Iran avviser irakisk-amerikansk “kosmetisk kirurgi”, men samarbeid mellom USA og Iran er ikke umulig 2/6

Irak, av Elijah J. Magnier, oversatt av Abu Huda: Irak er ikke det eneste teatret hvor USA og Iran kolliderer. Syria er en annen arena der de to landene vil finne det utfordrende å finne felles grunnlag. De amerikanske styrkene okkuperer nordøstlige Syria for å forhindre den syriske økonomien i å komme seg, og å […]

Read More Iran avviser irakisk-amerikansk “kosmetisk kirurgi”, men samarbeid mellom USA og Iran er ikke umulig 2/6

Iran rejects Iraqi-US “cosmetic surgery,” but US-Iran cooperation is not impossible 2/6

Iraq, By Elijah J. Magnier: Iraq is not the only theatre where the US and Iran clash. Syria is another arena where the two countries will find it challenging to find common ground. The US forces are occupying northeast Syria to prevent the Syrian economy from recovering and to slow down – without blocking – […]

Read More Iran rejects Iraqi-US “cosmetic surgery,” but US-Iran cooperation is not impossible 2/6

L’Iran rejette la « chirurgie esthétique » américano-irakienne, sans toutefois fermer la porte à une coopération USA-Iran 2/6

Par Elijah J. Magnier (en Irak) Traduction Daniel G. L’Irak n’est pas le seul théâtre où les USA et l’Iran s’affrontent. La Syrie est une autre arène où les deux pays auront du mal à trouver un terrain d’entente. Les forces US occupent le nord-est de la Syrie pour empêcher l’économie syrienne de se redresser […]

Read More L’Iran rejette la « chirurgie esthétique » américano-irakienne, sans toutefois fermer la porte à une coopération USA-Iran 2/6

Iran verwerpt een Irak-VS “cosmetische ingreep” , maar een VS-Iran samenwerking is niet onmogelijk 2/6

Irak, door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Irak is niet de enige arena waar de VS en Iran met elkaar botsen. Syrië is een andere waar het voor de twee landen een uitdaging zal zijn een gemeenschappelijke basis te vinden. De Amerikaanse troepen bezetten het noordoosten van Syrië om te voorkomen dat de […]

Read More Iran verwerpt een Irak-VS “cosmetische ingreep” , maar een VS-Iran samenwerking is niet onmogelijk 2/6

Irán rechaza la “cirugía estética” Iraquí-Estadounidense. Sin embargo, la cooperación entre Estados Unidos e Irán no es imposible 2/6

Irak, por Elijah J. Magnier Traducido por Eli C. Casas Irak no es el único escenario donde Estados Unidos e Irán chocan. Siria es otro escenario en el que los dos países tendrán dificultades para encontrar un terreno común. Las fuerzas estadounidenses están ocupando el noreste de Siria para evitar que la economía siria se […]

Read More Irán rechaza la “cirugía estética” Iraquí-Estadounidense. Sin embargo, la cooperación entre Estados Unidos e Irán no es imposible 2/6

L’Iran rifiuta l’operazione di “chirurgia estetica” americano-irachena ma lascia aperto uno spiraglio per la collaborazione con gli Stati Uniti 2/6

Dall’Iraq, Elijah J. Magnier  Tradotto da A.C.  L’Iraq non è l’unico teatro in cui si scontrano gli Stati Uniti e l’Iran. Un’altra arena è la Siria, un paese in cui le due parti avranno difficoltà a trovare un terreno comune. Le truppe americane occupano il nordest della Siria per impedire la ripresa dell’economia del paese […]

Read More L’Iran rifiuta l’operazione di “chirurgia estetica” americano-irachena ma lascia aperto uno spiraglio per la collaborazione con gli Stati Uniti 2/6

ایران عملیات نمایشی امریکا و عراق را قبول نمیکند ولی همکاری بین ایران و امریکا غیر ممکن نیست 2/6

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی ترجمه:به غیر از عراق، سوریه یک کشور دیگری می‌باشد که ما میتوانیم رقابت شدید بین ایران و امریکا را شاهد باشیم. نیروهای امریکایی مناطق شمال شرقی سوریه را اشغال کردند تا از بهبودی وضع اقتصادی سوریه جلوگیری کنند و ورود تسلیحات و پشتیبانی انرژی و اقتصادی ایران را کاهش دهند. دولت بایدن […]

Read More ایران عملیات نمایشی امریکا و عراق را قبول نمیکند ولی همکاری بین ایران و امریکا غیر ممکن نیست 2/6

Der Iran lehnt eine irakisch-amerikanische “Schönheitsoperation” ab, aber eine US-Iran-Kooperation ist nicht unmöglich 2/6

Irak, von Elijah J. Magnier: Der Irak ist nicht der einzige Schauplatz, an dem die USA und der Iran aneinandergeraten. Syrien ist ein weiterer Schauplatz, an dem es für die beiden Länder schwierig ist, eine gemeinsame Basis zu finden. Die US-Streitkräfte besetzen den Nordosten Syriens, um zu verhindern, dass sich die syrische Wirtschaft erholt, und […]

Read More Der Iran lehnt eine irakisch-amerikanische “Schönheitsoperation” ab, aber eine US-Iran-Kooperation ist nicht unmöglich 2/6

Irã rejeita a “cirurgia cosmética” iraco-americana, mas uma cooperação Irã-EUA não é impossível 1/6

Elijah J. Magnier Trad: Alan DantasApós o assassinato do Brigadeiro-General Qassem Soleimani, chefe do Corpo de Guarda Revolucionário Iraniano – Quds, o Líder Supremo Sayyed Ali Khamenei prometeu perante o mundo, mas acima de tudo de seus aliados, que os EUA pagariam o preço deixando a Ásia Ocidental. O que Khamenei disse reflete sua opinião […]

Read More Irã rejeita a “cirurgia cosmética” iraco-americana, mas uma cooperação Irã-EUA não é impossível 1/6

Iran rejects Iraqi-US “cosmetic surgery,” but US-Iran cooperation is not impossible 1/6

Iraq, By Elijah J. Magnier: Following the assassination of Brigadier General Qassem Soleimani, head of the Iranian Revolutionary Guard Corps – Quds Brigade, the Supreme Leader Sayyed Ali Khamenei vowed before the world, but above all for his allies, that the US would pay the price by leaving West Asia. What Sayyed Khamenei said reflects […]

Read More Iran rejects Iraqi-US “cosmetic surgery,” but US-Iran cooperation is not impossible 1/6

Iran lehnt irakisch-amerikanische “Schönheitsoperation” ab, aber eine US-Iran-Kooperation ist nicht unmöglich 1/6

Irak, von Elijah J. Magnier: Translation: CHH Nach der Ermordung von Brigadegeneral Qassem Soleimani, Chef des Korps der Iranischen Revolutionsgarden – Quds-Brigade, schwor der Oberste Führer Sayyed Ali Khamenei vor der Welt, aber vor allem vor seinen Verbündeten, dass die USA den Preis dafür zahlen würden, und zwar indem sie Westasien verlassen. Was Sayyed Khamenei […]

Read More Iran lehnt irakisch-amerikanische “Schönheitsoperation” ab, aber eine US-Iran-Kooperation ist nicht unmöglich 1/6

L’Iran rejette la « chirurgie esthétique » américano-irakienne, sans toutefois fermer la porte à une coopération USA-Iran 1/6

Par Elijah J. Magnier (en Irak) Traduction : Daniel G. Après l’assassinat du brigadier général Qassem Soleimani, tête dirigeante du Corps des gardiens de la Révolution iranienne (brigade Al- Qods), le guide suprême Sayyed Ali Khamenei a juré devant le monde entier, mais surtout pour ses alliés, que les USA en paieraient le prix en étant […]

Read More L’Iran rejette la « chirurgie esthétique » américano-irakienne, sans toutefois fermer la porte à une coopération USA-Iran 1/6

L’Iran rifiuta l’operazione di “chirurgia estetica” americano-irachena ma lascia aperto uno spiraglio per la collaborazione con gli Stati Uniti 1/6

Dall’Iraq, Elijah J. Magnier  Tradotto da A.C.  In seguito all’assassinio del brigadier generale Qassem Soleimani, capo della brigata Quds (Gerusalemme) del Corpo delle Guardie della Rivoluzione Iraniana, la guida suprema Sayyed Ali Khamenei aveva promesso davanti al mondo, ma soprattutto per i suoi alleati, che il prezzo che gli Stati Uniti avrebbero dovuto pagare per […]

Read More L’Iran rifiuta l’operazione di “chirurgia estetica” americano-irachena ma lascia aperto uno spiraglio per la collaborazione con gli Stati Uniti 1/6

Irán rechaza la “cirugía estética” iraquí-estadounidense. Sin embargo, la cooperación entre Estados Unidos e Irán no es imposible 1/6

Irak, por Elijah J. Magnier Traducido por Eli C. Casas Tras el asesinato del general de brigada Qassem Soleimani, jefe del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán (Brigada Quds), el Líder Supremo Sayyed Ali Khamenei prometió ante el mundo, pero sobre todo ante sus aliados, que Estados Unidos pagaría el precio de sus acciones, […]

Read More Irán rechaza la “cirugía estética” iraquí-estadounidense. Sin embargo, la cooperación entre Estados Unidos e Irán no es imposible 1/6

Iran verwerpt een Irak-VS “cosmetische ingreep” , maar een VS-Iran samenwerking is niet onmogelijk 1/6

Irak, door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Na de moord op brigadegeneraal Qassem Soleimani, hoofd van de Iraanse Revolutionaire Garde – Quds Brigade, heeft de Opperste Leider Sayyed Ali Khamenei ten overstaan van de wereld, maar vooral ten overstaan van zijn bondgenoten, gezworen dat de VS de prijs zouden betalen door West-Azië te […]

Read More Iran verwerpt een Irak-VS “cosmetische ingreep” , maar een VS-Iran samenwerking is niet onmogelijk 1/6

.ایران عملیات نمایشی امریکا و عراق را قبول نمیکند ولی همکاری بین ایران و امریکا غیر ممکن نیست

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی ترجمه:پس از شهادت سردار قاسم سلیمانی فرمانده نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، رهبر انقلاب سید علی خامنه ای هم به دنیا و هم به متحدان خود، خروج امریکا را  از غرب آسیا وعده دادند. این بیانیه سید خامنه ای نظر و آرزوهای شخصی خودرا نشان می‌دهد و این آرزوها بعضی اوقات […]

Read More .ایران عملیات نمایشی امریکا و عراق را قبول نمیکند ولی همکاری بین ایران و امریکا غیر ممکن نیست

Iran avviser irakisk-amerikansk “kosmetisk kirurgi”, men samarbeid mellom USA og Iran er ikke umulig 1/6

Irak, av Elijah J. Magnier. Oversatt av Abu Huda: Etter attentatet på brigadegeneral Qassem Soleimani, lederen for den iranske revolusjonsgarden – Quds Brigaden, lovet øverste leder Sayyed Ali Khamenei for verden, men fremfor alt for sine allierte, at USA ville betale prisen ved å måtte forlate Vest-Asia. Det Sayyed Khamenei sa gjenspeiler hans mening og […]

Read More Iran avviser irakisk-amerikansk “kosmetisk kirurgi”, men samarbeid mellom USA og Iran er ikke umulig 1/6

Lebanon on the brink of the precipice

By Elijah J. Magnier: It was not surprising to hear the Israeli President Reuven Rivlin and his army chief of Staff Aviv Kochavi knocking at the door of the Elysée, residence of the President of the French Republic, criticising Hezbollah and, of course, Iran. It is beyond doubt that Israel will never willingly swallow the presence […]

Read More Lebanon on the brink of the precipice

Le Liban au bord du précipice

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. C’est sans surprise qu’on a appris que le président israélien Reuven Rivlin et son chef d’état-major Aviv Kochavi sont venus frapper à la porte de l’Élysée, la résidence du président de la République française, pour critiquer le Hezbollah et, bien sûr, l’Iran. Il ne fait aucun doute qu’Israël […]

Read More Le Liban au bord du précipice

Libanon am Rande des Abgrunds

Von Elijah J. Magnier: Translation: CHH Es war nicht überraschend zu hören, wie der israelische Präsident Reuven Rivlin und sein Armeechef Aviv Kochavi an die Tür des Elysée klopften, der Residenz des Präsidenten der französischen Republik, und die Hisbollah und natürlich den Iran anklagten. Es steht außer Zweifel, dass Israel niemals bereitwillig die Anwesenheit einer mächtigen Streitmacht […]

Read More Libanon am Rande des Abgrunds

Líbano, al borde del precipicio

Por Elijah J. Magnier Traducción por Eli C. Casas No es sorprendente escuchar al presidente israelí, Reuven Rivlin, y a su jefe de Estado Mayor del ejército, Aviv Kochavi, llamar a la puerta del Elíseo, residencia del presidente de la República Francesa, criticando a Hezbolá y, por supuesto, a Irán. No cabe duda de que Israel nunca […]

Read More Líbano, al borde del precipicio

لبنان در آستانه فاجعه

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی ترجمه:شنیدن خبر دیدار بین رییس جمهور اسراییل رووین ریولین و رییس ارتش اسراییل آویو کوخاوی و رییس جمهور فرانسه و انتقادات از حزب الله و البته ایران که در این دیدار صورت گرفت برای هیچکس اصلا تعجب آور نبود. بدون شک برای اسراییل داشتن چنین همسایه قدرتمند که صدها موشکهای نقطه زن […]

Read More لبنان در آستانه فاجعه

Il Libano sull’orlo dell’abisso

Di Elijah J. Magnier  Tradotto da A.C.  Non ha particolarmente stupito la notizia che il presidente israeliano Reuven Rivlin e il capo di stato maggiore delle forze armate Aviv Kochavi abbiano bussato alle porte dell’Eliseo (la residenza del presidente francese) per esprimere le loro critiche nei confronti di Hezbollah e ovviamente anche dell’Iran. Indubbiamente Israele non sarà […]

Read More Il Libano sull’orlo dell’abisso

Libanon op de rand van de afgrond

Door Elijah J. Magnier: vertaald door Francis J. Het was geen verrassing dat de Israëlische president Reuven Rivlin en zijn legerstafchef Aviv Kochavi aanklopten bij het Elysée, de residentie van de president van de Franse Republiek, met kritiek op Hezbollah en, uiteraard, Iran. Het lijdt geen twijfel dat Israël nooit bereid zal zijn de aanwezigheid van een […]

Read More Libanon op de rand van de afgrond

Libanon på randen av stupet

Av Elijah J. Magnier, oversatt av Abu Huda: Det var ikke overraskende å høre at den israelske presidenten Reuven Rivlin og hans stabssjef Aviv Kochavi banket på døren til Elysée, residensen til den franske republikkens president, og kritiserte Hizbollah og selvfølgelig Iran. Det er hevet over enhver tvil at Israel aldri villig vil svelge tilstedeværelsen […]

Read More Libanon på randen av stupet