
Geschreven door – Elijah J. Magnier
Vertaald door – Francis J.
Niemand hoeft op korte termijn een nucleaire deal tussen de VS en Iran te verwachten – als dat al ooit gebeurt. De geschiedenis biedt nuttige parallellen. Het Akkoord tussen de VS en Noord-Korea uit 1994 stortte in na een verandering in het leiderschap van de VS en wederzijds wantrouwen, wat er uiteindelijk toe leidde dat Pyongyang zijn wapenprogramma weer opstartte. Ook de ontwapeningsovereenkomst van 2003 met Libië leidde tot een regimewisseling en chaos, wat Teheran’s vrees versterkte dat ontwapening zou kunnen uitnodigen tot toekomstige interventies. Deze voorvallen uit het verleden dienen als waarschuwing en onderstrepen waarom Iran waterdichte garanties eist voordat het een nieuwe overeenkomst sluit.
Het heeft jaren van moeizame diplomatie gekost om de overeenkomst van 2015 te bereiken onder Barack Obama, en slechts één dag voor Donald Trump om deze te verscheuren na zijn aantreden in 2018. De weg naar een toekomstige overeenkomst is bezaaid met onopgeloste problemen, wantrouwen en een gebrek aan garanties. Zelfs ondanks oorlogsdreigingen en af en toe een olijftakje, is een deal nog ver weg.
De VS weten precies waar Irans nucleaire faciliteiten, militaire bases en grote steden zich bevinden. Iran kent ook de locaties van Amerikaanse militaire bases in het Midden-Oosten en van Israëlische militaire installaties en nucleaire faciliteiten. Beide partijen begrijpen de gevolgen van een grootschalige confrontatie. Een oorlog zou leiden tot verwoestende militaire verliezen, massale burgerslachtoffers en een oncontroleerbare regionale escalatie. Het resultaat is een gespannen evenwicht – waarbij de retoriek kan escaleren, maar geen van beide partijen echt degene wil zijn die een catastrofaal conflict ontketent.
Subscribe to get access
Read more of this content when you subscribe today.
Make a one-time donation
Make a monthly donation
Make a yearly donation
Choose an amount
Or enter a custom amount
Your contribution is appreciated.
Your contribution is appreciated.
Your contribution is appreciated.
You must be logged in to post a comment.