Ist die “Achse des Widerstandes” besser oder schlechter gestellt? Der Märtyrer Qassem Soleimani erreicht noch mehr als der Generalmajor Qassem Soleimani

Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M.P. Vor mehr als vierzig Tagen hat eine US-Drohne Generalmajor Qassem Soleimani, den Führer des Korps der Iranischen Revolutionsgarden (IRGC) – Quds Brigade und Führer der “Achse des Widerstands”, ermordet. Er wurde nach Mitternacht auf dem Flughafen von Bagdad zwischen dem zweiten und dritten Januar zusammen mit seinen […]

Read More Ist die “Achse des Widerstandes” besser oder schlechter gestellt? Der Märtyrer Qassem Soleimani erreicht noch mehr als der Generalmajor Qassem Soleimani

¿Está el “Eje de la Resistencia en una posición mejor o peor? El mártir Qassem Soleimani logra mucho más de lo que pudo el Mayor General

Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Hace más de cuarenta días que un dron estadounidense asesinó al mayor general Qassem Soleimani, líder del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Iraní (IRGC) – Brigada Quds y líder del “Eje de la Resistencia”. Lo mataron después de medianoche en el aeropuerto de Bagdad entre el segundo y tercer día […]

Read More ¿Está el “Eje de la Resistencia en una posición mejor o peor? El mártir Qassem Soleimani logra mucho más de lo que pudo el Mayor General

Er «Motstandsaksen» i en bedre eller dårligere forfatning? Martyren Qassem Soleimani oppnår enda mer enn Generalen gjorde

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda For mer enn førti dager siden myrdet en amerikansk drone generalmajor Qassem Soleimani, leder for den iranske revolusjonsgarden (IRGC) – Quds-Brigaden og leder for “Mostandsaksen”. Han ble drept etter midnatt på flyplassen i Bagdad mellom andre og tredje januar sammen med sine allierte kamerater. Har “motstandsaksen” […]

Read More Er «Motstandsaksen» i en bedre eller dårligere forfatning? Martyren Qassem Soleimani oppnår enda mer enn Generalen gjorde

Is the “Axis of Resistance” in a better or worse position? The Martyr Qassem Soleimani achieves even more than the Major General did

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai More than forty days ago a US drone assassinated Major General Qassem Soleimani, leader of the Iranian Revolutionary Guard Corps (IRGC) – Quds Brigade and leader of the “Axis of the Resistance”. He was killed after midnight at Baghdad airport between the second and the third of January along with his […]

Read More Is the “Axis of Resistance” in a better or worse position? The Martyr Qassem Soleimani achieves even more than the Major General did

La situation de l’Axe de la Résistance s’est-elle améliorée ou empirée? Le martyr Qassem Soleimani accomplit davantage que le major général de son vivant

Par Elijah J. Magnier:  @ejmalrai Traduction : Daniel G. Il y a plus de quarante jours, un drone américain a assassiné le major général Qassem Soleimani, chef de la brigade al-Qods du Corps des gardiens de la Révolution iranienne et leader de « l’Axe de la Résistance ». Ses compagnons et lui ont été tués à l’aéroport de Bagdad […]

Read More La situation de l’Axe de la Résistance s’est-elle améliorée ou empirée? Le martyr Qassem Soleimani accomplit davantage que le major général de son vivant

In che condizioni si trova oggi l’ “Asse della Resistenza”? Qassem Soleimani ottiene molto più da martire che da generale maggiore

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi  Sono passati più di quaranta giorni da quando un drone statunitense ha ucciso il Generale Maggiore Qassem Soleimani, capo della brigata Gerusalemme dell’IRGC (Corpo delle Guardie della Rivoluzione Iraniana) nonché dell’ “Asse della Resistenza”. Veniva infatti assassinato la notte tra il 2 e il 3 gennaio all’aeroporto […]

Read More In che condizioni si trova oggi l’ “Asse della Resistenza”? Qassem Soleimani ottiene molto più da martire che da generale maggiore

Bevindt de “As van het Verzet” zich in een betere of slechtere positie? Qassem Soleimani bereikt als martelaar zelfs meer dan de generaal-majoor.

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Meer dan veertig dagen geleden werd  generaal-majoor Qassem Soleimani, leider van de Iraanse Revolutionaire Garde (IRGC) – Quds Brigade en leider van de “As van het Verzet” samen met zijn metgezellen door een Amerikaanse drone vermoord. Dat gebeurde in de nacht van 2 op 3 januari op de luchthaven van Bagdad. […]

Read More Bevindt de “As van het Verzet” zich in een betere of slechtere positie? Qassem Soleimani bereikt als martelaar zelfs meer dan de generaal-majoor.

هل أصبح “محور المقاومة” أفضل أم أسوأ ومن كان انجح: اللواء او الشهيد قاسم سليماني؟

: @ejmalrai بقلم – ايليا ج. مغناير: قبل أكثر من أربعين يوماً إغتالتْ الطائرات الأميركية المسيّرة في مطار بغداد قائد لواء القدس في الحرس الثوري الإيراني وقائد “محور المقاومة” في المنطقة اللواء قاسم سليماني في منتصف ليل اليوم الثاني – الثالث من يناير… فكيف تَأثّر هذا المحور بإغتيال قائده؟ وهل ظَهَرَ الضعفُ على أطرافه؟ وماذا […]

Read More هل أصبح “محور المقاومة” أفضل أم أسوأ ومن كان انجح: اللواء او الشهيد قاسم سليماني؟

Síria impõe o acordo de Astana pela força, à medida que as tensões russo-turca aumentam

Por Elijah J. Magnier, de Aleppo: @ejmalrai Desde 2012, a rodovia M5 – Damasco-Aleppo estava sob o controle das forças jihadistas. O Exército Sírio recém liberou a estrada M5 Damasco-Aleppo e mais de 140 cidades, vilarejos e montanhas estratégicas ao redor da região. A Turquia e os uzbeques, uigures e Hayat Tahrir al-Sham (anteriormente al-Nusra) não […]

Read More Síria impõe o acordo de Astana pela força, à medida que as tensões russo-turca aumentam

Nu de Turks-Russische spanningen toenemen, legt Syrië de Astana-overeenkomst met geweld op

Aleppo, Elijah J. Magnier: @ejmalrai Sinds 2012 stond de M5 snelweg(1) Damascus-Aleppo onder de controle van de jihadisten. Het Syrische leger heeft nu de M5 ion handen en meer dan 140 steden, dorpen en strategische heuvels bevrijd. Turkije en de Oezbeken, Oigoeren en Hayat Tahrir al-Sham (voorheen al-Nusra) zijn er niet in geslaagd hun versterkte posities in […]

Read More Nu de Turks-Russische spanningen toenemen, legt Syrië de Astana-overeenkomst met geweld op

شَام مَیں جَب تُرک اور رُوس کے دَرمیان ٹَینشَن عَروج پَر ہے تَو شَام نے بَزور طَاقَت آستَانہ مُعاہَدے کا نِفاذ کَردِیا۔

Aleppo, Elijah J. Magnier: @ejmalrai 2012 کے بَعد پَہلی بَار شَامی فَوج نے ایم 5 دَمِشق – حَلب رَوڈ کو طَاقَت کے اِستَعمال سے آزاد کِیا اور 140 سے زائد شَہروں ، دِیہَاتوں اور اَسٹَریٹَجِک پَہاڑیَوں کو آزاد کرایا۔  تُرکی اور اُزبَک ، اِیغُور اور حَیات تَحریر الشَام (سَابِقہ ​​النَصَرہ) اپنے مَضُبوط قَلعَوں کی حِفاظَت کَرنے […]

Read More شَام مَیں جَب تُرک اور رُوس کے دَرمیان ٹَینشَن عَروج پَر ہے تَو شَام نے بَزور طَاقَت آستَانہ مُعاہَدے کا نِفاذ کَردِیا۔

Siria impone el acuerdo de Astaná a la fuerza, mientras aumenta la tensión entre Rusia y Turquía

Alepo, Elijah J. Magnier: @ejmalrai La autopista M5 Damasco-Alepo estuvo bajo control yijadista desde 2012. El ejército sirio ahora la liberó, además de 140 ciudades, pueblos y colinas estratégicas. Turquía y los uzbecos, los uigures y Hayat Tahrir al-Sham (antes conocido como al-Nusra) no lograron proteger sus posiciones fortificadas, abandonándolas y retirándose hacia el área […]

Read More Siria impone el acuerdo de Astaná a la fuerza, mientras aumenta la tensión entre Rusia y Turquía

Syria imposes the Astana deal by force, as Turkish-Russian tensions rise

Aleppo, Elijah J. Magnier: @ejmalrai Since 2012 the M5 Damascus-Aleppo had been under the control of jihadist forces. The Syrian Army has now liberated the M5 Damascus-Aleppo road and over 140 cities, villages and strategic hills. Turkey and the Uzbeks, Uighurs and Hayat Tahrir al-Sham (formerly al-Nusra) failed to protect their fortified positions, abandoning them […]

Read More Syria imposes the Astana deal by force, as Turkish-Russian tensions rise

La Syrie impose l’accord d’Astana par la force alors que la tension monte entre la Turquie et la Russie

Par Elijah J. Magnier (à Alep): @ejmalrai Traduction : Daniel G. Depuis 2012, la route M5 reliant Damas à Alep était sous le contrôle des forces djihadistes. L’armée syrienne vient maintenant de la libérer, tout comme plus de 140 villes, villages et hauteurs stratégiques. La Turquie et les Ouzbeks, Ouïgours et combattants de Hayat Tahrir al-Sham […]

Read More La Syrie impose l’accord d’Astana par la force alors que la tension monte entre la Turquie et la Russie

Syrien setzt den Astana-Deal mit Gewalt durch nachdem die türkisch-russischen Spannungen zunehmen

Aleppo, Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M.P. Seit 2012 stand die Straße M5 Damaskus-Aleppo unter der Kontrolle dschihadistischer Kräfte. Die syrische Armee hat nun die M5 Damaskus-Aleppo und über 140 Städte, Dörfer und strategische Hügel befreit. Die Türkei und die Usbeken, Uiguren und Hayat Tahrir al-Sham (ehemals al-Nusra) versäumten es, ihre befestigten Stellungen zu […]

Read More Syrien setzt den Astana-Deal mit Gewalt durch nachdem die türkisch-russischen Spannungen zunehmen

La Siria impone gli accordi di Astana con la forza mentre sale la tensione tra Turchia e Russia

Da Aleppo,  Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da Alice Censi  E’ dal 2012 che l’autostrada M5 che collega Damasco ad Aleppo è sotto il controllo dei gruppi jihadisti. L’esercito siriano l’ha appena liberata, riconquistando 140 città, villaggi e colline strategiche. La Turchia con gli Uzbeki, gli Uiguri e Hayat Tahrir al-Sham (ex al-Nusra) non è riuscita […]

Read More La Siria impone gli accordi di Astana con la forza mentre sale la tensione tra Turchia e Russia

How Iran decided to bomb US bases and how Trump avoided an all-out war

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai On the third of January, after midnight, news about the assassination of Iranian Major General Qassem Soleimani, Brigadier General Hussein pour Jaafari, Colonel Shahroud Muzaffari Nia, Major Hadi Tameri and Captain Wahid Zamaniam reached the Iranian Embassy in Baghdad. Officers at the embassy were in contact with the convoy, and […]

Read More How Iran decided to bomb US bases and how Trump avoided an all-out war

Comment l’Iran en est venu à bombarder des bases US et comment Trump a évité une guerre totale

Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Peu après minuit le 3 janvier, la nouvelle de l’assassinat du major général iranien Qassem Soleimani, du brigadier général Hussein Pourjafari, du colonel Shahroud Muzaffari Nia, du major Hadi Tameri et du capitaine Wahid Zamaniam est parvenue à l’ambassade de l’Iran à Bagdad. Des officiers à l’ambassade étaient […]

Read More Comment l’Iran en est venu à bombarder des bases US et comment Trump a évité une guerre totale

Cómo Irán decidió bombardear las bases estadounidenses en Irak y cómo Trump evitó una guerra total

Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai El 3 de enero, poco después de medianoche, noticias sobre el asesinato del mayor general Qassem Soleimani, el general de brigada Hussein PurJaafari, el coronel Sharud Muzaffari Nia, el mayor Hadi Tameri y el capitán Wahid Zamaniam llegaron a la embajada iraní en Bagdad. Funcionarios de la embajada fueron contactados por […]

Read More Cómo Irán decidió bombardear las bases estadounidenses en Irak y cómo Trump evitó una guerra total

Wie der Iran beschloss, die US-Basen zu bombardieren, und wie Trump einen totalen Krieg verhinderte

Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M.P. Am dritten Januar nach Mitternacht erreichte die Nachricht von der Ermordung des iranischen Generalmajors Qassem Soleimani, des Brigadegenerals Hussein pour Jaafari, des Oberst Shahroud Muzaffari Nia, des Majors Hadi Tameri und des Hauptmanns Wahid Zamaniam die iranische Botschaft in Bagdad. Offiziere der Botschaft standen in Kontakt mit dem […]

Read More Wie der Iran beschloss, die US-Basen zu bombardieren, und wie Trump einen totalen Krieg verhinderte

Come l’Iran ha deciso di bombardare le basi degli Stati Uniti e poi Trump ha evitato la guerra

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da Alice Censi  Il 3 gennaio, dopo mezzanotte, arrivava all’ambasciata iraniana di Baghdad la notizia dell’assassinio del maggior generale Qassem Soleimani, del brigadier generale Hussein Pour Jaafari, del colonnello Shahroud Muzaffari Nia, del maggiore Hadi Tameri e del capitano Wahid Zamaniam. Funzionari dell’ambasciata erano in contatto con il gruppo ma  improvvisamente […]

Read More Come l’Iran ha deciso di bombardare le basi degli Stati Uniti e poi Trump ha evitato la guerra

Hoe Iran besloot om de Amerikaanse bases te bombarderen en hoe Trump een totale oorlog vermeed

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Op 3 januari, na middernacht, bereikte het nieuws over de moord op de Iraanse generaal-majoor Qassem Soleimani, brigadegeneraal Hussein Pour Jaafari, kolonel Shahroud Muzaffari Nia, majoor Hadi Tameri en kapitein Wahid Zamaniam de Iraanse ambassade in Bagdad. Officieren van de ambassade hadden contact met het konvooi en plotseling werd de communicatie […]

Read More Hoe Iran besloot om de Amerikaanse bases te bombarderen en hoe Trump een totale oorlog vermeed

Hvordan Iran bestemte seg for å bombe de amerikanske basene og hvordan Trump unngikk en full krig

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Den tredje januar, etter midnatt, nådde nyheter om attentatet mot den iranske generalmajoren Qassem Soleimani, brigadegeneral Hussein pour Jaafari, oberst Shahroud Muzaffari Nia, major Hadi Tameri og kaptein Wahid Zamaniam den iranske ambassaden i Bagdad. Offiserer ved ambassaden var i kontakt med konvoien, og plutselig ble kommunikasjonen […]

Read More Hvordan Iran bestemte seg for å bombe de amerikanske basene og hvordan Trump unngikk en full krig

اِیرَان نَے اَمریکی ٹِھکَانَوں پَر بَمبَاری کَرنے کَا فَیصلَہ کِس طَرح کِیا اَور ٹَرمپ کِس طَرح جَنگ سَے گُریزَاں رَہا۔

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai تِین جَنوری ، آدھی رَات کے بَعد ، اِیرانی مَیجر جَنرل قَاسم سُلیمانی ، بَریگیڈیئر جَنرل حُسین پُور جَعفری ، کرنل شَاہرَود مُظَفَری نِیا ، مَیجَر ہَادِی تَیمَری اور کیپٹن وَاحِد زَمانِیم کے قَتل کے بَارے میں خَبریں بَغداد میں اِیرانی سِفَارتخَانہ پُہنچَیں۔  سِفارتخَانے کے اَفسَران قَافلے سے رَابطَے مَیں تَھے […]

Read More اِیرَان نَے اَمریکی ٹِھکَانَوں پَر بَمبَاری کَرنے کَا فَیصلَہ کِس طَرح کِیا اَور ٹَرمپ کِس طَرح جَنگ سَے گُریزَاں رَہا۔

كيف قرّرتْ إيران قصْف أميركا وتَجَنَّبَ ترامب حرباً شاملة

بقلم – ايليا ج. مغناير: @ejmalrai في الثالث من يناير الماضي، بعد منتصف الليل، وصلتْ أنباء عن إغتيال اللواء قاسم سليماني ورفاقه الأربعة إلى السفارة الإيرانية في بغداد، حيث كان ضابط الإرتباط على إتصالٍ بالموكب قبل أن يتوقف الاتصال فجأة، وهو الخبر الذي أكده حاجز التفتيش الواقع على مدخل طريق المطار إذ حصل الإغتيال مباشرة […]

Read More كيف قرّرتْ إيران قصْف أميركا وتَجَنَّبَ ترامب حرباً شاملة