Hoe kan Iran Biden ervan overtuigen dat de nucleaire kwestie op lossen een prioriteit is? (2)

Door Elijah J. Magnier:  @ejmalrai Vertaald door Francis J. Veel landen in het Midden-Oosten menen dat de huidige conflicten in Syrië, Irak, Jemen, Palestina en Libanon kunnen worden opgelost als de VS en Iran aan de onderhandelingstafel plaatsnemen. Ook al zouden Saoedi-Arabië en Israël liever een oorlog tegen Iran voeren om de militaire en economische […]

Read More Hoe kan Iran Biden ervan overtuigen dat de nucleaire kwestie op lossen een prioriteit is? (2)

Staat het Midden-Oosten op de prioriteitenlijst van Joe Biden? (1)

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. De Amerikaanse president Donald Trump heeft nog maar een paar weken voordat het Amerikaanse federale gerechtshof de definitieve resultaten van de presidentsverkiezingen bekendmaakt en Joe Biden tot 46e president van de Verenigde Staten van Amerika uitroept. Alle ogen zijn gericht op de gekozen president die op 20 […]

Read More Staat het Midden-Oosten op de prioriteitenlijst van Joe Biden? (1)

Trump bereidt geen nieuwe oorlog voor in het Midden-Oosten

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Er  is weinig twijfel over de de persoonlijkheid van president Donald Trump en de controversiële politiek die hij voert. Met zijn onvoorspelbaar gedrag verraste hij voortdurend zowel het westen als het Midden-Oosten. Hij is geen Democraat en werd in 2016 door de Republikeinen omarmd. Tijdens zijn vier jaar als […]

Read More Trump bereidt geen nieuwe oorlog voor in het Midden-Oosten

Het Amerikaanse plan voor de verzwakking van Hezbollah: een burgeroorlog en de uittocht van de christenen…

Hezbollah en zijn verschillen met de christenen van Libanon Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. De christelijke politieke en religieuze leiders van Libanon staan theologisch gezien ver af van de Twaalvers Shia. Bovendien hebben er politieke en ideologische doelstellingen die fundamenteel verschillen van die van Hezbollah. Gebran Bassil, de leider van de grotere christelijke parlementaire […]

Read More Het Amerikaanse plan voor de verzwakking van Hezbollah: een burgeroorlog en de uittocht van de christenen…

Iran is bereid te onderhandelen als Biden de internationale overeenkomst respecteert: de raketten komen op de onderhandelingstafel als…

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Fracnis J. President Donald Trump heeft tevergeefs aan de telefoon gewacht tot Iraanse functionarissen hem zouden bellen om de overgave van hun land aan de Amerikaanse “maximale druk” campagne aan te kondigen. Teheran hield vast aan een beleid om de verkiezingscampagne van Trump niet te versterken en ver weg […]

Read More Iran is bereid te onderhandelen als Biden de internationale overeenkomst respecteert: de raketten komen op de onderhandelingstafel als…

Is de opdeling van Libanon een realistische mogelijkheid?

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. Op 9 mei 2008 stuurde de Amerikaanse ambassadeur (die destijds zaakgelastigde was) Michele J. Sison een brief naar haar superieuren en andere Amerikaanse veiligheidsdiensten over haar ontmoeting met de christelijke leider van de ‘Libanese strijdkrachten’ (FL) Samir Geagea. Geagea had Sison verteld dat hij 7.000 tot 10.000 strijders […]

Read More Is de opdeling van Libanon een realistische mogelijkheid?

De Israëlische militaire oefening “Lethal Arrow” anticipeert op een Hezbollah, dat de grens oversteekt

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Na een week van militaire manoeuvres onthulde Israël dat zijn belangrijkste militaire doel gericht was op het noordelijk front om het hoofd te bieden aan de mogelijkheid dat de Special Forces van Hezbollah “Radwan” zouden oprukken naar de Israëlische kolonies bij de grens. Tijdens deze manoeuvres werden […]

Read More De Israëlische militaire oefening “Lethal Arrow” anticipeert op een Hezbollah, dat de grens oversteekt

Trump en Assad: de lopende onderhandelingen

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. In 2012 sloot de Amerikaanse regering de deuren van zijn ambassade in Damascus en twee jaar later werd ook de Syrische ambassade in Washington gesloten. De uitwisseling van informatie ging echter door via de Tsjechische ambassade, en dat achterpoortje werd nooit afgesloten. President Donald Trump, die bekend […]

Read More Trump en Assad: de lopende onderhandelingen

De VS stelde een gedeeltelijke terugtrekking en versoepeling van de sancties voor, Damascus verwierp het aanbod

Door Elijah J. Magnier: Vertaling door: Francis J. Damascus bevestigde het bezoek van de speciale afgezant van president Donald Trump voor gijzelingszaken Roger Carstens en Senior Directeur voor terrorismebestrijding Kash Patel aan Syrië en hun ontmoeting met het Syrische hoofd van de Nationale Veiligheid Ali Mamluk (gesanctioneerd door de Europese Unie en de Amerikaanse regering). […]

Read More De VS stelde een gedeeltelijke terugtrekking en versoepeling van de sancties voor, Damascus verwierp het aanbod

Dit is wat er gebeurt als de soennieten en sjiieten het eens worden in Libanon…

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. De Franse president Emmanuel Macron wil niet dat zijn initiatief voor Libanon mislukt. Zijn initiële weg was niet succesrijk omdat hij niet over het nodige politieke inzicht beschikte om de trucjes van de Libanese politici te doorzien. Macron geloofde ten onrechte dat het “gewicht” van Frankrijk voldoende […]

Read More Dit is wat er gebeurt als de soennieten en sjiieten het eens worden in Libanon…

Moeilijke onderhandelingen tussen Libanon en Israël in het verschiet

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. Te midden van de binnenlandse verdeeldheid tussen leden van verschillende politieke groeperingen in de Libanese samenleving, bereidt het land zich voor op indirecte onderhandelingen met Israël. Het onderwerp van discussie isceen decennialang durend grensconflict met Israël*. Na negen jaar van indirecte discussie zijn beide partijen het eens […]

Read More Moeilijke onderhandelingen tussen Libanon en Israël in het verschiet

Kunnen de Israëlisch-Amerikaanse “Nieuwe Oorlogen” Hezbollah verzwakken?

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. Toen de conventionele militaire oorlog er niet in slaagde het Libanese Hezbollah te verslaan, kozen Israël en de VS, terwijl ze openlijke conflicten in de publieke opinie vermijden, voor een andere tactiek in de oorlogskunde. De nieuwe tactiek sluit de traditionele oorlogsvoering niet uit, maar omvat een […]

Read More Kunnen de Israëlisch-Amerikaanse “Nieuwe Oorlogen” Hezbollah verzwakken?

Ik heb niet gefaald, zegt Macron; de redenen voor zijn falen

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. Het initiatief van de Franse president Emmanuel Macron in Libanon zal naar verwachting, nu of in de komende weken,  niet slagen. De Franse president krijgt in Libanon geen vaste voet aan de grond en kan de Libanezen niet verenigen. Hij heeft zelfs de Europeanen niet kunnen overtuigen […]

Read More Ik heb niet gefaald, zegt Macron; de redenen voor zijn falen

De VS bedreigt Irak: stop de aanvallen, of anders…

Door Elijah J. Magnier:  @ejmalrai Vertaald door Francis J. De Amerikaanse regering stuurde een officiële bedreiging naar de Iraakse regering met het verzoek om alle oproerige aanvallen tegen haar troepen te voorkomen, met name tegen de Amerikaanse ambassade in Bagdad. Anders dreigt de VS met verschrikkelijke gevolgen, waaronder het gebruik van militaire macht, economische sancties […]

Read More De VS bedreigt Irak: stop de aanvallen, of anders…

Rusland en Iran in Syrië; Iran bereidt een zet voor aan de Israëlische grenzen

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Er is veel gesproken over een Russisch-Iraanse belangenconflict in Syrië, de verschillen in prioriteiten en objectieven en over de inzet van de Iraanse troepen in diverse Syrische provincies, met name in het zuiden van Syrië, grenzend aan de door Israël bezette Golan-hoogvlakte. In werkelijkheid zijn er georganiseerde […]

Read More Rusland en Iran in Syrië; Iran bereidt een zet voor aan de Israëlische grenzen

Hindernissen voor Frans succes in Libanon: Saudi-Arabië en de VS

Door Elijah J. Magnier: Vertaald door Francis J. Een Amerikaanse antiterrorismefunctionaris beweerde dat Hezbollah “ammoniumnitraat in Frankrijk, Italië, Griekenland, Spanje en Zwitserland in voorraad heeft”. Het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken reageerde met de boodschap dat deze beweringen niet correct waren. Bijgevolg deelde het een directe klap uit aan de Amerikaanse regering, die in Brussel […]

Read More Hindernissen voor Frans succes in Libanon: Saudi-Arabië en de VS

Rusland breekt de “Caesar Act” van de VS op en Syrië verwerpt de Libanisering en Irakisering van het land.

Geschreven door Elijah J. Magnier Vertaald door Francis J. Rusland is er klaar voor om zijn rol als supermacht te versterken, gereed om de Verenigde Staten van Amerika het hoofd te bieden. Moskou is niet langer bereid om te hervallen in de diepe lethargie van na Perestrojka die twee lange decennia (van 1991 tot 2011) […]

Read More Rusland breekt de “Caesar Act” van de VS op en Syrië verwerpt de Libanisering en Irakisering van het land.

Wat wil Frankrijk van Libanon en Hezbollah, en zal het zijn objectieven bereiken? (3/3)

Het bezoek van de Franse president heeft een storm in een glas water veroorzaakt. De Libanese politieke klasse is nog steeds sterk, ondanks het feit dat de wederopbouw van het land vele tientallen jaren heeft gefaald. Wanneer ze van corruptie worden beschuldigd, zoeken ze bescherming binnen hun sekten. Er is echter een vacuüm ontstaan tussen […]

Read More Wat wil Frankrijk van Libanon en Hezbollah, en zal het zijn objectieven bereiken? (3/3)

Wat wil Frankrijk van Libanon en Hezbollah, en zal het zijn objectieven bereiken? (3/2)

Geschreven door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. Het zou onjuist zijn te zeggen dat de VS de Franse president Emmanuel Macron het groene licht hebben gegeven om zijn initiatief te ontplooien in Libanon en dat het overeenkomt met het beleid van de VS – wat ongetwijfeld niet in alle details samenvalt met […]

Read More Wat wil Frankrijk van Libanon en Hezbollah, en zal het zijn objectieven bereiken? (3/2)

Wat wil Frankrijk van Libanon en Hezbollah, en zal het zijn objectieven bereiken? (3/1)

Geschreven door Elijah J. Magnier Vertaald door Francis J. Op de eerste dag van september kwam de Franse president Emmanuel Macron naar Libanon met een aantal expliciete en impliciete boodschappen die hij in diverse middens wilde brengen. Wat er uit zijn bezoek naar voren komt, heeft de Franse president duidelijk uitgedrukt toen hij zei dat […]

Read More Wat wil Frankrijk van Libanon en Hezbollah, en zal het zijn objectieven bereiken? (3/1)

Iran en China bouwen nieuwe rijken op het mislukken van het beleid van Trump…

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. Sinds de overwinning van de “Islamitische Revolutie” in Iran in 1979 is de slogan “Noch Oost noch West, maar een Islamitische Republiek” een gemeenplaats geworden. De slogan vertegenwoordigde de wens van wijlen Imam Khomeini, die Iran wilde bevrijden van buitenlandse overheersing en van de grootmachten die […]

Read More Iran en China bouwen nieuwe rijken op het mislukken van het beleid van Trump…

Kan Al-Kadhemi het evenwicht in het mijnenveld tussen het binnenland en het Iran-VS-conflict in balans houden?

 Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. Irak gaat een nieuwe en gevaarlijke fase in. Toen de Iraakse premier Mustafa Al-Kadhemi Washington bezocht, verklaarde president Donald Trump dat de Amerikaanse strijdkrachten die in Irak zijn ingezet, er nog gedurende drie jaar zullen blijven. De premier zit vast tussen meerdere interne, regionale en internationale […]

Read More Kan Al-Kadhemi het evenwicht in het mijnenveld tussen het binnenland en het Iran-VS-conflict in balans houden?

Geen veranderingen in het UNIFIL-mandaat en dus is de poging om de Libanese staat te vernietigen mislukt.

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. De VS hadden gedreigd hun financiële steun van 135 miljoen dollar (27% van de jaarlijkse kosten van 500 miljoen dollar) voor de 10.000 UNIFIL-manschappen die in Libanon worden ingezet, in te trekken, tenzij hun mandaat zou worden versterkt. De VS hebben op verzoek van Israël gevraagd […]

Read More Geen veranderingen in het UNIFIL-mandaat en dus is de poging om de Libanese staat te vernietigen mislukt.

VS aan Irak: We zullen ons terugtrekken, maar willen niet vernederd worden

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai De Iraakse premier Mustafa Al-Kazemi bereidt zich, met zware dossiers die op Irak wegen,  voor op een ontmoeting met de Amerikaanse president Donald Trump in het Witte Huis. Het land worstelt inderdaad met een verstikkende economische crisis, de pandemie van het Coronavirus, de militaire aanwezigheid van de VS die niet langer […]

Read More VS aan Irak: We zullen ons terugtrekken, maar willen niet vernederd worden

Hoe Israël de explosie in Beiroet en de betrokkenheid van Hezbollah bekijkt

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai “Hezbollah controleert de haven van Beiroet en is op de hoogte van alles wat er gebeurt. Zij gebruikt haar invloed om haar ladingen binnen te smokkelen en verkiest deze ladingen in de haven te bewaren om te voorkomen dat Israël ze bombardeert”. “Hezbollah controleert Libanon en forceerde de keuze van […]

Read More Hoe Israël de explosie in Beiroet en de betrokkenheid van Hezbollah bekijkt