Met de Morag-corridor voltooit Israël het totale geografische en humanitaire isolement van Gaza

Geschreven door – Elijah J. Magnier Vertaald door – Francis J Terwijl de oorlog van Israël tegen Gaza zijn meest vernietigende fase ingaat, heeft er een seismische verschuiving plaatsgevonden – een met langetermijngevolgen voor de Palestijnen en de politieke geografie van de regio. Israël heeft de bouw van de Morag Corridor voltooid, een militaire weg […]

Read More Met de Morag-corridor voltooit Israël het totale geografische en humanitaire isolement van Gaza

With the Morag Corridor, Israel completes Gaza’s total geographic and humanitarian isolation 

By Elijah J. Magnier –  As Israel’s war on Gaza enters its most destructive phase, a seismic shift has taken place – one with long-term consequences for the Palestinians and the political geography of the region. Israel has completed the construction of the Morag Corridor, a military road that cuts across southern Gaza, isolating the […]

Read More With the Morag Corridor, Israel completes Gaza’s total geographic and humanitarian isolation 

Mit dem Morag-Korridor vollendet Israel die vollständige geografische und humanitäre Isolation des Gazastreifens 

Von Elijah J. Magnier –  Während Israels Krieg gegen den Gazastreifen in seine zerstörerischste Phase eintritt, hat eine seismische Verschiebung stattgefunden – mit langfristigen Folgen für die Palästinenser und die politische Geographie der Region. Israel hat den Bau des Morag-Korridors abgeschlossen, einer Militärstraße, die den südlichen Gazastreifen durchschneidet und die Stadt Rafah isoliert. Historisch gesehen […]

Read More Mit dem Morag-Korridor vollendet Israel die vollständige geografische und humanitäre Isolation des Gazastreifens 

Waarom Iran nog steeds niet rechtstreeks met Trump wil praten: Er is geen vettrouwen

Geschreven door – Elijah J. Magnier Vertaald door – Francis J. Niemand hoeft op korte termijn een nucleaire deal tussen de VS en Iran te verwachten – als dat al ooit gebeurt. De geschiedenis biedt nuttige parallellen. Het Akkoord tussen de VS en Noord-Korea uit 1994 stortte in na een verandering in het leiderschap van […]

Read More Waarom Iran nog steeds niet rechtstreeks met Trump wil praten: Er is geen vettrouwen

Why Iran still won’t talk to Trump directly: Trust is off the table. 

By Elijah J. Magnier –  No one should expect a US-Iran nuclear deal anytime soon – if ever. History provides useful parallels. The 1994 Agreed Framework between the US and North Korea collapsed after a change in US leadership and mutual mistrust, ultimately leading Pyongyang to restart its weapons programme. Similarly, the 2003 disarmament agreement […]

Read More Why Iran still won’t talk to Trump directly: Trust is off the table. 

Le refus de l’Iran de parler directement à Trump révèle un immense manque de confiance 

Par Elijah J. Magnier  Traduction : Daniel G. L’on ne devrait pas s’attendre à la conclusion d’un accord sur le nucléaire entre les États-Unis et l’Iran de sitôt, voire à tout jamais. L’histoire ne manque pas de précédents révélateurs. L’accord-cadre de 1994 entre les États-Unis et la Corée du Nord s’est effondré du fait d’un changement […]

Read More Le refus de l’Iran de parler directement à Trump révèle un immense manque de confiance 

Warum der Iran immer noch nicht direkt mit Trump sprechen will: Vertrauen ist kein Thema 

Von Elijah J. Magnier –  Niemand sollte in nächster Zeit mit einem Atomabkommen zwischen den USA und dem Iran rechnen – wenn überhaupt. Die Geschichte liefert nützliche Parallelen. Das 1994 zwischen den USA und Nordkorea vereinbarte Rahmenabkommen scheiterte nach einem Wechsel in der US-Führung und gegenseitigem Misstrauen, was Pjöngjang schließlich dazu veranlasste, sein Waffenprogramm wieder […]

Read More Warum der Iran immer noch nicht direkt mit Trump sprechen will: Vertrauen ist kein Thema 

The Gaza War Without Israeli… and Palestinian Objectives

By Elijah J. Magnier –  Just hours before Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu met Donald Trump at the White House, Hamas fired ten rockets at Ashkelon and Sderot, wounding 27 people. The timing of the barrage was calculated and symbolic – intended as a direct challenge to the Israeli narrative. It was a pointed message […]

Read More The Gaza War Without Israeli… and Palestinian Objectives

Der Gaza-Krieg ohne israelische … und palästinensische Ziele

Von Elijah J. Magnier Nur wenige Stunden vor dem Treffen des israelischen Premierministers Benjamin Netanjahu mit Donald Trump im Weißen Haus feuerte die Hamas zehn Raketen auf Aschkelon und Sderot ab, wobei 27 Menschen verletzt wurden. Der Zeitpunkt des Beschusses war kalkuliert und symbolisch – als direkte Herausforderung an die israelische Erzählung gedacht. Er sandte […]

Read More Der Gaza-Krieg ohne israelische … und palästinensische Ziele

De Gaza-oorlog zonder Israëlische … en Palestijnse doelstellingen

Geschreven door – Elijah J. Magnier Vertaald door – Francis J. Slechts enkele uren voordat de Israëlische premier Benjamin Netanyahu een ontmoeting had met Donald Trump in het Witte Huis, vuurde Hamas tien raketten af op Ashkelon en Sderot, waarbij 27 mensen gewond raakten. De timing van de beschietingen was berekend en symbolisch – bedoeld […]

Read More De Gaza-oorlog zonder Israëlische … en Palestijnse doelstellingen

La guerre de Gaza sans objectifs israéliens… et palestiniens

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Quelques heures avant que le premier ministre israélien Benjamin Netanyahou ne rencontre Donald Trump à la Maison-Blanche, le Hamas a tiré dix roquettes sur Ashkelon et Sderot, blessant 27 personnes. Le moment choisi pour ces tirs était calculé et symbolique, afin de contrecarrer le discours israélien. Il s’agissait […]

Read More La guerre de Gaza sans objectifs israéliens… et palestiniens

Israël richt zijn pijlen op de geschiedenis van Hezbollah, maar mist zijn hedendaagse geschiedenis: Het verhaal van de ontmanteling van Eenheid 910

Geschreven door – Elijah J. Magnier  Vertaald door – Francis J Israël heeft nu een stadium bereikt in haar oorlog met Hezbollah waar elk lid of commandant – ongeacht rang of huidige operationele rol – wordt beschouwd als een legitiem doelwit. Of ze nu op straat rijden of lopen, bij hun familie zitten of in […]

Read More Israël richt zijn pijlen op de geschiedenis van Hezbollah, maar mist zijn hedendaagse geschiedenis: Het verhaal van de ontmanteling van Eenheid 910

Israel zielt auf die Geschichte der Hisbollah ab, verpasst aber die Gegenwart: Die Geschichte der Demontage der Einheit 910

Von Elijah J. Magnier –  Israel hat in seinem Krieg mit der Hisbollah nun ein Stadium erreicht, in dem jedes Mitglied oder jeder Kommandeur – unabhängig von Rang oder aktueller operativer Rolle – als legitimes Ziel gilt. Ob sie mit dem Auto oder zu Fuß die Straße entlang fahren, mit ihren Familien oder in zivilen […]

Read More Israel zielt auf die Geschichte der Hisbollah ab, verpasst aber die Gegenwart: Die Geschichte der Demontage der Einheit 910

Israël s’attaque au passé du Hezbollah au détriment du présent : l’histoire du démantèlement de l’unité 910 

Par Elijah J. Magnier –  Traduction : Daniel G. Dans sa guerre contre le Hezbollah, Israël a atteint un stade où chaque membre ou commandant, quel que soit son rang ou son rôle opérationnel actuel, est considéré comme une cible légitime. Qu’ils conduisent ou marchent dans la rue, qu’ils soient avec leur famille ou dans des […]

Read More Israël s’attaque au passé du Hezbollah au détriment du présent : l’histoire du démantèlement de l’unité 910 

Israel targets Hezbollah’s history while missing its present: The Complete Dismantling of Unit 910

By Elijah J. Magnier –  Israel has now reached a stage in its war with Hezbollah where every member or commander – regardless of rank or current operational role – is considered a legitimate target. Whether driving or walking down the street, sitting with their families or in civilian buildings, Hezbollah operatives are now marked […]

Read More Israel targets Hezbollah’s history while missing its present: The Complete Dismantling of Unit 910

Bevrijdingsdag of wereldwijde isolatie? De tariefgok van Trump en de nieuwe wereldorde

“Trump’s ‘Bevrijdingsdag’ ontketent een economische schokgolf – die industrieën naar binnen trekt, bondgenoten isoleert en de wereldhandel hertekent.” “Van Europa tot Azië wordt de wereld gedwongen om te kiezen: voldoen aan de Amerikaanse voorwaarden of in de marges gedrukt worden.” Geschreven door – Elijah J. Magnier Vertaald door – Francis J. De Amerikaanse president Donald […]

Read More Bevrijdingsdag of wereldwijde isolatie? De tariefgok van Trump en de nieuwe wereldorde

Day of reckoning or global isolation? Trump’s tariff gamble and the new world order. 

“Trump’s ‘day of reckoning’ is unleashing an economic shockwave – pulling industries inwards, isolating allies and redrawing global trade.” “From Europe to Asia, the world is being forced to choose: play by US rules or be marginalised.” By Elijah J. Magnier –  US President Donald Trump has announced sweeping new taxes on foreign companies that […]

Read More Day of reckoning or global isolation? Trump’s tariff gamble and the new world order. 

Jour de la libération ou isolement mondial? Le pari tarifaire de Trump et le nouveau désordre mondial

Le « jour de la libération » de Trump crée une onde de choc économique qui pousse les industries à se replier sur elles-mêmes, isole les alliés et redessine le commerce mondial. « De l’Europe à l’Asie, le monde est contraint de choisir entre se conformer aux conditions américaines ou être poussé à la marginalisation. » Par […]

Read More Jour de la libération ou isolement mondial? Le pari tarifaire de Trump et le nouveau désordre mondial

Tag der Befreiung oder globale Isolation? Trumps Zoll-Wagnis und die neue Weltunordnung

„Trumps ‚Tag der Befreiung‘ löst eine wirtschaftliche Schockwelle aus – er zieht Industrien nach innen, isoliert Verbündete und gestaltet den globalen Handel neu.“ „Von Europa bis Asien ist die Welt gezwungen, sich zu entscheiden: sich den Bedingungen der USA zu fügen oder an den Rand gedrängt zu werden.“ Von Elijah J. Magnier – US-Präsident Donald […]

Read More Tag der Befreiung oder globale Isolation? Trumps Zoll-Wagnis und die neue Weltunordnung

Comment la politique de Trump au Moyen-Orient risque de provoquer une crise mondiale : discussions secrètes et escalade avec l’Iran

Par Elijah J. Magnier  Traduction : Daniel G. Alors que le Moyen-Orient s’enfonce un peu plus dans la tourmente, une réalité devient de plus en plus incontournable : le soi-disant « président de la paix » est en train de jeter les bases d’un désordre mondial s’il met en œuvre sa menace. Sous Donald Trump, la politique étrangère des […]

Read More Comment la politique de Trump au Moyen-Orient risque de provoquer une crise mondiale : discussions secrètes et escalade avec l’Iran

Hoe het Midden-Oostenbeleid van Trump een wereldcrisis riskeert: Geheime gesprekken en Escalatie met Iran

Geschreven door – Elijah J. Magnier Vertaald door – Francis J. Terwijl het Midden-Oosten verder in beroering raakt, wordt één realiteit steeds onvermijdelijker: de zogenaamde “vredespresident” legt de basis voor wereldwijde wanorde als hij zijn dreigementen uitvoert. Onder Donald Trump is het buitenlands beleid van de VS veranderd in een explosieve mix van economische dwang, […]

Read More Hoe het Midden-Oostenbeleid van Trump een wereldcrisis riskeert: Geheime gesprekken en Escalatie met Iran

Wie Trumps Nahostpolitik eine Weltkrise riskiert: Geheimgespräche und Eskalation mit dem Iran

Von Elijah J. Magnier –  Während der Nahe Osten weiter in Aufruhr gerät, wird eine Tatsache immer unausweichlicher: Der sogenannte „Friedenspräsident“ legt den Grundstein für globale Unruhen, wenn er seine Drohungen wahrmacht. Unter Donald Trump hat sich die US-Außenpolitik in eine explosive Mischung aus wirtschaftlichem Zwang, militärischer Eskalation und selektiver Diplomatie verwandelt – präsentiert unter […]

Read More Wie Trumps Nahostpolitik eine Weltkrise riskiert: Geheimgespräche und Eskalation mit dem Iran

How Trump’s Middle East Policy Risks a World Crisis: Secret talks and Escalation with Iran

By Elijah J. Magnier –  As the Middle East plunges further into turmoil, one reality is becoming increasingly unavoidable: the so-called “peace president” is laying the foundations for global disorder if he implements his menace. Under Donald Trump, U.S. foreign policy has morphed into an explosive mix of economic coercion, military escalation, and selective diplomacy—presented […]

Read More How Trump’s Middle East Policy Risks a World Crisis: Secret talks and Escalation with Iran