Binnenin Trumps campagne van druk: hoe Washington Netanyahu dwong een staakt-het-vuren te accepteren die hij met moeite onder controle kan houden

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J.

De machtsverhoudingen tussen Washington en Tel Aviv worden op dit moment herschreven. Wat begon als weer een ongemakkelijke wapenstilstand in Gaza, is uitgegroeid tot een test van politieke autoriteit waar Benjamin Netanyahu moeite mee heeft en die hij probeert te verdraaien. Het keerpunt kwam niet op het slagveld, maar in de lucht boven Doha, toen Israëls ondoordachte bombardement op Qatarees grondgebied de diplomatieke verhoudingen veranderde en de Verenigde Staten dwong het initiatief te nemen en een einde te maken aan de genocide in Gaza.

Begin oktober bombardeerden Israëlische vliegtuigen wat volgens hen Hamas-verbindingskantoren waren aan de rand van Doha. De aanval miste zijn beoogde doel en veroorzaakte internationale opschudding. Qatar, dat sinds 2023 alle belangrijke rondes van wapenstilstandsonderhandelingen had georganiseerd, trok uit protest zijn bemiddelaars terug en schortte de logistieke ondersteuning van de humanitaire corridors naar Gaza op. Binnen 48 uur ondernam Washington stappen om de gevolgen te beperken en gaf het Israël de schuld, aangezien mislukkingen altijd een wees zijn en de schuld volledig bij Netanyahu kwam te liggen. Israël overschreed alle grenzen en wilde de onderhandelaar en de bemiddeling om zeep helpen.

President Donald Trump gaf zijn assistenten persoonlijk opdracht om excuses aan te bieden aan Khalil al-Hay’ya, het hoofd van het politieke bureau van Hamas in Gaza. De boodschap werd overgebracht via tussenpersonen en bevestigd door Qatarese functionarissen en door de Amerikaanse speciale gezant Steve Witkoff zelf, in persoon – een ongekend gebaar van een Amerikaanse regering. Voor Netanyahu was het een vernedering, voor Trump een strategische reset. Door de rol van Qatar te erkennen en indirect in gesprek te gaan met de politieke vleugel van Hamas, vestigde het Witte Huis zich als de ultieme scheidsrechter van het staakt-het-vuren-kader.