Iran, het aflopen van het JCPOA in 2025 en de race tegen de klok van de VS

Vertaald door – Francis J. Het Midden-Oosten staat aan de vooravond van een nucleaire transformatie. Over minder dan zes maanden zouden cruciale beperkingen op het nucleaire programma van Iran moeten verdwijnen, wat het regionale machtsevenwicht fundamenteel zou veranderen. De klok tikt naar een ingrijpende herschikking en de laatste en meest ingrijpende bepalingen van het Joint […]

L’Iran, l’expiration du JCPOA en 2025 et la course contre la montre des États-Unis

Par Elijah J. Magnier – Le Moyen-Orient est au bord d’une transformation nucléaire. Dans moins de six mois, les contraintes critiques pesant sur le programme nucléaire iranien disparaîtront, modifiant fondamentalement l’équilibre régional. Le compte à rebours est lancé vers un remaniement majeur, et les dispositions finales et les plus importantes du Plan d’action global conjoint […]

Der Iran, das Auslaufen des JCPOA im Jahr 2025 und der Wettlauf der USA gegen die Zeit

Von Elijah J. Magnier Der Nahe Osten steht an der Schwelle zu einer nuklearen Transformation. In weniger als sechs Monaten sollen entscheidende Beschränkungen für das iranische Atomprogramm wegfallen, was das regionale Machtgleichgewicht grundlegend verändern würde. Die Uhr tickt in Richtung einer großen Neuordnung, und die letzten und folgenreichsten Bestimmungen des Joint Comprehensive Plan of Action […]

Iran, the 2025 JCPOA sunset, and the US race against time

By Elijah J. Magnier – The Middle East is on the brink of a nuclear transformation. In less than six months, critical constraints on Iran’s nuclear programme will disappear, fundamentally altering the regional balance of power. The clock is ticking towards a major realignment, and the final and most consequential provisions of the Joint Comprehensive […]

Syrië’s plotselinge ommezwaai: van bondgenoot van het verzet naar het Abraham-akkoord

Geschreven door – Elijah J. Magnier – Vertaald door – Francis J. In een dramatische en grotendeels onverwachte ommezwaai heeft Groot-Brittannië de bevriezing van de tegoeden van het Syrische ministerie van Defensie en Binnenlandse Zaken, evenals van een aantal inlichtingendiensten, opgeheven. Hiermee worden de belangrijkste sancties die tijdens het bewind van voormalig president Bashar al-Assad […]

Syriens plötzliche Kehrtwende: Vom Verbündeten des Widerstands zum Abraham-Abkommen

Von Elijah J. Magnier – In einer dramatischen und weitgehend unerwarteten Wende hob Großbritannien die Einfrierung von Vermögenswerten des syrischen Verteidigungs- und Innenministeriums sowie einer Reihe von Geheimdiensten auf – und hob damit wichtige Sanktionen auf, die während der Herrschaft des ehemaligen Präsidenten Bashar al-Assad verhängt worden waren. Die Europäische Union folgte mit einem weniger […]

Le revirement soudain de la Syrie : de l’allié de la résistance à l’accord d’Abraham

Par Elijah J. Magnier – Dans un revirement spectaculaire et largement inattendu, la Grande-Bretagne a levé le gel des avoirs des ministères syriens de la Défense et de l’Intérieur, ainsi que d’un certain nombre d’agences de renseignement, annulant ainsi les principales sanctions imposées sous le régime de l’ancien président Bachar al-Assad. L’Union européenne a emboîté […]

Syria’s Sudden Pivot: From Resistance Ally to the Abraham Accord

By Elijah J. Magnier – In a dramatic and largely unexpected shift, Britain lifted asset freezes on Syria’s defence and interior ministries, as well as a number of intelligence agencies – effectively reversing key sanctions imposed during the rule of former president Bashar al-Assad. The European Union followed with a less committed move, announcing a […]

Netanyahu at war with Israel: A Nation in Moral Freefall – From Hostages to the Army and the Shabak

By Elijah J. Magnier – While the killing of Palestinians in Gaza continues daily with impunity and the Strip remains under humanitarian siege for almost two months, Israel is facing an unprecedented internal reckoning. For the first time in its history, public confidence in both the government and the military – once pillars of national […]

Netanyahu en guerre contre Israël : une nation en chute libre morale – Des otages à l’armée et au Shabak

Par Elijah J. Magnier – Alors que les meurtres de Palestiniens se poursuivent quotidiennement en toute impunité à Gaza et que la bande de Gaza reste soumise à un siège humanitaire depuis près de deux mois, Israël est confronté à un règlement de comptes interne sans précédent. Pour la première fois de son histoire, la […]

Netanjahu im Krieg mit Israel: Eine Nation im moralischen freien Fall – Von Geiseln über die Armee bis zum Shabak

Von Elijah J. Magnier – Während die Tötung von Palästinensern in Gaza täglich ungestraft weitergeht und der Gazastreifen seit fast zwei Monaten unter humanitärer Belagerung steht, sieht sich Israel mit einer beispiellosen inneren Abrechnung konfrontiert. Zum ersten Mal in seiner Geschichte ist das Vertrauen der Öffentlichkeit sowohl in die Regierung als auch in das Militär […]

Netanyahu in oorlog met Israël: Een natie in een morele vrije val – van gijzelaars tot het leger en de Shin Bet

Geschreven door – Elijah J. Magnier – De Israëlische regering Vertaald door – Francis J. Terwijl het vermoorden van Palestijnen in Gaza dagelijks straffeloos doorgaat en de Strook al bijna twee maanden onder humanitair beleg ligt, staat Israël voor een ongekende interne afrekening. Voor het eerst in zijn geschiedenis is het vertrouwen van het publiek […]

Armes, souveraineté et stratégie : Entre l’illusion d’un cessez-le-feu et la souveraineté, le Hezbollah reste défiant

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Au lendemain d’un conflit punitif qui a causé des destructions massives sans pourtant réussir à démanteler la structure du Hezbollah ou à éliminer son leadership et son arsenal, le groupe se trouve aujourd’hui dans une phase de recalibrage. Il est inévitablement en train de se réorganiser, de réformer […]

Wapens, soevereiniteit en strategie: Tussen de staakt-het-vuren illusie en soevereiniteit, Hezbollah’s uitdaging

Geschreven door – Elijah J. Magnier -. Vertaald door – Francis J In de nasleep van een afstraffend conflict dat wijdverspreide verwoesting veroorzaakte, maar er niet in slaagde om Hezbollah’s structuur te ontmantelen of zijn leiderschap en arsenaal uit te schakelen, bevindt de groep zich nu in een fase van herkalibreren. Het is onvermijdelijk dat […]

Waffen, Souveränität und Strategie: Zwischen Waffenstillstands-Illusion und Souveränität – die Trotzhaltung der Hisbollah

Von Elijah J. Magnier – Nach einem vernichtenden Konflikt, der weitreichende Zerstörungen verursachte, aber weder die Struktur der Hisbollah auflöste noch ihre Führung und ihr Waffenarsenal beseitigte, befindet sich die Gruppe nun in einer Phase der Neukalibrierung. Sie reorganisiert sich zwangsläufig, reformiert ihre Führung und rüstet neu auf – und zieht damit wichtige Lehren aus […]

Weapons, Sovereignty, and Strategy:Between Ceasefires illusion and Sovereignty, Hezbollah’s Defiance

By Elijah J. Magnier – In the wake of a punishing conflict that caused widespread destruction but failed to dismantle Hezbollah’s structure or eliminate its leadership and arsenal, the group is now in a phase of recalibration. It is inevitably reorganising itself, reforming its leadership, and rearming—drawing key lessons from the war to adapt and […]

Antizionisme en antisemitisme worden door elkaar gehaald om de schending van het internationale recht door Israël te beschermen

Geschreven door – Elijah J. Magnier Vertaald door – Francis J. Honderden buitenlandse studenten in de VS zijn hun visa kwijtgeraakt en gedeporteerd vanwege politieke standpunten die de regering als ‘antisemitisch’ heeft bestempeld – terwijl hun standpunten in feite anti-oorlog zijn en kritisch over de misdaden van Israël in Palestina, die zijn veroordeeld door het […]

Anti-Zionism and anti-Semitism are conflated to protect Israel’s violation of international laws.

By Elijah J. Magnier – Hundreds of foreign students in the US have had their visas revoked and been deported for political positions the government has labelled ‘anti-Semitic’ – when in fact their positions are anti-war and critical of Israel’s crimes in Palestine, condemned by the International Court of Justice and the International Criminal Court. […]

Confondre l’antisionisme et l’antisémitisme pour protéger les violations du droit international par Israël

Par Elijah J. Magnier – Traduction : Daniel G. Des centaines d’étudiants étrangers aux États-Unis se sont vu retirer leur visa et ont été expulsés pour des positions politiques que le gouvernement a qualifiées d’« antisémites », alors qu’en réalité leurs positions étaient antiguerre et dénonçaient les crimes d’Israël en Palestine, condamnés par la Cour internationale de justice […]

Antizionismus und Antisemitismus werden miteinander vermischt, um Israels Verstöße gegen internationales Recht zu schützen.

Von Elijah J. Magnier – Hunderte ausländische Studenten in den USA haben ihr Visum verloren und wurden aufgrund politischer Positionen, die die Regierung als „antisemitisch“ bezeichnet, abgeschoben – obwohl ihre Positionen in Wirklichkeit gegen den Krieg gerichtet und kritisch gegenüber Israels Verbrechen in Palästina sind, die vom Internationalen Gerichtshof und vom Internationalen Strafgerichtshof verurteilt wurden. […]

Handelskriege, Tech-Battles und strategische Pattsituationen: Die Grenzen der Macht der USA

Von Elijah J. Magnier – Der Handelskrieg zwischen China und den Vereinigten Staaten unter der Regierung von Präsident Donald Trump hat mehr als nur Lieferketten unterbrochen oder die Finanzmärkte erschüttert – er hat eine tiefgreifende globale Verschiebung aufgedeckt. Was als Zollschlacht mit hohen Einsätzen gegen chinesische Waren begann, sorgte für Unsicherheit auf den Weltmärkten und […]

Trade Wars, Tech Battles and Strategic Stalemates: The Limits of US Power

By Elijah J. Magnier – The trade war between China and the United States under President Donald Trump’s administration has done more than disrupt supply chains or rattle financial markets – it has exposed a deeper global shift. What began as a high-stakes tariff battle targeting Chinese goods created uncertainty in global markets and quickly […]

Guerres commerciales, batailles technologiques et impasses stratégiques : les limites de la puissance américaine

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. La guerre commerciale entre la Chine et les États-Unis sous l’administration du président Donald Trump fait plus que perturber les chaînes d’approvisionnement ou secouer les marchés financiers : elle dévoile une transformation mondiale plus profonde. Ce qui fut d’abord une bataille tarifaire aux enjeux élevés ciblant les marchandises chinoises […]

Handelsoorlogen, technische gevechten en strategische patstellingen: De grenzen van de Amerikaanse macht

Geschreven door – Elijah J. Magnier Vertaald door – Francis J De handelsoorlog tussen China en de Verenigde Staten onder de regering van president Donald Trump heeft meer gedaan dan het verstoren van toeleveringsketens of het rammelen van financiële markten – het heeft een diepere wereldwijde verschuiving blootgelegd. Wat begon als een hoogoplopende tarievenstrijd tegen […]

Avec le corridor de Morag, Israël achève l’isolement géographique et humanitaire total de Gaza

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Alors que la guerre d’Israël contre Gaza entre dans sa phase la plus destructrice, un changement sismique s’est produit, qui aura des conséquences à long terme pour les Palestiniens et la géographie politique de la région. Israël a achevé la construction du corridor de Morag, une route militaire […]

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this:

Share this:

Like this: