Per Elijah J. MagnierTraduït per: Eli C. Cases La primera vegada que vaig veure als contractistes de Blackwater en acció va ser un matí de 2005, al carrer Al-Mansour de la capital d’Iraq, Bagdad. Enmig d’un pont, els contractistes, fortament armats, van sortir d’un vehicle que es dirigia al nord, van bloquejar la circulació apuntant les seves metralladores en totes les […]

Read More Trump indulta als contractistes de Blackwater: “Per què ens odien?”

Per Elijah J. MagnierTraduït per Eli C. Casas “El programa de míssils de l’Iran no és negociable i el president-electe dels Estats Units, Joe Biden n’és molt conscient d’això”. Aquestes són les paraules del president iranià Hassan Rohaní, qui insisteix que els Estats Units tornin a l’acord nuclear, conegut com el JCPOA, signat pel president Barack Obama en 2015 i esmicolat il·legalment […]

Read More Començarà Trump una guerra contra l’Iran abans de deixar la Casa Blanca?

Caracas, per Elijah J. Magnier,Traduït per Eli C. Casas. El president veneçolà Nicolás Maduro i el seu equip van posar fi al somni del president Donald Trump d’enderrocar el sistema democràtic a Veneçuela a través d’una victòria aclaparadora del partit governant de Maduro (67% en l’Assemblea Nacional). L’ “home de Washington”, Juan Guidó, passa a la història, com qualsevol […]

Read More Veneçuela, un escenari operacional per a que Rússia i l’Iran desafiïn als Estats Units.

Veneçuela, Caracas – Per Elijah J. MagnierTraduït per Eli C. Casas Veneçuela es mobilitza per a les eleccions d’aquest diumenge, per a triar 277 membres del Parlament d’entre 14.400 candidats de 107 partits, grups i independents. L’administració estatunidenca i els líders de la comunitat europea ja han rebutjat i condemnat els resultats de les eleccions, encara que aquestes […]

Read More Com de similars són les sancions estatunidenques a Veneçuela i Orient Mitjà?

Per Elijah J. Magnier Traduït per Eli C. Casas El president dels Estats Units Donald Trump i el primer ministre d’Israel, Benjamin Netanyahu van decidir fa temps que l’Iran és el seu pitjor enemic i que el seu programa nuclear havia de ser interromput o destruït de totes totes. Potser Trump considera a l’Iran com […]

Read More Com respondrà l’Iran a l’assassinat de Farkri Zadeh?