Israel bombs Syria: how long can this go on?

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Syrian President Bashar al-Assad and Russia believe the war on terror has priority over and above any Israeli provocations. Syria and Russia are of necessity avoiding a ‘battle between wars’, a term used by Israel to sneak in and hit-and-run an enemy target not sufficiently important to trigger an all-out […]

Read More Israel bombs Syria: how long can this go on?

Israël bombarde la Syrie : Ça va durer encore longtemps?

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Pour le président syrien Bachar al-Assad et la Russie, la guerre contre le terrorisme l’emporte sur les provocations israéliennes. La Syrie et la Russie évitent par nécessité une « bataille entre deux guerres », un terme utilisé par Israël pour se faufiler et lancer un raid contre une cible […]

Read More Israël bombarde la Syrie : Ça va durer encore longtemps?

Israel bombardiert Syrien: Wie lange kann das noch so weitergehen?

Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M.P. Der syrische Präsident Baschar al-Assad und Russland glauben, dass der Krieg gegen den Terror Vorrang vor allen israelischen Provokationen hat. Syrien und Russland müssen unbedingt einen “Kampf zwischen den Kriegen” vermeiden, ein Begriff, den Israel benutzt, um sich einzuschleichen und ein feindliches Ziel zu treffen, das nicht wichtig […]

Read More Israel bombardiert Syrien: Wie lange kann das noch so weitergehen?

Israel bombardea Siria: ¿cuánto más puede durar?

Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tanto el presidente sirio, Bashar al-Assad, como Rusia, consideran que la guerra contra el terrorismo tiene prioridad por encima de cualquier provocación israelí. Por necesidad, Siria y Rusia están evitando una “batalla entre guerras”, término utilizado por Israel para atacar objetivos enemigos escabulléndose y realizando acciones furtivas que carecen de […]

Read More Israel bombardea Siria: ¿cuánto más puede durar?

Israele bombarda la Siria : per quanto tempo ancora potrà andare avanti così?

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da Alice Censi  Il presidente siriano Bashar al-Assad e la Russia ritengono che la guerra al terrorismo abbia la priorità su qualunque provocazione messa in atto da Israele. Russia e Siria cercano necessariamente di evitare una “battaglia tra le guerre”, un’espressione usata da Israele per definire le sue sortite […]

Read More Israele bombarda la Siria : per quanto tempo ancora potrà andare avanti così?

Israel bombet Syria nok en gang. Hvor lenge kan dette foregå?

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Den syriske presidenten Bashar al-Assad og Russland mener krigen mot terror er overodnet alle israelske provokasjoner. Syria og Russland ønsker nødvendigvis å unngå en ‘krig mellom kriger’, et begrep som Israel bruker for å snike seg inn og treffe et fiendemål som ikke er tilstrekkelig viktig […]

Read More Israel bombet Syria nok en gang. Hvor lenge kan dette foregå?

Israël bombardeert Syrië. Hoe lang kan dit nog blijven doorgaan?

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai De Syrische president Bashar al-Assad en Rusland menen dat de oorlog tegen het terrorisme voorrang heeft op alle Israëlische provocaties. Syrië en Rusland vermijden noodgedwongen een ‘strijd tussen oorlogen in’, een term die Israël gebruikt om binnen te glippen en een vijandelijk doelwit te raken dat niet belangrijk genoeg is om […]

Read More Israël bombardeert Syrië. Hoe lang kan dit nog blijven doorgaan?

اِسرَائیل اور حَزبُ اللہ کے دَرمِیان جَنگ کَا مَنظَر نَامہ

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Muhammad Tahir Khanzada,  Pakistan  “مَزاحمَت کے مَحوَر” کی طَاقَت میں اِضَافَے کے بَاوجُود ، اِس کے صَراحاتِی مِیزَائلوں اور جَنگ کَے بَے مِثال تَجربہ رَکھنَے کے بَاوَجُود ، جَنگ کا اِمکَان اَبھی بِھی مَیز پر مَوجُود ہے۔ “مَزاحمَت کا مَحور” اِس اِمکان پَر مَبنی اَپنی تَیارِیوں مَیں اِضافہ کَر […]

Read More اِسرَائیل اور حَزبُ اللہ کے دَرمِیان جَنگ کَا مَنظَر نَامہ

The war scenario between Israel and Hezbollah

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Notwithstanding the increase in power of the “Axis of the Resistance”, with its precision missiles and unrivalled accumulated warfare experience, the possibility of war is still on the table. The “Axis of the Resistance” is increasing its readiness based on the possibility that Israel may not tolerate the presence of such […]

Read More The war scenario between Israel and Hezbollah

Scénario de guerre entre Israël et le Hezbollah

Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. En dépit de l’augmentation de la puissance de l’Axe de la Résistance, de ses missiles de précision et de l’expérience du combat hors du commun qu’il a accumulée, une guerre demeure toujours possible. L’Axe de la Résistance augmente son état de préparation en se basant sur la possibilité […]

Read More Scénario de guerre entre Israël et le Hezbollah

Das Kriegsszenario zwischen Israel und der Hisbollah

Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M.P. Ungeachtet des Machtzuwachses der “Achse des Widerstandes”, ihrer Präzisionsraketen und ihrer konkurrenzlos gesammelten Erfahrung in der Kriegsführung liegt die Möglichkeit eines Krieges immer noch auf dem Tisch. Die “Achse des Widerstandes” erhöht ihre Bereitschaft aufgrund der Möglichkeit, dass Israel die Anwesenheit einer solch ernsten Bedrohung an seinen nördlichen […]

Read More Das Kriegsszenario zwischen Israel und der Hisbollah

Possibili scenari di guerra tra Israele e Hezbollah

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da Alice Censi  Malgrado il crescente potere dell’ “Asse della Resistenza”, i suoi missili di precisione e l’impareggiabile esperienza bellica  accumulata, il rischio che si verifichi un conflitto persiste. L’ “Asse della Resistenza” aumenta i suoi preparativi in base alla possibilità che Israele, non sopportando la presenza di questa seria […]

Read More Possibili scenari di guerra tra Israele e Hezbollah

El escenario de guerra entre Israel y Hezbolá

Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai A pesar del aumento de poder del “Eje de la Resistencia”, sus misiles de precisión y su acumulada experiencia de guerra sin igual, la posibilidad de guerra permanece sobre la mesa. El “Eje de la Resistencia” está incrementando su preparación basada en la posiblidad de que Israel no tolere la presencia […]

Read More El escenario de guerra entre Israel y Hezbolá

Het oorlogsscenario tussen Israël en Hezbollah

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Ondanks de toegenomen kracht van de “As van het Verzet”, de precisieraketten en de ongeëvenaarde geaccumuleerde oorlogservaring, ligt de mogelijkheid van een oorlog nog steeds op tafel. De “As van het Verzet” verhoogt zijn paraatheid op basis van de hypothese dat Israël de aanwezigheid van zo’n ernstige dreiging aan zijn noordelijke grenzen niet […]

Read More Het oorlogsscenario tussen Israël en Hezbollah

Krigscenariet mellom Israel og Hizbollah, hvordan ser det ut?

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Til tross for økningen i «motstandsaksens» makt, presisjonsrakettene de rår over og uovertruffen akkumulert krigserfaring, ligger muligheten for krig fremdeles på bordet. “Motstandsaksen” øker beredskapen basert på muligheten for at Israel ikke kan tolerere tilstedeværelsen av en så alvorlig trussel på sine nordlige grenser og derfor […]

Read More Krigscenariet mellom Israel og Hizbollah, hvordan ser det ut?

¿Es desacertado para Irán financiar a sus aliados regionales mientras permanece bajo sanciones?

Por Elijah J. Magnier:@ejmalrai Muchos iraníes cuestionan los beneficios de armar y financiar a los múltiples aliados de Irán en el Medio Oriente, mientras sufre la campaña de “máxima presión” de la forma más severa; como nunca. Sus aliados están esparcidos en Afganistán, Yemen, Irak, Siria, el Líbano y Palestina. ¿Es este apoyo la principal […]

Read More ¿Es desacertado para Irán financiar a sus aliados regionales mientras permanece bajo sanciones?

کِیا اِیرَان نَے پَابَندِیوں کِی ذَد مَیں رَہتَے ہَوئے اَپنے عِلاقَائی اِتحَادِیوں کَو مَالِی مُعاٶنَت دَینے کَے لِئے نَامُناسِب مَشوَرہ دِیا ہَے؟

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai بُہَت سَے اِیرَانِیوں نَے مَشرِقِی وُسطیٰ مَیں اِیرَان کے بُہَت سَے اِتحَادِیوں کَو مُسلَح کَرنَے اور مَالِی اِعَانَت دَینےَ کَے فَوائد پَر سَوال اُٹَھایَا ہَے جَبکہ اِیرَان کَو اَب تَک کَا سَب سَے سَخت “اَمرِیکِی دَباؤ” کَا سَامنَا کَرنا پَڑ رَہا ہَے۔  اِیرَان کَے اِتحَادِی اَفغَانِستَان ، یَمَن ، عِرَاق ، […]

Read More کِیا اِیرَان نَے پَابَندِیوں کِی ذَد مَیں رَہتَے ہَوئے اَپنے عِلاقَائی اِتحَادِیوں کَو مَالِی مُعاٶنَت دَینے کَے لِئے نَامُناسِب مَشوَرہ دِیا ہَے؟

Is Iran ill-advised to finance its regional allies while under sanctions?

By Elijah J. Magnier:@ejmalrai Many Iranians question the benefits of arming and financing Iran’s many allies in the Middle East while Iran is suffering the harshest ever US “maximum pressure”. Iran’s allies are spread over Afghanistan, Yemen, Iraq, Syria, Lebanon and Palestine. Is Iranian support for these allies the main cause of the US’s aggressive […]

Read More Is Iran ill-advised to finance its regional allies while under sanctions?

Est-ce inconsidéré de la part de l’Iran de financer ses alliés régionaux en étant sous le coup de sanctions?

Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Bien des Iraniens se demandent quels sont les avantages pour l’Iran d’armer et de financer ses nombreux alliés au Moyen-Orient alors que les USA exercent une « pression maximale » qui fait plus mal que jamais. Les alliés de l’Iran sont disséminés en Afghanistan, au Yémen, en Irak, en Syrie, […]

Read More Est-ce inconsidéré de la part de l’Iran de financer ses alliés régionaux en étant sous le coup de sanctions?

Ist der Iran schlecht beraten, seine regionalen Verbündeten zu finanzieren, während er sanktioniert wird?

Von Elijah J. Magnier:@ejmalrai Translated by: M.P. Viele Iraner stellen die Vorteile der Bewaffnung und Finanzierung der vielen Verbündeten des Iran im Nahen Osten in Frage, während der Iran unter dem bisher härtesten “Maximaldruck” der USA leidet. Irans Verbündete sind über Afghanistan, Jemen, Irak, Syrien, Libanon und Palästina verteilt. Ist die iranische Unterstützung dieser Verbündeten […]

Read More Ist der Iran schlecht beraten, seine regionalen Verbündeten zu finanzieren, während er sanktioniert wird?

Anche sotto sanzioni l’Iran finanzia i suoi alleati nella regione: un’imprudenza?

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da Alice Censi  In un momento in cui l’Iran è costretto ad affrontare le pesanti conseguenze della politica della “ massima pressione” intrapresa dagli Stati Uniti, molti, all’interno del paese,   sollevano dubbi sull’opportunità di continuare a finanziare gli  alleati in Medio Oriente. Questi alleati sono in Afghanistan come in Yemen, Iraq, […]

Read More Anche sotto sanzioni l’Iran finanzia i suoi alleati nella regione: un’imprudenza?

هل من الخطأ أن تموّل إيران حلفاءها بينما تخضع لعقوباتٍ قاسية؟

@ejmalrai :بقلم – ايليا ج. مغناير يتساءل العديد من الإيرانيين عن فائدة تسليح حلفاء في الشرق الأوسط وتمويلهم، في الوقت الذي تعاني إيران أقسى العقوبات الأميركية. وينتشر هؤلاء الحلفاء في أفغانستان واليمن والعراق وسورية ولبنان وفلسطين.  وثمة سؤال يرتبط بهذه المسألة وهو: هل هذا الدعم للحلفاء هو سبب العقوبات الأميركية على الشعب الإيراني ونظامه أم […]

Read More هل من الخطأ أن تموّل إيران حلفاءها بينما تخضع لعقوباتٍ قاسية؟

Is Iran slecht geplaatst om zijn regionale bondgenoten te financieren terwijl het zelf onder sancties gebukt gaan?

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Veel Iraniërs vragen zich af wat de voordelen zijn van het bewapenen en financieren van de vele bondgenoten van Iran in het Midden-Oosten, terwijl Iran zelf gebukt gaat onder de zwaarste “maximale druk” ooit van de VS. De bondgenoten van Iran zijn verspreid over Afghanistan, Jemen, Irak, Syrië, Libanon en Palestina. Is […]

Read More Is Iran slecht geplaatst om zijn regionale bondgenoten te financieren terwijl het zelf onder sancties gebukt gaan?

Får Iran dårlig råd av å finansiere de regionale allierte mens de selv blir sanksjonert?

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Mange iranere stiller spørsmål ved fordelene av å bevæpne og finansiere Irans mange allierte i Midt-Østen, mens Iran lider mest under USAs “maksimale press-kampanje”. Irans allierte er spredt over Afghanistan, Yemen, Irak, Syria, Libanon og Palestina. Er iransk støtte til disse allierte den viktigste årsaken til […]

Read More Får Iran dårlig råd av å finansiere de regionale allierte mens de selv blir sanksjonert?

کیا “مزاحمت کا محور” بہتر یا بدتر پوزیشن میں ہے؟

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai کَم و بَیش چَالِیس روز قَبل قُدس بَرگَیڈ کے اِیرانی رَیولَوشنری گَارڈ کَورپس (IRGC ) کے رَہنما مَیجَرجَنرل قَاسِم سُلَیمَانِی کو ایک ڈَرون حَملے مَیں قَتل کَردیا گَیا ۔ دَو اور تِین جَنوری کی دَرمِیانِی شَب کو بَغدَاد اَئیر پَورٹ پَر قَاسِم سُلَیمَانِی کو سَاتِھیوں سَمَیت ہَلاک کَردیا گیا تَھا۔ […]

Read More کیا “مزاحمت کا محور” بہتر یا بدتر پوزیشن میں ہے؟