Tilnærming mellom Iran og Saudi-Arabia: hva mener USA?

Av Elijah J. Magnier, oversatt av Abu Huda: Etter det første møtet mellom Iran og Saudi-Arabia i Bagdad 9. april, er et annet møte planlagt i den irakiske hovedstaden i slutten av inneværende uke. Under det første møtet og etter at begge sider møtte hverandre og utvekslet førsteinntrykk, og testet graden av vilje til å […]

Read More Tilnærming mellom Iran og Saudi-Arabia: hva mener USA?

Rapprochement Iran-Arabie saoudite : Qu’en est-il de la position des USA?

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. À la suite de la première rencontre irano-saoudienne à Bagdad le 9 avril, une deuxième rencontre a été reprogrammée dans la capitale irakienne à la fin de cette semaine. Après avoir échangé leurs premières impressions lors de cette première réunion, les deux parties ont mesuré leur degré de […]

Read More Rapprochement Iran-Arabie saoudite : Qu’en est-il de la position des USA?

Die Iran-Saudi-Arabien-Annäherung: Was ist mit der US-Position?

Von Elijah J. Magnier: Übersetzung CHH Nach dem ersten iranisch-saudischen Treffen in Bagdad am 9. April ein zweites Treffen in der irakischen Hauptstadt bis zum Ende der laufenden Woche neu angesetzt. Nachdem sich beide Seiten während des ersten Treffens kennengelernt und erste Eindrücke ausgetauscht haben, um den Grad der Bereitschaft zum Aufbau einer lang aufgeschobenen […]

Read More Die Iran-Saudi-Arabien-Annäherung: Was ist mit der US-Position?

Syria avfyrte en rakett mot Israel: på tide å ta igjen?

Av Elijah J. Magnier. Oversatt av Abu Huda. Luftforsvarssystemet ved den syriske hovedstaden Damaskus avfyrte en  rakett da israelske jetfly fløy over de okkuperte Golanhøydene og bombet syriske militære mål i dette området. Den syriske raketten landet 30 kilometer unna den mest beskyttede og hemmelige israelske atomreaktoren i Negev, Dimona. Avstanden mellom Damaskus og Dimona kjernefysiske […]

Read More Syria avfyrte en rakett mot Israel: på tide å ta igjen?

Síria lança míssil em direção a Israel: hora da vingança?

Elijah J. Magnier Síria lança míssil em direção a Israel: hora da vingança?Trad. Alan DantasO sistema de defesa aérea da Síria perto da capital Damasco lançou um míssil enquanto jatos israelenses pairavam sobre os Altos de Golã ocupados e bombardeavam alvos do exército sírio perto daquela região. O míssil sírio caiu a 30 quilômetros de distância do […]

Read More Síria lança míssil em direção a Israel: hora da vingança?

Syrien hat eine Rakete in Richtung Israel abgeschossen: Zeit der Vergeltung?

Von Elijah J. Magnier: Translation CHH Das syrische Luftabwehrsystem feuerte nahe der Hauptstadt Damaskus eine Rakete ab, als israelische Jets über den besetzten Golanhöhen schwebten und Ziele der syrischen Armee in der Nähe der Golanhöhen bombardierten. Die syrische Rakete landete 30 Kilometer entfernt vom bestgeschützten und geheimen israelischen Atomreaktor Dimona im Negev. Die Entfernung zwischen Damaskus und […]

Read More Syrien hat eine Rakete in Richtung Israel abgeschossen: Zeit der Vergeltung?

La Siria ha lanciato un missile in direzione di Israele: è la resa dei conti?

Di Elijah J.Magnier  Tradotto da A.C.  Nella notte tra mercoledì e giovedì un missile è stato lanciato dal sistema di difesa antiaerea siriano, posizionato nei pressi della capitale, mentre gli aerei israeliani, partiti dalle alture occupate del Golan, bombardavano postazioni dell’esercito di Damasco. Il missile cadeva a una trentina di chilometri dal reattore nucleare israeliano ( la […]

Read More La Siria ha lanciato un missile in direzione di Israele: è la resa dei conti?

سوریه به سمت اسراییل موشک شلیک کرد: آیا زمان انتقام رسیده است؟

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی ترجمهچند روز پیش‌ در حالیکه هواپیماهای جنگی‌ به پایگاه های نظامی سوریه نزدیک بلندی های جولان در حال حمله بودند سوریه یک موشک به سمت اسراییل شلیک کرد، این موشک فقط ۳۰ کیلومتر دور تر تاسیسات هسته ای دیمونا فرود آمد و دیمونا یکی از حساس ترین و‌مهم ترین نکات کشور اسراییل […]

Read More سوریه به سمت اسراییل موشک شلیک کرد: آیا زمان انتقام رسیده است؟

La Syrie lance un missile en direction d’Israël : l’heure de la vengeance a-t-elle sonné?

Par Elijah J. Magnier: Traduction : Daniel G. Le système de défense antiaérien syrien situé près de la capitale Damas a lancé un missile alors que des jets israéliens survolaient le plateau du Golan occupé et bombardaient des cibles de l’armée syrienne à proximité. Le missile syrien a atterri à 30 kilomètres du réacteur nucléaire israélien […]

Read More La Syrie lance un missile en direction d’Israël : l’heure de la vengeance a-t-elle sonné?

Siria lanzó un misil hacia Israel: ¿llegó la hora de saldar las cuentas?

Por Elijah J. Magnier Traducido por Eli C. Casas El sistema de defensa aérea de Siria, ubicado cerca de la capital del país en Damasco, lanzó un misil cuando los aviones israelíes sobrevolaban los Altos del Golán ocupados y bombardeaban objetivos del ejército sirio cerca de la zona montañosa. El misil sirio cayóa 30 kilómetros del reactor nuclear israelí más protegido y […]

Read More Siria lanzó un misil hacia Israel: ¿llegó la hora de saldar las cuentas?

Syrië heeft een raket op Israël afgeschoten: is het de tijd voor wraak?

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Het Syrische luchtverdedigingssysteem in de buurt van de hoofdstad Damascus lanceerde een raket toen Israëlische gevechtsvliegtuigen boven de bezette Golanhoogten vlogen en doelen van het Syrische leger in de buurt bombardeerden. De Syrische raket landde op 30 kilometer afstand van de zwaarst beschermde en geheime Israëlische kernreactor van Dimona […]

Read More Syrië heeft een raket op Israël afgeschoten: is het de tijd voor wraak?

Syria launched a missile towards Israel: payback time?

By Elijah J. Magnier: The Syria air defence system near the capital Damascus launched a missile as Israeli jets were hovering above the occupied Golan Heights and bombing Syrian army targets near the Golan Heights. The Syrian missile landed 30 kilometres away from the most protected and secret Israeli Dimona nuclear reactor in the Negev. The distance […]

Read More Syria launched a missile towards Israel: payback time?

Irã e Arábia Saudita: hora de organizar as diferenças

Elijah J. Magnier Trad. Alan Dantas O Irã e a Arábia Saudita realizaram sua primeira reunião oficial no dia 9 de abril em Bagdá, após mediação organizada pelo Primeiro Ministro iraquiano Mustafa al-Kadhimi. Do lado saudita, seis conselheiros e oficiais liderados pelo chefe da Diretoria de Inteligência Saudita Khalid Bin Ali al-Humaidan. No lado iraniano, […]

Read More Irã e Arábia Saudita: hora de organizar as diferenças

ایران و عربستان: زمان آشتی رسیده است

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی ترجمه:ایران و عربستان سعودی اولین ملاقات رسمی خود را در ۹ اپریل پس از وساطت نخست وزیر عراق مصطفی الکاظمی انجام دادند.نمایندگان عربستان ۶ مقامات با مدیریت خالد الحمیدان, رییس سازمان اطلاعات کل عربستان بودند. و هم چنان برای ایران مقاماتی از سازمان اطلاعات ، وزارت امور خارجه و علی شمخانی دبیر شورای […]

Read More ایران و عربستان: زمان آشتی رسیده است

Iran-Saudi Arabia: it is time to organise the differences

By Elijah J. Magnier: Iran and Saudi Arabia held their first official meeting on the ninth of April in Baghdad, following mediation organised by Iraqi Prime Minister Mustafa al-Kadhimi. On the Saudi side, there were six advisors and officers led by the Saudi Intelligence Directorate chief Khalid Bin Ali al-Humaidan. On the Iranian side, there […]

Read More Iran-Saudi Arabia: it is time to organise the differences

Iran-Arabie saoudite : l’heure est venue d’aplanir les divergences

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. L’Iran et l’Arabie saoudite ont tenu leur première réunion officielle le 9 avril à Bagdad, à la suite de la médiation organisée par le premier ministre irakien Mustafa al-Kadhimi. La partie saoudienne comptait six conseillers et officiers dirigés par le chef de la Direction générale du renseignement saoudien […]

Read More Iran-Arabie saoudite : l’heure est venue d’aplanir les divergences

Iran-Saudi-Arabien: Es ist Zeit, die Differenzen zu ordnen

Von Elijah J. Magnier: Übersetzung CHH Der Iran und Saudi-Arabien hielten ihr erstes offizielles Treffen am neunten April in Bagdad ab, nachdem der irakische Premierminister Mustafa al-Kadhimi die Vermittlung hierzu übernommen hatte. Auf saudischer Seite waren sechs Berater und Offiziere unter der Leitung des saudischen Geheimdienstchefs Khalid Bin Ali al-Humaidan anwesend. Auf iranischer Seite waren […]

Read More Iran-Saudi-Arabien: Es ist Zeit, die Differenzen zu ordnen

Irán-Arabia Saudí: es hora de organizar las diferencias

Por Elijah J. Magnier Traducción por Eli C. Casas Irán y Arabia Saudí celebraron su primera reunión oficial el pasado 9 de abril en Bagdad, tras la mediación organizada por el primer ministro iraquí Mustafa al-Kadhimi. Por la parte saudí, había seis asesores y oficiales encabezados por el jefe de la Dirección de Inteligencia saudí, Khalid Bin Ali al-Humaidan. […]

Read More Irán-Arabia Saudí: es hora de organizar las diferencias

Iran e Arabia Saudita: è tempo di appianare le divergenze

Di Elijah J. Magnier  Tradotto da A.C.  Il primo incontro ufficiale tra l’Iran e l’Arabia Saudita si è tenuto il 9 di aprile a Baghdad in seguito alla mediazione del primo ministro iracheno Mustafa al-Khadimi. La delegazione saudita, guidata dal capo dei servizi  di sicurezza, Khalid Bin Ali al-Humaidan, era composta da sei consiglieri e funzionari. […]

Read More Iran e Arabia Saudita: è tempo di appianare le divergenze

Iran-Saudi-Arabia: det er på tide å gjøre opp regnskap om forskjellene mellom landene

Av Elijah J. Magnier, oversatt av Abu Huda: Iran og Saudi-Arabia holdt sitt første offisielle møte på svært lenge den 9. april i Bagdad, etter mekling organisert av Iraks statsminister Mustafa al-Kadhimi. På den saudiske siden var det seks rådgivere og offiserer ledet av den saudiarabiske etterretningssjefen Khalid Bin Ali al-Humaidan. På iransk side var […]

Read More Iran-Saudi-Arabia: det er på tide å gjøre opp regnskap om forskjellene mellom landene

Iran-Saoedi-Arabië: het is tijd om de geschillen te regelen

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Iran en Saudi-Arabië hielden, na bemiddeling door de Iraakse premier Mustafa al-Kadhimi, op 9 april in Bagdad hun eerste officiële ontmoeting,  Aan Saoedische zijde waren  zes adviseurs en officieren onder leiding van het hoofd van de Saoedische inlichtingendienst Khalid Bin Ali al-Humaidan aanwezig. Aan Iraanse zijde waren officieren van […]

Read More Iran-Saoedi-Arabië: het is tijd om de geschillen te regelen

Why is the US revealing details of Iran’s strike on Ayn al Assad a year later?

Posted on 04/03/2021 by Elijah J Magnier The US CENTCOM’s (Central Command) highest commander General Frank McKenzie, revealed the accuracy of the 1,000–pound Iranian precision ballistic missiles fired more than a year ago, in retaliation for the unlawful assassination of General Qassem Soleimani. This critical and historic event marked the first direct strike since World War II, from any country […]

Read More Why is the US revealing details of Iran’s strike on Ayn al Assad a year later?

O Irã constrangeu Netanyahu e encurralou o Ocidente em Viena

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasA República Islâmica provou ser um tubarão de dentes afiados durante sua negociação com os signatários (Rússia, China, França, Grã-Bretanha e Alemanha) do acordo nuclear em Viena, deixando poucas escolhas para os negociadores. O Irã mostrou como sua posição é complexa e inflexível com o conluio mais poderoso do mundo, […]

Read More O Irã constrangeu Netanyahu e encurralou o Ocidente em Viena

Iran embarrassed Netanyahu and cornered the West in Vienna

By Elijah J. Magnier: The Islamic Republic proved to be a shark with sharp teeth during its negotiation with the signatories (Russia, China, France, Great Britain and Germany) of the nuclear deal in Vienna, leaving few choices to the negotiators. Iran showed how complex and inflexible its position is with the most powerful county in […]

Read More Iran embarrassed Netanyahu and cornered the West in Vienna

L’Iran met Netanyahou dans l’embarras et coince l’Occident à Vienne

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. La République islamique s’est révélée être un requin aux dents acérées pendant ses négociations avec les signataires de l’accord sur le nucléaire iranien (Russie, Chine, France, Grande-Bretagne et Allemagne) à Vienne, en donnant peu de choix aux négociateurs. L’Iran a montré à quel point sa position est complexe […]

Read More L’Iran met Netanyahou dans l’embarras et coince l’Occident à Vienne