La amenaza se cierne sobre Suecia y Dinamarca cuando Hezbolá advierte de represalias por la quema del Corán.

La amenaza se cierne sobre Suecia y Dinamarca cuando Hezbolá advierte de represalias por la quema del Corán. Por Elijah J. Magnier: En una acción sin precedentes que recuerda a las llevadas a cabo a finales de los años ochenta, Sayyed Hassan Nasrallah, secretario general de Hezbolá, ha lanzado una severa advertencia a Suecia y […]

Read More La amenaza se cierne sobre Suecia y Dinamarca cuando Hezbolá advierte de represalias por la quema del Corán.

La minaccia incombe su Svezia e Danimarca: Hezbollah avverte di ritorsioni per il rogo del Corano.

La minaccia incombe su Svezia e Danimarca: Hezbollah avverte di ritorsioni per il rogo del Corano. Di Elijah J. Magnier: In una mossa senza precedenti che ricorda le azioni intraprese alla fine degli anni Ottanta, Sayyed Hassan Nasrallah, il segretario generale di Hezbollah, ha lanciato un severo avvertimento a Svezia e Danimarca. Facendo un parallelo […]

Read More La minaccia incombe su Svezia e Danimarca: Hezbollah avverte di ritorsioni per il rogo del Corano.

Schweden und Dänemark werden von der Hisbollah bedroht, die vor Vergeltungsmaßnahmen für die Koranverbrennung warnt.

Schweden und Dänemark werden von der Hisbollah bedroht, die vor Vergeltungsmaßnahmen für die Koranverbrennung warnt. Von Elijah J. Magnier: In einem beispiellosen Schritt, der an Aktionen in den späten achtziger Jahren erinnert, hat Sayyed Hassan Nasrallah, der Generalsekretär der Hisbollah, eine ernste Warnung an Schweden und Dänemark ausgesprochen. Nasrallah zog Parallelen zu historischen Ereignissen wie […]

Read More Schweden und Dänemark werden von der Hisbollah bedroht, die vor Vergeltungsmaßnahmen für die Koranverbrennung warnt.

Threat looms over Sweden and Denmark as Hezbollah warns of retaliation for Koran burning.

By Elijah J. Magnier: In an unprecedented move reminiscent of actions taken in the late eighties, Sayyed Hassan Nasrallah, the Secretary General of Hezbollah, has issued a stern warning to Sweden and Denmark. Drawing parallels with historical events such as the kidnapping of foreign hostages in Lebanon and Ayatollah Khomeini’s ‘Hokm’ calling for the death […]

Read More Threat looms over Sweden and Denmark as Hezbollah warns of retaliation for Koran burning.

آیا چین امیدوار طولانی تر شدن جنگ امریکا و روسیه در چین است؟

وسط: ایلایجا ماگنیر  ejmalrai@ترجمه: شیرین هاشمیمناقشه ادامه دار بین امریکا و روسیه در اوکراین درگیری ها موج های شوک ژئوپلیتیکی را در سراسر جهان برانگیخته است. در زمانی که جنگ شدت تر می‌شود بطور غیر مستقیم چین به سوی روسیه کشیده می‌شود و اتحاد به خصوصی ایجاد می‌شود که برای موازنه قدرت در دنیا نشانه […]

Read More آیا چین امیدوار طولانی تر شدن جنگ امریکا و روسیه در چین است؟

Waarom zou China hopen op een voortzetting van de Amerikaans-Russische oorlog in Oekraïne?

Geschreven door – Elijah J. Magnier:Vertaald door – Francis J. Het voortdurende conflict tussen de Verenigde Staten en Rusland in Oekraïne heeft wereldwijd geopolitieke schokgolven veroorzaakt. Terwijl de oorlog blijft escaleren, heeft het onbedoeld China zover gekregen dat het Rusland in de armen sluit en een onverwachte alliantie smeedt die ingrijpende gevolgen kan hebben voor […]

Read More Waarom zou China hopen op een voortzetting van de Amerikaans-Russische oorlog in Oekraïne?

Why should China hope for a continuation of the US-Russian war in Ukraine?

By Elijah J. Magnier: The ongoing conflict between the United States and Russia in Ukraine has rippled geopolitical shockwaves worldwide. As the war continues to escalate, it has inadvertently pushed China into the arms of Russia, forging an unexpected alliance that could have profound implications for the global balance of power. The US administration’s determination to […]

Read More Why should China hope for a continuation of the US-Russian war in Ukraine?

Pourquoi la Chine souhaite-t-elle la poursuite de la guerre entre les USA et la Russie en Ukraine?

Par Elijah J. MagnierTraduction : Daniel G. Le conflit actuel entre les États-Unis et la Russie en Ukraine a provoqué des ondes de choc géopolitiques dans le monde entier. L’escalade de la guerre a involontairement poussé la Chine dans les bras de la Russie, forgeant une alliance inattendue qui pourrait avoir de profondes répercussions sur l’équilibre des […]

Read More Pourquoi la Chine souhaite-t-elle la poursuite de la guerre entre les USA et la Russie en Ukraine?

Warum sollte China auf eine Fortsetzung des amerikanisch-russischen Krieges in der Ukraine hoffen? 

Von Elijah J. Magnier: Der anhaltende Konflikt zwischen den Vereinigten Staaten und Russland in der Ukraine hat weltweit geopolitische Schockwellen ausgelöst. Während der Krieg weiter eskaliert, hat er China ungewollt in die Arme Russlands getrieben und ein unerwartetes Bündnis geschmiedet, das tiefgreifende Auswirkungen auf das globale Kräfteverhältnis haben könnte. Die Entschlossenheit der US-Regierung, die russische Wirtschaft […]

Read More Warum sollte China auf eine Fortsetzung des amerikanisch-russischen Krieges in der Ukraine hoffen? 

Perché la Cina dovrebbe sperare in una continuazione della guerra tra Stati Uniti e Russia in Ucraina?

Di Elijah J. Magnier: Il conflitto in corso tra Stati Uniti e Russia in Ucraina ha provocato scosse geopolitiche in tutto il mondo. L’escalation della guerra ha inavvertitamente spinto la Cina tra le braccia della Russia, creando un’alleanza inaspettata che potrebbe avere profonde implicazioni per l’equilibrio di potere globale. La determinazione dell’amministrazione statunitense di paralizzare l’economia […]

Read More Perché la Cina dovrebbe sperare in una continuazione della guerra tra Stati Uniti e Russia in Ucraina?

¿Por qué debería China esperar una continuación de la guerra ruso-estadounidense en Ucrania?

Por Elijah J. Magnier: El actual conflicto entre Estados Unidos y Rusia en Ucrania ha provocado conmociones geopolíticas en todo el mundo. A medida que la guerra sigue intensificándose, ha empujado inadvertidamente a China a los brazos de Rusia, forjando una alianza inesperada que podría tener profundas implicaciones para el equilibrio de poder mundial. La determinación […]

Read More ¿Por qué debería China esperar una continuación de la guerra ruso-estadounidense en Ucrania?

Is the US sending military reinforcements to Iran in preparation for war?

Written by – Elijah J. Magnier:  In a significant show of military might that has sparked speculation and raised eyebrows, the United States has sent two amphibious warships and thousands of Marines to the Middle East. The official Pentagon statement justified the reinforcements necessary to ‘ensure freedom of navigation, deter Iran, enhance regional security, and increase presence and capabilities […]

Read More Is the US sending military reinforcements to Iran in preparation for war?

Les renforts militaires des USA en direction de l’Iran sont-ils le prélude à une guerre?

Par Elijah J. Magnier  Traduction : Daniel G.  Les États-Unis ont envoyé deux navires de guerre amphibies et des milliers de marines au Moyen-Orient dans le cadre d’une démonstration significative de leur puissance militaire qui alimente des spéculations et fait froncer les sourcils. Le communiqué officiel du Pentagone justifie ces renforts par la nécessité « d’assurer la liberté de navigation, de […]

Read More Les renforts militaires des USA en direction de l’Iran sont-ils le prélude à une guerre?

Schicken die USA militärische Verstärkung in den Iran, um einen Krieg vorzubereiten?

Geschrieben von – Elijah J. Magnier:  In einer bedeutenden militärischen Machtdemonstration, die Spekulationen auslöste und für Aufsehen sorgte, haben die Vereinigten Staaten zwei amphibische Kriegsschiffe und Tausende von Marinesoldaten in den Nahen Osten entsandt. In der offiziellen Erklärung des Pentagons wird die Verstärkung damit begründet, dass sie notwendig sei, um “die Freiheit der Schifffahrt zu […]

Read More Schicken die USA militärische Verstärkung in den Iran, um einen Krieg vorzubereiten?

Sturen de VS militaire versterkingen naar Iran in voorbereiding op oorlog?

 Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J.  In een belangrijke demonstratie van militaire macht die tot speculaties en opgetrokken wenkbrauwen heeft geleid, hebben de Verenigde Staten twee amfibische oorlogsschepen en duizenden mariniers naar het Midden-Oosten gestuurd. De officiële verklaring van het Pentagon rechtvaardigde de versterkingen als noodzakelijk om ‘de vrijheid van […]

Read More Sturen de VS militaire versterkingen naar Iran in voorbereiding op oorlog?

¿Estados Unidos está enviando refuerzos militares a Irán en preparación para la guerra?

Escrito por – Elijah J. Magnier:  En una significativa demostración de poderío militar que ha desatado especulaciones y levantado cejas, Estados Unidos ha enviado dos buques de guerra anfibios y miles de marines a Oriente Medio. El comunicado oficial del Pentágono justificaba los refuerzos necesarios para “garantizar la libertad de navegación, disuadir a Irán, mejorar […]

Read More ¿Estados Unidos está enviando refuerzos militares a Irán en preparación para la guerra?

Gli Stati Uniti stanno inviando rinforzi militari all’Iran in preparazione della guerra?

Scritto da – Elijah J. Magnier:  In un’importante dimostrazione di forza militare che ha scatenato speculazioni e sollevato sopracciglia, gli Stati Uniti hanno inviato due navi da guerra anfibie e migliaia di Marines in Medio Oriente. La dichiarazione ufficiale del Pentagono ha giustificato i rinforzi come necessari per “garantire la libertà di navigazione, scoraggiare l’Iran, […]

Read More Gli Stati Uniti stanno inviando rinforzi militari all’Iran in preparazione della guerra?

آیا امریکا با اعزام نیروهای نظامی به طرف ایران برای جنگ آماده می‌شود؟

توسط: ایلایجا ماگنیر  ejmalrai@ ترجمه: شیرین هاشمی در یک نمایش قابل توجه از قدرت نظامی که باعث گمانه زنی ها و تعجب شده، امریکا دو کشتی تهاجمی آبی خاکی و هزاران نیروهای دریایی را به خاور میانه فرستاده. بیانیه رسمی پنتاگون این عمل را توجیه کرد که « برای آزادی دریانوردی، بازدارندگی ایران و امنیت […]

Read More آیا امریکا با اعزام نیروهای نظامی به طرف ایران برای جنگ آماده می‌شود؟

پوتین در بحبوحه بحران جهانی غذا با آمریکا و ترکیه خط و نشان می کشد.

     @ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط شیرین هاشمی ترجدر حالی که جهان با گرسنگی گسترده دست و پنجه نرم می کند، رهبران کشورهای غربی فورا روسیه را متهم می‌کنند که به اوکراین اجازه فروختن غلات را نمیدهد. ولی اقتصاد دانان بین المللی عقیده دارند که کمبود مواد غذایی در حال حاضر چندین دلایل مختلف دارد؛ […]

Read More پوتین در بحبوحه بحران جهانی غذا با آمریکا و ترکیه خط و نشان می کشد.

Poetin tekent een streep in het zand voor de Verenigde Staten en Turkije te midden van de wereldwijde voedselcrisis

Geschreven door – Elijah J. MagnierVertaald door – Francis J. Terwijl de wereld worstelt met wijdverspreide honger, zijn westerse leiders er snel bij om Rusland de zwartepiet toe te spelen. Ze beschuldigen Rusland ervan de crisis te verergeren door te weigeren de Oekraïense graanexportovereenkomst te herstellen. Internationale economen stellen echter dat de huidige voedseltekorten te […]

Read More Poetin tekent een streep in het zand voor de Verenigde Staten en Turkije te midden van de wereldwijde voedselcrisis

Putin draws a line in the sand with America and Turkey amid the global food crisis.

Written by Elijah J. Magnier.  As the world grapples with widespread hunger, Western leaders have been quick to blame Russia, accusing it of exacerbating the crisis by refusing to restore Ukraine’s grain export deal. However, international economists argue that the current food shortages are due to a combination of factors, including the lingering effects of […]

Read More Putin draws a line in the sand with America and Turkey amid the global food crisis.

Poutine trace une ligne dans le sable avec les USA et la Turquie dans le contexte de la crise alimentaire mondiale.

Par Elijah J. MagnierTraduction : Daniel G. Alors que le monde est aux prises avec une famine généralisée, les dirigeants occidentaux se sont empressés d’en blâmer la Russie, l’accusant d’exacerber la crise en refusant de rétablir l’accord sur les céréales de l’Ukraine. Toutefois, les économistes internationaux affirment que les pénuries alimentaires actuelles sont dues à une combinaison […]

Read More Poutine trace une ligne dans le sable avec les USA et la Turquie dans le contexte de la crise alimentaire mondiale.

Putin traccia una linea di demarcazione con l’America e la Turchia nel contesto della crisi alimentare globale.

Scritto da Elijah J. Magnier.  Mentre il mondo è alle prese con una fame dilagante, i leader occidentali si sono affrettati a incolpare la Russia, accusandola di aver esacerbato la crisi rifiutandosi di ripristinare l’accordo di esportazione di grano dell’Ucraina. Tuttavia, gli economisti internazionali sostengono che l’attuale carenza di cibo è dovuta a una combinazione […]

Read More Putin traccia una linea di demarcazione con l’America e la Turchia nel contesto della crisi alimentare globale.

Putin zieht inmitten der weltweiten Nahrungsmittelkrise einen Schlussstrich unter die Beziehungen zu Amerika und der Türkei.

Geschrieben von Elijah J. Magnier  Während die Welt mit dem weit verbreiteten Hunger zu kämpfen hat, haben westliche Politiker schnell Russland die Schuld gegeben und es beschuldigt, die Krise zu verschärfen, indem es sich weigerte, das Getreideexportabkommen mit der Ukraine wiederherzustellen. Internationale Wirtschaftsexperten argumentieren jedoch, dass die derzeitige Nahrungsmittelknappheit auf eine Kombination von Faktoren zurückzuführen […]

Read More Putin zieht inmitten der weltweiten Nahrungsmittelkrise einen Schlussstrich unter die Beziehungen zu Amerika und der Türkei.

Putin traza una línea divisoria con Estados Unidos y Turquía en medio de la crisis alimentaria mundial.

Escrito por Elijah J. Magnier Mientras el mundo lucha contra el hambre generalizada, los líderes occidentales se han apresurado a culpar a Rusia, acusándola de exacerbar la crisis al negarse a restablecer el acuerdo de exportación de grano de Ucrania. Sin embargo, los economistas internacionales sostienen que la actual escasez de alimentos se debe a […]

Read More Putin traza una línea divisoria con Estados Unidos y Turquía en medio de la crisis alimentaria mundial.