Yazan Elijah J. Magnier  Tercüme Osman Soysal  Başkan Donald Trump’ın görev süresinin sona ermesinden iki hafta önce İran, ülkenin merkezindeki Semman eyaletinde yerli olarak üretilen insansız hava araçlarını kullanarak ve elindeki zenginleştirilmiş uranyumun saflık oranını % 20’ye çıkartarak düzenlediği iki günlük tatbikatı başlatmasıyla, halen görevde olan başkana olduğu kadar yeni seçilen Joe Biden’a da olmak […]

Read More İran Trump’a meydan okuyor ve Biden’a seçenek bırakmıyor: ya hemen anlaşma ya da hiç

Yazan Elijah J. Magnier Tercüme Osman Soysal  ABD ordusu yüksek alarm düzeyinde ve yakın zamanda Orta Doğu’ya yeni askeri birliklerle birlikte iki adet B-52 uçağını ve USS Georgia denizaltısını sevk etti. ABD Başkanı Donald Trump, « Irak’ta tek bir Amerikan askerinin öldürülmesi » durumunda İran’ı vuracağına söz verdi. Bu arada ABD haber bültenleri İran’ın, Devrim Muhafızları Ordusu […]

Read More İsrail, ABD ile İran arasında istenmeyen bir savaş çıkarmaya çalıştı

Yazan Elijah J. Magnier  osman soysal Bundan bir yıl önce ABD Başkanı Donald Trump, İran’ın Filistin, Lübnan, Suriye, Irak, Yemen ve Afganistan’daki tüm müttefikleri arasındaki eşgüdümü sağlayan, İran Devrim Muhafızları Ordusu (İDMO) Kudüs Tugayı Komutanı Tümgeneral Kasım Süleymani’yi öldürdü. Cinayetin görünen nedeni, Trump’ın iktidara gelmesinden bu yana uygulanan ABD politikasıyla uyumluydu. Azami düzeyde uygulanan ekonomik […]

Read More İran: Birinci yılını dolduran Kasım Süleymani suikastı neyi başarmış oldu?

Yazan Elijah J. Magnier  Çeviri: Osman soysal « İran’ın füze programı müzakere edilemez ve yeni seçilen ABD Başkanı Joe Biden bunu çok iyi biliyor ». Bunlar, ABD’nin 2015’te Başkan Barack Obama’nın imzaladığı ancak Başkan Donald Trump’ın 2018’de gayrimeşru bir şekilde yırtıp bir kenara fırlattığı İran’ın nükleer faaliyetleriyle ilgili Viyana anlaşmasına geri dönülmesi konusunda ısrar eden […]

Read More Trump, Beyaz Saray’dan ayrılmadan önce İran’a savaş açacak mı?

By: Elijah J. Magnier Translation: Osman Soysal ABD Başkanı Donald Trump ve İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu, İran’ın en büyük düşmanları olduğuna ve nükleer ve balistik programlarının mümkün olan her şekilde kesintiye uğratılması veya yok edilmesi gerektiğine karar verdi. Görünüşe göre Trump, İran’ın nükleer zenginleştirmesini artırdığı ve nükleer balistik füze programlarını geliştirdiği göz önünde bulundurulduğunda « […]

Read More İran’ın Fahrizade suikastına vereceği karşılık hangi şekli alabilir?