad is the official candidate for the anti-US camp in Iraq. The Iraqi Prime Minister ad interim Haidar Abadi reacted immediately to the news and sacked Fayyad, a follow party senior member who held for many years the position of National Security Advisor and head of the “Popular Mobilisation […]

The US doesn’t care about Idlib but wants to get Iran to the negotiating table

By Elijah J. Magnier :@ejmalrai Israeli Intelligence Minister Yisrael Katz didn’t wait for the ink to dry on the deal signed by the Iranian Defence Minister Amir Hatami and his Syrian counterpart Ali Ay’youb “to rebuild the Syrian Army” and warned that his country will attack Iranian forces inside Syria. Moreover, the US vowed to […]

Les USA se fichent d’Idlib; ils veulent pousser l’Iran à la table de négociation

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. L’encre de l’accord signé par le ministre de la Défense iranien Amir Hatami et son homologue syrien Ali Ay’youb en vue de « reconstruire l’armée syrienne » n’était pas encore sèche que le ministre du Renseignement israélien Yisrael Katz y allait d’un avertissement que son pays attaquera les forces iraniennes à […]

Gli Stati Uniti non sono interessati a Idlib ma vogliono l’Iran al tavolo dei negoziati.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Il ministro israeliano dell’Intelligence Yisrael Katz non ha aspettato che si asciugasse l’inchiostro sull’accordo firmato dal ministro della difesa iraniano Amir Hatami con il suo omologo siriano Ali Ay’youb ( “per riorganizzare l’esercito siriano”) per dare l’annuncio che il suo paese attaccherà le forze iraniane che si trovano in Siria. […]

Après le changement de régime raté en Syrie, le Hezbollah devient la nouvelle cible

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Après plus de sept ans de guerre dont l’objectif était un changement de régime en Syrie, le Hezbollah est dorénavant la nouvelle cible. Mais une question demeure : Après l’échec de la guerre de 2006, que peuvent faire les ennemis de cette organisation pour parvenir à leurs fins de […]

Dopo il tentativo fallito di cambiare il regime in Siria, Hezbollah è il prossimo bersaglio.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Dopo più di sette anni dall’inizio di una guerra che aveva come obbiettivo quello di cambiare il regime in Siria, il bersaglio, adesso, è diventato Hezbollah. Resta comunque l’interrogativo : dopo il fallimento della guerra del 2006, cosa possono fare i nemici di questa organizzazione per raggiungere […]

After the failed attempt at Syrian regime change, the next target is Hezbollah

By Elijah J. Magnier – @ejmalrai After more than seven years of war with the goal of changing the Syrian regime, the target has now become Hezbollah. But the question remains: after the failure of the 2006 war, what can the enemies of this organisation do to achieve their goal? Hezbollah’s Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah […]

L’Iraq devant un difficile dilemme : choisir entre l’Iran et les États‑Unis

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Au cours du mois prochain, juste après la fête de l’Aïd al‑Adha, l’Iraq se trouvera devant un difficile dilemme. La cour fédérale a confirmé les résultats du dépouillement manueldes bulletins des élections législatives de mai dernier, ne faisant état que de changements négligeables par rapport aux résultats déjà annoncés. Le moment est maintenant venu […]

Which war for Mesopotamia? Iraq must choose between Iran and the US

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai In the coming month, following Eid al-Adha (August 21st), Iraq will be on the horns of a dilemma. The Federal Court has confirmed the results of the manual recount of the May parliamentary elections with insignificant changes to the previously announced results. After the holiday the Iraqi coalition that can assemble more […]

Quale guerra per la Mesopotamia? L’Iraq deve scegliere tra l’Iran e gli Stati Uniti.

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Nel prossimo mese, dopo Eid-alAdha ( 21 agosto) l’Iraq si troverà di fronte ad un dilemma. La Corte Federale ha confermato i risultati del riconteggio a mano delle elezioni parlamentari di maggio : non ci sono cambiamenti significativi rispetto ai risultati precedentemente annunciati. Dopo la festività ( […]

Irak befinner seg mellom barken og veden: et valg mellom Iran og USA

Av Elijah J. Magnier Translated by: Abu Hedda I måneden som kommer, like etter Eid al-Adha, vil Irak være i et dilemma. Den føderale domstolen har bekreftet resultatene fra den manuelle omtellingen av valget i mai med ubetydelige endringer i de tidligere annonserte resultatene. Det er nå den største irakiske koalisjonen som totalt har over […]

İsrail, Lübnan’da Hizbullah karşısında yeni bir savaşa mı hazırlanıyor?

Ejmagnier.com: @ejmalrai Ana Sayfa » ANALİZ » İsrail, Lübnan’da Hizbullah karşısında yeni bir savaşa mı hazırlanıyor? 16 Ağustos 2018 Perşembe İki hasım tarafın dikkatli gözleri altında heyecanlı hazırlıkların yapıldığı Lübnan sınırındaki İsrail-Hizbullah gerginliği sessizce tırmanış gösteriyor. Çok alışkın olunmayan ve çıplak gözlerce görülmesi zor bir teyakkuz durumu mevcut… İki hasım tarafın dikkatli gözleri altında […]

¿Está Israel preparando una Guerra contra Hezbollah en el Líbano?

Por Elijah J. Magnier – @ejmalrai Traducion: Sylvain Pollet La tensión está subiendo silenciosamente entre Israel y Hezbollah en la frontera Libanesa, donde preparaciones frenéticas están teniendo lugar, bajo la mirada de ambos beligerantes. Hay un estado de alerta poco habitual, todavía difícilmente visible a simple vista: Israel está aumentando sus patrullas en las fronteras, aumentando el […]

Is Israel preparing a war on Hezbollah in Lebanon? Would Russia expand its presence to south Lebanon?

By Elijah J. Magnier – @ejmalrai Tension is silently mounting between Israel and Hezbollah on the Lebanese border, where frenetic preparations are taking place, under the watchful eyes of both belligerents. There is an unusual state of alert, yet hardly visible to the naked eye: Israel is increasing its patrols on the borders, raising the deployment […]

Israël se prépare-t-il à faire la guerre au Hezbollah au Liban? La Russie étendrait-elle sa présence au sud du Liban?

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. La tension monte silencieusement entre Israël et le Hezbollah à la frontière libanaise, où des préparatifs frénétiques sont en cours sous l’œil attentif des deux belligérants. C’est un état d’alerte inhabituel, difficilement perceptible à l’œil nu : Israël augmente ses patrouilles à la frontière, déploie davantage d’officiers et de […]

Israele sta preparando una guerra contro Hezbollah in Libano? La Russia espanderebbe la sua presenza nel sud del Libano?

Di Elijah J.Magnier: @ejmalrai La tensione tra Israele e Hezbollah, silenziosa, sta crescendo sul confine libanese, dove hanno luogo preparativi frenetici sotto l’occhio vigile di entrambi i contendenti. C’e’ un insolito stato di allerta ancora a stento visibile ad occhio nudo: Israele sta intensificando i pattugliamenti sui confini e aumentando l’invio di ufficiali e soldati nelle […]