O acordo nuclear ainda não está maduro e as preocupações de Israel são irrelevantes

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas Todas as administrações dos EUA dão a si mesmas um falso crédito por terem como objetivo “conter o programa de armas nucleares do Irã” ao qual Teerã nem está aspirando! Na verdade, o Irã não se engajou em nenhum programa de armas nucleares, não apenas devido à Fatwa do Grande Ayatollah […]

Read More O acordo nuclear ainda não está maduro e as preocupações de Israel são irrelevantes

De nucleaire deal is nog niet rijp, en Israëls bezorgdheden zijn irrelevant.

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Alle Amerikaanse regeringen geven zichzelf ten onrechte krediet voor het feit dat zij ernaar streefden “het kernwapenprogramma van Iran in te dammen” dat Teheran willens en wetens niet nastreeft! In feite heeft Iran zich niet beziggehouden met een kernwapenprogramma, niet alleen vanwege de op de Sharia […]

Read More De nucleaire deal is nog niet rijp, en Israëls bezorgdheden zijn irrelevant.

L’accordo nucleare non è ancora maturo e le preoccupazioni di Israele sono irrilevanti.

Scritto da – Elijah J. Magnier: Tutte le amministrazioni statunitensi si attribuiscono il falso merito di puntare a “contenere il programma di armi nucleari dell’Iran“, a cui Teheran non aspira volentieri! In realtà, l’Iran non si è impegnato in alcun programma di armi nucleari, non solo a causa della Fatwa del Grande Ayatollah Imam Ali Khamenei, basata […]

Read More L’accordo nucleare non è ancora maturo e le preoccupazioni di Israele sono irrilevanti.

Das Atomabkommen ist noch nicht ausgereift, und die Sorgen Israels sind irrelevant.

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzt von CHH Alle US-Administrationen geben sich das falsche Ehre,  “das iranische Atomwaffenprogramm eindämmen” zu wollen, das Teheran bewusst nicht anstrebt! Tatsächlich hat der Iran kein Atomwaffenprogramm betrieben, nicht nur aufgrund der auf der Scharia basierenden Fatwa von Großajatollah Imam Ali Khamenei, sondern auch, weil er bewiesen hat, dass er keine Atomwaffen […]

Read More Das Atomabkommen ist noch nicht ausgereift, und die Sorgen Israels sind irrelevant.

 توافق هسته‌ای هنوز به آمادگی کامل نرسیده و نگرانی های اسراییل بدون اعتبار میماند.

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی :ترج مقامات امریکایی برای خود اعتبار بدون دلیل قایل هستند چون میخواهند « برنامه تسلیحات هسته ای ایران را مهار کنند» برنامه ای که خود ایران اصلا علاقه ای به آن ندارد. حقیقتا، ایران نه تنها به دلیل فتوای آیت الله خامنه ای و هم چنان به دلیلی که نشان داده که […]

Read More  توافق هسته‌ای هنوز به آمادگی کامل نرسیده و نگرانی های اسراییل بدون اعتبار میماند.

L’accord sur le nucléaire iranien n’est pas encore mûr et les inquiétudes d’Israël sont sans fondement

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Toutes les administrations américaines se targuent de chercher à « contenir le programme d’armement nucléaire de l’Iran », ce que Téhéran n’aspire pas à faire! En fait, l’Iran ne s’est engagé dans aucun programme d’armement nucléaire, non seulement en raison de la Fatwa fondée sur la charia du grand ayatollah Imam Ali […]

Read More L’accord sur le nucléaire iranien n’est pas encore mûr et les inquiétudes d’Israël sont sans fondement

L’accord sur le nucléaire iranien n’est pas encore mûr et les inquiétudes d’Israël sont sans fondement

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Toutes les administrations américaines se targuent de chercher à « contenir le programme d’armement nucléaire de l’Iran », ce que Téhéran n’aspire pas à faire! En fait, l’Iran ne s’est engagé dans aucun programme d’armement nucléaire, non seulement en raison de la Fatwa fondée sur la charia du grand ayatollah Imam Ali […]

Read More L’accord sur le nucléaire iranien n’est pas encore mûr et les inquiétudes d’Israël sont sans fondement

The nuclear deal is not ripe yet, and Israel’s worries are irrelevant.

Written by – Elijah J. Magnier: All US administrations give themselves false credit for aiming to “contain Iran’s nuclear weapons program” that Tehran is willingly not aspiring to! In fact, Iran did not engage in any nuclear weapons program, not only due to the Sharia-based Fatwa of Grand Ayatollah Imam Ali Khamenei but also because it has […]

Read More The nuclear deal is not ripe yet, and Israel’s worries are irrelevant.

El acuerdo nuclear aún no está maduro y las preocupaciones de Israel son irrelevantes.

Escrito por – Elijah J. Magnier: Todas las administraciones estadounidenses se atribuyen el falso mérito de pretender “contener el programa de armas nucleares de Irán”, ¡que Teherán no aspira por voluntad propia! De hecho, Irán no ha emprendido ningún programa de armas nucleares, no sólo debido a la Fatwa basada en la Sharia del Gran Ayatolá Imam Ali […]

Read More El acuerdo nuclear aún no está maduro y las preocupaciones de Israel son irrelevantes.

De nucleaire deal is nog niet rijp, en Israëls bezorgdheden zijn irrelevant.

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Alle Amerikaanse regeringen geven zichzelf ten onrechte krediet voor het feit dat zij ernaar streefden “het kernwapenprogramma van Iran in te dammen” dat Teheran willens en wetens niet nastreeft! In feite heeft Iran zich niet beziggehouden met een kernwapenprogramma, niet alleen vanwege de op de Sharia […]

Read More De nucleaire deal is nog niet rijp, en Israëls bezorgdheden zijn irrelevant.

Erdogan aims for “zero problems”: reconciliation with Syria, not the end of the occupation

Written by – Elijah J. Magnier: Following Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu’s announcement that “an understanding with Syria is possible”, the Syrian opposition groups proclaimed in the Turkish-occupied Idlib region that they “will not reconcile, and will not forgive Damascus.” However, President Recep Tayyip Erdogan’s position was categorical when he announced:  “further (positive) steps should be taken towards […]

Read More Erdogan aims for “zero problems”: reconciliation with Syria, not the end of the occupation

Erdogan punta a “zero problemi”: riconciliazione con la Siria, non la fine dell’occupazione

Scritto da – Elijah J. Magnier: Dopo l’annuncio del ministro degli Esteri turco Mevlut Cavusoglu che “un’intesa con la Siria è possibile“, i gruppi di opposizione siriani hanno proclamato nella regione di Idlib, occupata dalla Turchia, che “non si riconcilieranno e non perdoneranno Damasco“. Tuttavia, la posizione del presidente Recep Tayyip Erdogan è stata categorica […]

Read More Erdogan punta a “zero problemi”: riconciliazione con la Siria, non la fine dell’occupazione

Erdogan aspira a “cero problemas”: la reconciliación con Siria, no el fin de la ocupación

Escrito por – Elijah J. Magnier: Tras el anuncio del ministro turco de Asuntos Exteriores, Mevlut Cavusoglu, de que “es posible un entendimiento con Siria“, los grupos de la oposición siria proclamaron en la región de Idlib, ocupada por Turquía, que “no se reconciliarán y no perdonarán a Damasco.” Sin embargo, la posición del presidente Recep Tayyip […]

Read More Erdogan aspira a “cero problemas”: la reconciliación con Siria, no el fin de la ocupación

Erdogan strebt “Null Probleme” an: Versöhnung mit Syrien, nicht das Ende der Besatzung

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzt von CHH Nach der Ankündigung des türkischen Außenministers Mevlut Çavuşoğlu, dass “eine Verständigung mit Syrien möglich” sei, erklärten die syrischen Oppositionsgruppen in der türkisch besetzten Region Idlib, dass sie “sich nicht versöhnen und Damaskus nicht verzeihen werden”. Die Position von Präsident Recep Tayyip Erdoğan war jedoch kategorisch, als er ankündigte:  “Weitere (positive) Schritte sollten gegenüber […]

Read More Erdogan strebt “Null Probleme” an: Versöhnung mit Syrien, nicht das Ende der Besatzung

Erdogan streeft naar “nul problemen”: verzoening met Syrië, niet het einde van de bezetting

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Na de aankondiging door de Turkse minister van Buitenlandse Zaken Mevlut Cavusoglu dat “een verstandhouding met Syrië mogelijk is“, verkondigden de Syrische oppositiegroepen in de door Turkije bezette regio Idlib dat zij “zich niet zullen verzoenen, en Damascus niet zullen vergeven.” Het standpunt van […]

Read More Erdogan streeft naar “nul problemen”: verzoening met Syrië, niet het einde van de bezetting

Erdogan vise «zéro problème» : réconciliation avec la Syrie, mais pas la fin de l’occupation

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. À la suite de l’annonce du ministre turc des Affaires étrangères, Mevlut Cavusoglu, selon laquelle « une entente avec la Syrie est possible », les groupes d’opposition syriens ont proclamé dans la région d’Idlib occupée par la Turquie qu’ils « ne se réconcilieront pas avec Damas et ne lui pardonneront pas. » […]

Read More Erdogan vise «zéro problème» : réconciliation avec la Syrie, mais pas la fin de l’occupation

هدف اردوغان برای سیاست “ مشکل صفر” : پایان درگیری با سوریه ولی اشغالگری هم چنان ادامه دارد. 

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی :ترج پس از اعلامیه وزیر امور خارجه ترکیه مولود چاووش اوغلو که « توافق با سوریه امکان دارد.» گروه های مخالف اسد در منطقه تحت محاصره ترکیه ادلب اعلام کردند که آنها « هیچ زمان صلح را قبول نخواهند کرد و دمشق را نخواهند بخشید.» با اینحال، رییس جمهور اردوغان بیان کرد […]

Read More هدف اردوغان برای سیاست “ مشکل صفر” : پایان درگیری با سوریه ولی اشغالگری هم چنان ادامه دارد. 

Kein Krieg zwischen der Hisbollah und Israel und keine Grenzverschiebung 

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzung von CHH Israel wird eine Lösung für die Seegrenze mit dem Libanon kurzfristig verschieben, bis eine neue Regierung gebildet ist. Dieser Schritt wird der derzeitigen Regierung von Ministerpräsident Yair Lapid die Möglichkeit geben, die politischen Konsequenzen einer Niederlage gegenüber der Hisbollah bei den bevorstehenden israelischen Wahlen zu vermeiden.. […]

Read More Kein Krieg zwischen der Hisbollah und Israel und keine Grenzverschiebung 

Geen oorlog tussen Hezbollah en Israël en geen grensafbakening 

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Israël zal het bereiken van een oplossing voor de zeegrens met Libanon op korte termijn uitstellen totdat er een nieuwe regering is gevormd. Deze stap zal de huidige regering van premier Yair Lapid een kans bieden om de politieke gevolgen te vermijden van het […]

Read More Geen oorlog tussen Hezbollah en Israël en geen grensafbakening 

Nessuna guerra tra Hezbollah e Israele e nessuna demarcazione dei confini 

Scritto da – Elijah J. Magnier: Israele rinvierà la soluzione dei confini marittimi con il Libano a breve termine, fino alla formazione di un nuovo governo. Questa mossa offrirà al governo dell’attuale Primo Ministro Yair Lapid la possibilità di evitare le conseguenze politiche di una sottomissione a Hezbollah nelle prossime elezioni israeliane. Secondo fonti ben […]

Read More Nessuna guerra tra Hezbollah e Israele e nessuna demarcazione dei confini 

Pas de guerre entre le Hezbollah et Israël ni de démarcation frontalière 

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Israël reportera à court terme toute solution concernant la frontière maritime avec le Liban jusqu’à la formation d’un nouveau gouvernement. Cette décision donnera au gouvernement de l’actuel premier ministre Yair Lapid une chance d’éviter les conséquences politiques d’une soumission au Hezbollah d’ici les prochaines élections israéliennes. Selon des […]

Read More Pas de guerre entre le Hezbollah et Israël ni de démarcation frontalière 

No hay guerra entre Hezbolá e Israel y no hay demarcación de fronteras 

Escrito por – Elijah J. Magnier: Israel pospondrá a corto plazo el logro de cualquier solución para la frontera marítima con Líbano hasta que se forme un nuevo gobierno. Esta medida ofrecerá al gobierno del actual primer ministro Yair Lapid la posibilidad de evitar las consecuencias políticas de someterse a Hezbolá en las próximas elecciones […]

Read More No hay guerra entre Hezbolá e Israel y no hay demarcación de fronteras 

Nada de guerra entre Hezbollah e Israel, nem demarcação de fronteiras

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas  Israel adiará o alcance de qualquer solução de fronteira marítima com o Líbano a curto prazo, até que um novo governo seja formado. Esta medida oferecerá ao governo do atual Primeiro Ministro Yair Lapid uma chance de evitar as consequências políticas de se submeter ao Hezbollah nas próximas eleições […]

Read More Nada de guerra entre Hezbollah e Israel, nem demarcação de fronteiras

جنگ بین حزب الله و اسراییل رخ نخواهد داد ولی مرزهای بین لبنان و اسراییل هم مشخص نخواهد شد.

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی :ترج اسراییل رسیدن به توافق برای مرزهای دریایی با لبنان را برای مدتی کوتاه تا زمان انتخابات به تاخیر میاندازد. این به دولت اکنون یاییر لاپید این فرصت را می‌دهد که از عواقب سیاسی توافق با حزب الله صدمه نبیند. بنابرگفته مقامات آگاه، « اسراییل به زودی اعلام خواهد کرد که در […]

Read More جنگ بین حزب الله و اسراییل رخ نخواهد داد ولی مرزهای بین لبنان و اسراییل هم مشخص نخواهد شد.

No war between Hezbollah and Israel and no maritime border demarcation 

Written by – Elijah J. Magnier: Israel will postpone reaching any maritime border solution with Lebanon in the short term until a new government is formed. This move will offer the current Prime Minister Yair Lapid’s government a chance to avoid the political consequences of submitting to Hezbollah in the forthcoming Israeli elections. According to […]

Read More No war between Hezbollah and Israel and no maritime border demarcation