Month: January 2021

Iran ett år etter: hva oppnådde man med attentatet på Qassem Soleimani?

Av Elijah J. Magnier oversatt av Abu Huda For et år siden myrdet USAs president Donald Trump lederen for det iranske revolusjonære vaktkorpset (IRGC), sjef for Quds-brigaden, brigadegeneral Qassem Soleimani, koordinatoren mellom Iran og alle landets allierte i Palestina, Libanon, Syria, Irak, Jemen og Afghanistan. Det tilsynelatende motivet var i samsvar med den amerikanske politikken […]

Read More Iran ett år etter: hva oppnådde man med attentatet på Qassem Soleimani?

İran: Birinci yılını dolduran Kasım Süleymani suikastı neyi başarmış oldu?

Yazan Elijah J. Magnier  osman soysal Bundan bir yıl önce ABD Başkanı Donald Trump, İran’ın Filistin, Lübnan, Suriye, Irak, Yemen ve Afganistan’daki tüm müttefikleri arasındaki eşgüdümü sağlayan, İran Devrim Muhafızları Ordusu (İDMO) Kudüs Tugayı Komutanı Tümgeneral Kasım Süleymani’yi öldürdü. Cinayetin görünen nedeni, Trump’ın iktidara gelmesinden bu yana uygulanan ABD politikasıyla uyumluydu. Azami düzeyde uygulanan ekonomik […]

Read More İran: Birinci yılını dolduran Kasım Süleymani suikastı neyi başarmış oldu?

Iran one year on: what did the assassination of Qassem Soleimani achieve?

By Elijah J. Magnier: A year ago, US President Donald Trump assassinated the Iranian Revolutionary Guard Corps (IRGC) Commander of the Quds brigade, Brigadier General Qassem Soleimani, the coordinator between Iran and all its allies in Palestine, Lebanon, Syria, Iraq, Yemen and Afghanistan. The apparent motivation behind this act was consistent with US policy since […]

Read More Iran one year on: what did the assassination of Qassem Soleimani achieve?

L’Iran un an plus tard : Qu’a donné l’assassinat de Qassem Soleimani?

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Il y a un an, le président des USA Donald Trump a assassiné le commandant de la brigade al-Qods du Corps des gardiens de la Révolution iranienne, le brigadier général Qassem Soleimani, qui assurait la coordination entre l’Iran et tous ses alliés en Palestine, au Liban, en Syrie, […]

Read More L’Iran un an plus tard : Qu’a donné l’assassinat de Qassem Soleimani?

Iran ein Jahr danach: Was hat die Ermordung von Qassem Soleimani bewirkt?

Von Elijah J. Magnier: Vor einem Jahr ermordete US-Präsident Donald Trump den Kommandeur der Quds-Brigade des Korps der Iranischen Revolutionsgarden (IRGC), Brigadegeneral Qassem Soleimani, den Koordinator zwischen dem Iran und all seinen Verbündeten in Palästina, Libanon, Syrien, Irak, Jemen und Afghanistan. Das offensichtliche Motiv stand im Einklang mit der US-Politik, die seit Trumps Machtübernahme versucht […]

Read More Iran ein Jahr danach: Was hat die Ermordung von Qassem Soleimani bewirkt?

Irán, un año después: ¿qué logró el asesinato de Qassem Soleimani?

Por Elijah J. Magnier Traducido por Eli C. Casas Hace un año, el Presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, asesinó al comandante de los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria de Irán (IRGC) de la brigada Quds, el general Qassem Soleimani, quien ejercía de coordinador entre Irán y sus aliados en Palestina, Líbano, Siria, Irak, […]

Read More Irán, un año después: ¿qué logró el asesinato de Qassem Soleimani?

.ایران یک سال پس از شهادت سردار قاسم سلیمانی

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط   شیرین هاشمی ترجمه سپهبد حاج قاسم سلیمانی فرمانده نیروهای قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی سال گذشته به دستور رییس جمهور امریکا ترامپ ترور شدند. ایشان نقش بسیار مهمی در روابط بین ایران و‌کشوران متحدش مانند فلسطین، لبنان، سوریه، عراق، یمن و افغانستان داشتند. دلیل کشتن  حاج قاسم سلیمانی با دیگر سیاستهای امریکا علیه ایران از زمان […]

Read More .ایران یک سال پس از شهادت سردار قاسم سلیمانی

Irã um ano depois: o que se conseguiu com o assassinato de Qassem Soleimani?

Elijah J. Magnier Trad: Alan DantasHá um ano, o presidente americano Donald Trump assassinou o comandante da brigada Quds do Corpo da Guarda Revolucionária Iraniana (IRGC), o brigadeiro general Qassem Soleimani, coordenador entre o Irã e todos os seus aliados na Palestina, Líbano, Síria, Iraque, Iêmen e Afeganistão. O motivo aparente era consistente com a […]

Read More Irã um ano depois: o que se conseguiu com o assassinato de Qassem Soleimani?

L’Iran un anno dopo: che effetti ha avuto l’assassinio di Qassem Soleimani?

Di Elijah J. Magnier  Tradotto da A.C.  Un anno fa il presidente degli Stati Uniti Donald Trump assassinava il comandante della brigata Gerusalemme del Corpo delle Guardie della Rivoluzione Iraniana (IRGC) Qassem Soleimani, il “trait d’union” tra l’Iran e i suoi alleati in Palestina, Libano, Siria, Iraq, Yemen e Afghanistan. L’ apparente motivo era in […]

Read More L’Iran un anno dopo: che effetti ha avuto l’assassinio di Qassem Soleimani?

Iran een jaar later: wat leverde de moord op Qassem Soleimani op?

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Een jaar geleden vermoordde de Amerikaanse president Donald Trump de commandant van de Iraanse Revolutionaire Garde (IRGC) van de Quds-brigade, brigadegeneraal Qassem Soleimani, de coördinator tussen Iran en al zijn bondgenoten in Palestina, Libanon, Syrië, Irak, Jemen en Afghanistan. Het kennelijke motief was, sinds Trump aan de […]

Read More Iran een jaar later: wat leverde de moord op Qassem Soleimani op?