Zal al-Maliki een sjiitisch-sjiitische confrontatie uitlokken, en wat is het standpunt van Iran?

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Irak kende geen scherpe verdeeldheid tussen de sjiieten in de politieke arena en op straat, maar die is er nu wel na de parlementsverkiezingen die ertoe leidden dat de Sadristen de parlementaire meerderheid (73 zetels) behaalden en de verkiezing van de parlementsvoorzitter en zijn […]

Read More Zal al-Maliki een sjiitisch-sjiitische confrontatie uitlokken, en wat is het standpunt van Iran?

Ruslands ontmoeting met de NAVO over Oekraïne: de Verenigde Staten achter de gordijnen

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Functionarissen van Rusland en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO) ontmoettenelkaar in Brussel op woensdag om de bezorgdheid van Moskou  over de toetreding van Oekraïne tot de NAVO te bespreken en ook een westerse militaire aanwezigheid die een bedreiging vormt voor de veiligheid van Rusland langs de Oekraïense […]

Read More Ruslands ontmoeting met de NAVO over Oekraïne: de Verenigde Staten achter de gordijnen

Al-Sadr gaat verder zonder sjiitische partijen om Iraakse leiders te kiezen

Heerst er vervreemding tussen Sayed Muqtada en Iran? Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Het Iraakse parlement kwam op zondag bijeen om de door het volk gekozen vertegenwoordigers te verenigen na lange weken van “hit and run”-protesten door sjiitische politieke partijen die aanvankelijk de resultaten van de verkiezingen verwierpen – […]

Read More Al-Sadr gaat verder zonder sjiitische partijen om Iraakse leiders te kiezen

Er is een lange weg te gaan om de nieuwe leiders van Bagdad te kiezen

Al-Sadr is uit zijn boom geklommen  Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. De Iraakse sjiitische partijen hebben besloten om de barrières, tenten en sit-ins die zij sinds enkele maanden in Bagdad voor de poorten van de “Groene Zone” hebben opgezet, te verwijderen. Zij zijn nu op weg om zich in […]

Read More Er is een lange weg te gaan om de nieuwe leiders van Bagdad te kiezen

Israël bombardeert Latakia maar raakt Rusland

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. In de tweede gerichte aanval van zijn soort deze maand december, hebben Israëlische gevechtsvliegtuigen de containerwerf in de Syrische haven van Latakia bestookt met verschillende rakettaanvallen gelanceerd van boven de Middellandse Zee. Dit type Israëlische aanval was de afgelopen tien oorlogsjaren zeldzaam en vond slechts twee […]

Read More Israël bombardeert Latakia maar raakt Rusland

Wil Iran solide vertrouwenwekkende bruggen bouwen in het Midden-Oosten?

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Gedurende de 42 jaar van de Koude Oorlog tussen Iran en de Verenigde Staten van Amerika, waren de Iraanse relaties met landen in het Midden-Oosten onregelmatig. Er werden Iraans-Saudische gesprekken gevoerd in Bagdad en Amman zonder de gewenste ontspanning te bereiken. Ondanks de schijnbare […]

Read More Wil Iran solide vertrouwenwekkende bruggen bouwen in het Midden-Oosten?

De Israëlisch-Iraanse oorlog die niet zal worden gevoerd

Geschreven door – Elijah J. Magnier:Vertaald door – Francis J. Iran en Israël hebben hun psychologische oorlogscampagnes opgevoerd, vijandigheid geveinsd, en de indruk gewekt bij degenen die niet op de hoogte zijn van de capaciteiten van elke partij, dat oorlog voor de deur staat. Israël wil de wereld doen geloven dat het op het punt staat elk […]

Read More De Israëlisch-Iraanse oorlog die niet zal worden gevoerd

Irak stevent af op instabiliteit: de VS trekken zich terug… en blijven

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Irak is nog lang niet op weg naar binnenlandse stabiliteit, vooral nadat de nationale veiligheidsadviseur Qassem al-Araji aankondigde “dat de gevechtsmissies van de door de VS geleide coalitietroepen worden beëindigd en dat zij zich terugtrekken uit Irak. “De reactie kwam echter van de perschef […]

Read More Irak stevent af op instabiliteit: de VS trekken zich terug… en blijven

De VS vrezen het Chinese model en de impact ervan op de landen van het Midden-Oosten

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Hoewel China een relatief ” terughoudende deelnemer ” is in de politiek van het Midden-Oosten, wordt de hegemonie van de VS, die exclusiviteit claimt van de meest “gehoorzame” Arabische landen – die passen binnen haar strategische invloedssfeer – erdoor in het gedrang gebracht. Het […]

Read More De VS vrezen het Chinese model en de impact ervan op de landen van het Midden-Oosten

“Geen nucleair akkoord betekent een kans op oorlog in het Midden-Oosten.”

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis Jorissen De onderhandelingsmarathon in Wenen tussen Iran enerzijds en de ondertekenaars van het nucleaire akkoord uit 2015 anderzijds, met uitzondering van de VS, wiens president Donald Trump het akkoord in 2018 verscheurde, is positief begonnen. Iran blijft de zichtbare aanwezigheid van de VS in de […]

Read More “Geen nucleair akkoord betekent een kans op oorlog in het Midden-Oosten.”

Wat gebeurde er in Wenen? Hoe heeft de Westerse onderhandelaar Iran bedreigd, en wat was de reactie?

 Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Wat gebeurde er zojuist achter de gesloten deuren van de onderhandelingen in Wenen over de nucleaire deal? Waar zijn de Europees-Iraanse onderhandelingen aan tie na deze, de eerste sessie sinds de nieuwe Iraanse president Ibrahim Raisi werd verkozen? Ht is ook de zevende onderhandelingsronde […]

Read More Wat gebeurde er in Wenen? Hoe heeft de Westerse onderhandelaar Iran bedreigd, en wat was de reactie?

Al-Sadr breekt het ijs en bouwt bruggen…maar de wording van de regering is moeizaam

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Sayed Muqtada al-Sadr heeft de eerste stap in de goede richting gezet als de belangrijkere winnaar in de Iraakse parlementsverkiezingen. Hij heeft een bezoek gebracht aan al-Fath groepsleider Hadi al-Amiri in zijn huis in Bagdad, in aanwezigheid van andere sjiitische leiders waarvan sommigen bezwaar maakten  tegen […]

Read More Al-Sadr breekt het ijs en bouwt bruggen…maar de wording van de regering is moeizaam

Wat de keuzes van de VS ook zijn, de nucleaire kennis van Iran kan niet worden weggehaald.

Geschreven door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Iran is maandag in Wenen teruggekeerd naar de onderhandelingstafel na een schorsing van bijna vijf maanden. De indirecte Amerikaans-Iraanse besprekingen conflicteren met Teheran’s voorraad van in totaal 23 kilogram tot 60% verrijkt uranium. Bovendien houdt Iran voet bij stuk wat betreft zijn gerechtvaardigde escalatie vanwege de […]

Read More Wat de keuzes van de VS ook zijn, de nucleaire kennis van Iran kan niet worden weggehaald.

Een nieuwe nucleaire deal tussen Iran en de VS is in voorbereiding, maar “het venijn zal in de details zitten!”

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Iran en de VS zijn na een Europees initiatief om de impasse te doorbreken als gevolg van wat elke partij had omschreven als “onmogelijke eisen”, niet meer ver verwijderd van een nucleaire deal. Bronnen die deelnamen aan de laatste onderhandelingen in Iran zeiden: “Europese afgezanten hebben een […]

Read More Een nieuwe nucleaire deal tussen Iran en de VS is in voorbereiding, maar “het venijn zal in de details zitten!”

Syrië is gebaat bij het gebrek aan animo van de VS om er een militaire aanwezigheid te handhaven

Geschreven door Elijah J. Magnier:                                                                                                                         Vertaald door Francis J. Een sterke aanwijzing voor het lot van de Amerikaanse troepen die delen van Syrië bezetten, blijkt uit de positieve ontwikkelingen van de relaties tussen de Koerden en Damascus, en de kennelijke en geleidelijke Syrische terugkeer in de Arabische Liga. Het is duidelijk dat de Amerikaanse regering […]

Read More Syrië is gebaat bij het gebrek aan animo van de VS om er een militaire aanwezigheid te handhaven

Is het einde van de Iraakse milities in zicht of is het slechts een “al-Sadr mediabom” om zijn aandeel te bedingen?

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. De leider van de Shia Sairoon partij, Sayed Moqtada al-Sadr, presenteerde zijn visie op de politieke routekaart van het nieuwe regering door zijn voorwaarden te stellen, en onbewust de deur te openen voor onderhandelingen met alle politieke partijen. Moqtada zond een positieve boodschap aan […]

Read More Is het einde van de Iraakse milities in zicht of is het slechts een “al-Sadr mediabom” om zijn aandeel te bedingen?

Irak kampt met een gebrek aan allianties van alle politieke partijen

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J.                                                                            Op basis van de klachten en bezwaarschriften van partijen en onafhankelijke kandidaten in meerdere kiesdistricten is in een groot aantal kiesbureaus een handmatige hertelling van de stemmen doorgegaan. Irak bereidt zich nu voor op de bekendmaking van de definitieve resultaten van de parlementsverkiezingen door […]

Read More Irak kampt met een gebrek aan allianties van alle politieke partijen

Zijn Arad en Cohen op één plaats in afwachting van een uitwisseling met de 4 Iraanse diplomaten?

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Israël heeft tien miljoen dollar beloofd aan iedereen die informatie verschaft over Lt. Kolonel Ron Arad, wiens vliegtuig in 1986 neerstortte boven Libanon. Deze beloning heeft echter niet geleid tot het vinden van Arad of zijn stoffelijk overschot, voornamelijk omdat Israël niet het bekende en – in dergelijke omstandigheden […]

Read More Zijn Arad en Cohen op één plaats in afwachting van een uitwisseling met de 4 Iraanse diplomaten?

Qaani in Irak om de beschuldiging van Iran voor de moordpoging op Al-Kadhemi te ontkrachten

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. De commandant van de Iraanse Revolutionaire Garde – Al-Quds Brigade, generaal Ismail Qaani, heeft een bezoek gebracht aan de Iraakse premier Mustafa Al-Kadhemi in Bagdad. Qaani feliciteerde al-Kadhemi met zijn veiligheid na de mislukte moordaanslag, of de “explosieve boodschap”, waaraan hij werd blootgesteld tijdens […]

Read More Qaani in Irak om de beschuldiging van Iran voor de moordpoging op Al-Kadhemi te ontkrachten

Sadrist vertrouwelijke ontmoetingen, bittere keuzes voor Sayed Moqtada in Irak

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. De handmatige telling van honderden stembureaus gaat door op verzoek van de politieke partijen en kandidaten die bezwaar maakten tegen de eerdere resultaten van de parlementsverkiezingen die vorige maand in Irak plaatsvonden. Ondertussen blijft Muqtada al-Sadr – die het grootste aantal (72) parlementszetels won […]

Read More Sadrist vertrouwelijke ontmoetingen, bittere keuzes voor Sayed Moqtada in Irak

Saoedi-Arabië wordt niet geconfronteerd door Libanon maar door Iran en de mogelijke val van Ma’rib 

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Saudi-Arabië, Bahrein, Koeweit en de Verenigde Arabische Emiraten hebben de Libanese ambassadeurs het land uitgezet, hen 48 uur de tijd gegeven om te vertrekken en hun respectieve ambassadeurs uit Beiroet teruggeroepen. Het voorwendsel was een interview van een erkende journalist, George Kordahi, een maand […]

Read More Saoedi-Arabië wordt niet geconfronteerd door Libanon maar door Iran en de mogelijke val van Ma’rib 

Heeft Iran met de overwinning van Moqtada Al-Sadr zijn positie in Irak verloren?

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. In de buurt van de Muallaq-brug in Bagdad, in de buitenwijken van de “Groene Zone”, hebben demonstranten tenten opgezet, waar meestal jongeren oproepen tot “een hertelling en het teruggeven van de gestolen stemmen”. Dit volgt op de parlementsverkiezingen die hebben geleid tot een verpletterende […]

Read More Heeft Iran met de overwinning van Moqtada Al-Sadr zijn positie in Irak verloren?

Waarom staat de NAVO nog steeds vijandig tegenover Rusland, en speelt het Midden-Oosten daarin een rol?

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Rusland heeft zijn relatie met de NAVO opgeschort, zijn missiepersoneel in Brussel teruggeroepen,  NAVO-officieren in Moskou bevolen te vertrekken en het NAVO-informatiebureau te sluiten. Deze stap was een reactie op het besluit van de NAVO om acht Russische officieren het land uit te zetten en de omvang van de Russische missie […]

Read More Waarom staat de NAVO nog steeds vijandig tegenover Rusland, en speelt het Midden-Oosten daarin een rol?

Een VS-Israëlisch conflict in Soedan: Staatsgreep of een Herschikking van het Partnerschap?

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. In 1992 vroeg ik de voorzitter van de Nationale Overgangsraad, Mohamed Al-Amin Khalifa, in zijn kantoor in Khartoem: Wie regeert Soedan, Omar al-Bashir of Hasan al-Turabi? In die periode had al-Turabi mij, toen ik zijn huis in de Soedanese hoofdstad bezocht, gezegd dat hij […]

Read More Een VS-Israëlisch conflict in Soedan: Staatsgreep of een Herschikking van het Partnerschap?