Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Achter elk verminkt lichaam schuilt een wettelijk kader dat gerechtigheid belooft, maar alleen voor degenen die machtig genoeg zijn om die te handhaven. Veel van de Palestijnse lichamen die onlangs zijn teruggekeerd uit Israëlische hechtenis vertonen onmiskenbare tekenen van marteling, aldus medische teams en functionarissen […]

Von Elijah J. Magnier – Benjamin Netanjahu beharrte bis wenige Stunden vor Donald Trumps Ankunft darauf, dass der Krieg in Gaza nicht beendet werden würde. Dann verkündete Trump vor den Hardlinern im israelischen Parlament, dass der Krieg beendet sei – und brachte eine Delegation von Staats- und Regierungschefs aus aller Welt nach Ägypten, um vor […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Benjamin Netanyahu hield tot enkele uren voor de aankomst van Donald Trump vol dat de oorlog in Gaza niet zou stoppen. Toen stond Trump in de Knesset voor de hardline ministers van Israël en kondigde aan dat de oorlog wel degelijk was gestopt. Vervolgens nam […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. De Amerikaanse president Donald Trump bereidt zich voor op een reis naar Israël, een bezoek dat bol staat van symboliek en strategische bedoelingen. Hij wil daar zijn om de politieke schijnwerpers te pakken en persoonlijke eer te claimen voor deze prestatie. Voor Trump is dit […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J.De Israëlische premier Benjamin Netanyahu geeft een duidelijke boodschap af: Israël is nu krachtig genoeg, voldoende bewapend en zelfvoorzienend genoeg om zelfs de Verenigde Staten te trotseren. In een recent interview pochte hij dat Israël “op weg is naar totale zelfvoorziening” en “zijn geavanceerde technologie zal […]

. Toen president Donald Trump een ingrijpend 20-puntenplan onthulde om een einde te maken aan de oorlog in Gaza, reageerde het Israëlische leiderschap snel om het voorstel te steunen. Premier Benjamin Netanyahu sloot zich publiekelijk aan bij het kader en beweerde dat het aan de meeste van zijn strategische doelstellingen tegemoet kwam. Maar wat heeft […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Toen Donald Trump en Benjamin Netanyahu tijdens een gezamenlijke persconferentie hun ‘Uitgebreid plan om een einde te maken aan het conflict in Gaza’ onthulden, noemden ze het een historische routekaart naar vrede. Ze beloofden dat twintig punten een einde zouden maken aan de oorlog, Gaza […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. In de besluitvormingskamers van Tel Aviv wordt nationale veiligheid aangeroepen als een heilige bezwering, de zin die elke bom die wordt gegooid en elk huis dat wordt gesloopt rechtvaardigt. Achter gesloten deuren beraadslagen ministers en generaals in de steriele taal van afschrikking, preventieve aanvallen en […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Toen de Israëlische minister van Defensie Israel Katz verklaarde dat zijn land “de poorten van de hel opende”, was die uitspraak geen overdrijving, maar een directe beschrijving van het beleid. De afgelopen weken hebben Israëlische straaljagers een niet-aflatende reeks luchtaanvallen uitgevoerd op Gaza-stad, waarbij de […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Sinds 7 oktober 2023 streeft de Israëlische premier Benjamin Netanyahu een doctrine na van “vrede door middel van militair geweld”. Vorige week bereikte die doctrine een nieuw hoogtepunt met de bombardementen op een bijeenkomst van Hamas-leiders in de hoofdstad van Qatar, Doha. Het was niet […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. In de eindeloze maalstroom van de diplomatie in het Midden-Oosten komen en gaan presidentiële gezanten. Sommigen blijven een paar maanden, anderen maken slechts een paar reizen. Zelden laten ze een indruk achter die verder reikt dan de wandelgangen van Washington of de kanselarijen van Beiroet […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Israël is nog nooit zo wereldwijde igeïsolerd geweest, noch zo wijdverbreide veroordeeld. Decennialang vertrouwde het op sterke internationale allianties, met name in Washington, waar de steun van het Amerikaanse Congres en de Senaat ooit onwankelbaar was. Maar na meer dan 700 dagen van meedogenloze oorlog […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. In New York is het aftellen begonnen. Frankrijk, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk – de zogenaamde E3 – hebben formeel het “snapback”-mechanisme van de VN tegen Iran in gang gezet, waardoor het sanctieregime dat onder het nucleaire akkoord van 2015 was opgeschort, weer van kracht […]

De grenzen van Sykes-Picot zijn zinloos Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Benjamin Netanyahu heeft zichzelf herhaaldelijk voorgesteld als de garant voor de veiligheid van Israël, de man die bereid is om bedreigingen het hoofd te bieden waar anderen aarzelen. Maar als het gaat om Syrië en Libanon, heeft de Israëlische […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. De Israëlische stafchef, Eyal Zamir, is van mening dat hij de eerste missie die hem was toevertrouwd al heeft volbracht. Operatie Gideon’s Chariots was bedoeld om de weg te effenen zodat de regering vanuit een positie van maximale kracht kon onderhandelen, de oorlog kon beëindigen en de […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Het vooruitzicht van een hernieuwde confrontatie tussen Israël en Iran is niet langer hypothetisch, maar wordt steeds explicieter in de retoriek van politieke en militaire leiders. De Israëlische premier Benjamin Netanyahu verklaarde onlangs dat Iran “400 kg 60% verrijkt uranium intact heeft” en benadrukte dat […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Irak bevindt zich opnieuw in het middelpunt van een strategische machtsstrijd. Een wetsontwerp om de Popular Mobilisation Forces (PMF, of Hashd al-Shaabi) te institutionaliseren heeft opnieuw een heftige discussie doen oplaaien in Bagdad en alarm geslagen in Washington en Londen, waar functionarissen waarschuwen dat de […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. De Israëlische stafchef Yael Zamir heeft eindelijk het langverwachte plan voor de bezetting van Gaza aan minister van Defensie Yisrael Katz gepresenteerd — een blauwdruk die zowel bedoeld is om een einde te maken aan het militaire bestaan van Hamas in Gaza als om een […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. De afgelopen twee jaar heeft Israël een koelbloedige oorlog gevoerd in Gaza, een bloedbad dat door de hoogste regeringskringen is goedgekeurd en bedoeld is om diepe littekens achter te laten voor de komende generaties. Het staat op één lijn met de Nakba van 1948, toen […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. In het eerste deel van deze reeks hebben we gezien hoe de Libanese leiders – onder zware buitenlandse druk – de ontwapening van Hezbollah boven de terugtrekking van Israël en de wederopbouw hebben geplaatst, waardoor de nationale prioriteiten zijn omgedraaid en de selectieve manier waarop […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Na de Israëlische oorlog van 2024 is de positie van Hezbollah op het slagveld veranderd, maar dat geldt ook voor het politieke kompas van Libanon. Wat naar voren komt is een verhaal van selectieve soevereiniteit, buitenlandse dictaten en een regering die bereid is ontwapening voorrang […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Frabcis J. Israël heeft plannen aangekondigd voor een grootschalige grondaanval om Gaza-stad in te nemen en te ‘controleren’. Deze stad ligt strategisch tussen de corridors Mefalsim en Netzarim en was ooit de thuisbasis van ongeveer 750.000 Palestijnen. Deze stap wordt algemeen gezien als de belangrijkste reden voor […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Nu het stof van de oorlog boven Gaza begint neer te dalen, nadert een beslissend moment – een moment dat Israëlische beleidsmakers wanhopig hebben proberen uit te stellen: de terugkeer van onafhankelijke, onbeperkte journalistiek. Bijna twee jaar lang zijn buitenlandse verslaggevers geweerd of onderworpen aan […]