Month: December 2020

Quão idênticas são as sanções dos EUA contra a Venezuela e o Oriente Médio?

For: Elijah J. Magnier Tradução: Alan Regis Dantas  A Venezuela está mobilizada para as eleições deste domingo em que irá eleger 277 membros do Parlamento entre 14.400 candidatos de 107 partidos, grupos e membros independentes. A administração americana e os líderes da comunidade européia já rejeitaram e condenaram os resultados das eleições – que ainda […]

Read More Quão idênticas são as sanções dos EUA contra a Venezuela e o Oriente Médio?

Le sanzioni imposte dagli Stati Uniti: punti in comune tra il Venezuela e il Medio Oriente

Di Elijah J. Magnier,  da Caracas (Venezuela)  Tradotto da A.C.  Il Venezuela è immerso nei preparativi per le elezioni che si terranno domenica 6 dicembre; il paese va al voto per scegliere i 277 membri del nuovo parlamento tra una rosa di 14.000 candidati che provengono da 107 partiti politici, da organizzazioni o si sono presentati […]

Read More Le sanzioni imposte dagli Stati Uniti: punti in comune tra il Venezuela e il Medio Oriente

Dans quelle mesure les sanctions américaines sur le Venezuela et le Moyen-Orient sont-elles similaires?

Par Elijah J. Magnier (Caracas, Venezuela) Traduction : Daniel G Le Venezuela est mobilisé en vue des élections de ce dimanche qui éliront 277 députés parmi les 14 400 candidats rattachés à 107 partis ou groupes et candidats indépendants. L’administration américaine et les dirigeants de la communauté européenne ont déjà rejeté et condamné les résultats de ces […]

Read More Dans quelle mesure les sanctions américaines sur le Venezuela et le Moyen-Orient sont-elles similaires?

Hvor like er de amerikanske sanksjonene mot Venezuela og Midtøsten?

Venezuela, Caracas – Av Elijah J. Magnier: Oversatt av Abu Huda Venezuela er mobilisert for søndagens valg for å velge 277 medlemmer av parlamentet fra 14.400 kandidater fra 107 partier, grupper og uavhengige. Den amerikanske administrasjonen og de europeiske samfunnslederne har allerede avvist og fordømt resultatene av valget – som ikke har funnet sted ennå. […]

Read More Hvor like er de amerikanske sanksjonene mot Venezuela og Midtøsten?

تا چه حدی تحریم‌های امریکا بر علیه ونزویلا و کشور‌های خاور میانه هم شکل هستند؟

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی ترجمه:  برگزاری انتخابات پارلمانی ونزویلا این یکشنبه ۱۶ آذر برگزار می‌شود که از ۱۴۴۰۰ کاندیدا از ۱۰۷ حزب‌ها و گروهای مختلف، ۲۷۷ نفر به عنوان نمایندگان پارلمان انتخاب خواهند شد. امریکا و اروپا نتایج این انتخابات را که هنوز صورت نگرفته رد کرده و محکوم کرده اند. دلیل این است که رییس جمهور […]

Read More تا چه حدی تحریم‌های امریکا بر علیه ونزویلا و کشور‌های خاور میانه هم شکل هستند؟

Wie ähnlich sind die US-Sanktionen gegen Venezuela und den Nahen Osten?

Venezuela, Caracas – Von Elijah J. Magnier: Translated by: CHH enezuela hat für die Wahlen an diesem Sonntag mobilisiert, um 277 Parlamentsmitglieder aus 14.400 Kandidaten von 107 Parteien, Gruppen und Unabhängigen zu wählen. Die US-Regierung und führende Vertreter der europäischen Gemeinschaft haben die Ergebnisse der Wahlen – die noch nicht stattgefunden haben – bereits abgelehnt […]

Read More Wie ähnlich sind die US-Sanktionen gegen Venezuela und den Nahen Osten?

¿Qué tan similares son las sanciones estadounidenses en Venezuela y Oriente Medio?

Venezuela, Caracas – Por Elijah J. MagnierTraducido por Eli C. Casas Venezuela se moviliza para las elecciones de este domingo para elegir 277 miembros del Parlamento de entre 14.400 candidatos de 107 partidos, grupos e independientes. La administración estadounidense y los líderes de la comunidad europea ya han rechazado y condenado los resultados de las elecciones, aunque estas […]

Read More ¿Qué tan similares son las sanciones estadounidenses en Venezuela y Oriente Medio?

Hoe vergelijkbaar zijn de Amerikaanse sancties tegen Venezuela en het Midden-Oosten?

Venezuela, Caracas. – Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Venezuela is voor de verkiezingen van zondag gemobiliseerd om 277 parlementsleden  uit 14.400 kandidaten van 107 partijen, groepen en onafhankelijken te verkiezen. De Amerikaanse regering en de leiders van de Europese gemeenschap hebben de resultaten van de verkiezingen – die nog niet zijn doorgegaan – […]

Read More Hoe vergelijkbaar zijn de Amerikaanse sancties tegen Venezuela en het Midden-Oosten?

How similar are the US sanctions on Venezuela and the Middle East?

Venezuela, Caracas – By Elijah J. Magnier: Venezuela is mobilised for this Sunday’s elections to elect 277 members of the Parliament from 14,400 candidates of 107 parties, groups and independents. The US administration and European community leaders have already rejected and condemned the results of the elections- that has not taken place yet. That is […]

Read More How similar are the US sanctions on Venezuela and the Middle East?

Como o Irã deve responder ao assassinato de Fakhri Zadeh?

For: Elijah J. Magnier Traducion: Alan Dantas O Presidente Donald Trump e o Primeiro Ministro de Israel Benjamin Netanyahu decidiram que o Irã seria seu pior inimigo e que os programas nuclear e de mísseis deveriam ser interrompidos ou destruídos por todos os meios possíveis. Parece que Trump considera o Irã como uma das razões […]

Read More Como o Irã deve responder ao assassinato de Fakhri Zadeh?