“Zijn er fundamentele Amerikaans-Israëlische meningsverschillen over Gaza?

Geschreven door – Elijah J. Magnier:

Vertaald door – Francis J.

Er heerst een wijdverspreide overtuiging dat de Verenigde Staten actief proberen aan te tonen dat er verschillen zijn tussen de regering van president Joe Biden en de regering van de Israëlische premier Benjamin Netanyahu over de prioriteiten en de aanpak van het conflict in Gaza en de nasleep ervan. Het bewijs suggereert echter dat de Amerikaanse inspanningen meer te maken hebben met het ophouden van de schijn en het voorkomen van een Democratisch verlies ibij de komende presidentsverkiezingen dan met bezorgdheid over de burgerbevolking van Gaza en het lukraak doden. Van het Israëlische leger.

President Biden heeft openlijk verklaard dat “sommige leden van de regering van premier Benjamin Netanyahu extremisten zijn die op een zijspoor moeten worden gezet, en dat Israël de mediaoorlog aan het verliezen is, wat voorzichtigheid vereist bij de aanpak van de aanvallen op Gaza”. Deze opmerking suggereert Amerikaanse inmenging in de Israëlische verkiezingen en beïnvloedt wie er uit de huidige regering gezet moet worden. Maar de onderliggende implicaties zijn anders.