Middle East Politics
Par Elijah J. Magnier (à Beyrouth): @ejmalrai Traduction : Daniel G. Trump va retirer ses troupes dans 30 jours…. Trump ne les retirera pas tout de suite… Trump va retirer ses troupes de la Syrie dans quatre mois… Les forces américaines ont commencé à retirer de l’équipement militaire, mais pas du personnel… Trump va maintenir une […]
Read More Trump et Soleimani vont-ils s’échanger l’Irak contre la Syrie?Av Elijah J. Magnier, Beirut: @ejmalrai Trump vil trekke ut amerikanske styrker om 30 dager …. Trump vil ikke trekke seg tilbake … Trump vil trekke seg ut fra Syria om fire måneder … De amerikanske styrkene begynte å trekke tilbake militært utstyr, men ikke personellet … Trump vil opprettholde en 20 mils buffersone i […]
Read More Vil Trump og Soleimani bytte Irak for Syria?Beirut, Lebanon, By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Intelligence sources said “Israel wants Syria to return to the era before 2011 when the leaders of the country were less powerful and experienced than they are today after seven years of warfare, the delivery of Russian advanced equipment mostly for air defence, the supply and manufacturer of […]
Read More Israel has been weakened by the war on Syria: only 5% of the Iranian and Hezbollah arsenal has been destroyed in SyriaBeyrouth, Liban, Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. De sources dans le milieu du renseignement affirment qu’« Israël souhaite que la Syrie revienne à l’époque d’avant 2011, quand ses leaders étaient moins puissants et expérimentés qu’aujourd’hui après sept ans de guerre, la livraison d’équipement perfectionné russe principalement pour assurer la défense aérienne du pays, […]
Read More Israël sort affaibli de la guerre en Syrie : seulement 5 % de l’arsenal de l’Iran et du Hezbollah a été détruit en SyrieBeirut, Libano, Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Fonti vicini ai servizi di sicurezza rivelano che “ Israele vorrebbe che la Siria tornasse all’epoca pre-2011, quando i governanti del paese erano meno potenti ed esperti di quanto non siano oggi dopo sette anni di guerra. All’epoca, non c’era stata ancora la consegna […]
Read More Israele indebolito dalla guerra in Siria : soltanto il 5% dell’arsenale militare iraniano e di Hezbollah nel paese è stato distrutto in Siria.Beirut (Libanon) Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Etterretningskilder uttalte at “Israel vil at Syria skal tilbake til tiden før 2011 da landets ledere var mindre mektige og erfarne enn de er i dag etter sju års krigføring, med leveranser av russisk avansert utstyr hovedsakelig for luftforsvar, forsyninger og produksjon av sofistikerte […]
Read More Israel har blitt svekket av krigen mot Syria: Bare 5% av Irans og Hizbollahs våpenlagre har blitt ødelagt i SyriaAv Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Hemmelige forhandlinger pågår i Moskva og Damaskus mellom representanter for det syriske kurdiske arbeiderpartiet (PKK) og russiske embetsmenn om skjebnen til kurdiske militser i Syria. Den kurdiske delegasjonen håper at Russland – og ikke USA – vil overta rollen som garantist for deres sikkerhet og forsøker […]
Read More Russisk-kurdiske forhandlinger i Moskva: Tyrkia har definert sine alternativer, og Washington prøver å kjøpe seg tidBy Elijah J. Magnier: @ejmalrai Secret negotiations are ongoing in Moscow and Damascus between representatives of the Syrian Kurdistan Workers’ Party (PKK) and Russian officials concerning the fate of Kurdish militants in Syria. The Kurdish delegation is hoping that Russia – and not the US – will adopt the role of guarantor of their safety and […]
Read More Russian-Kurdish negotiations in Moscow: Turkey has defined its options and Washington is trying to gain timePar Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Des négociations secrètes sont en cours à Moscou et Damas entre des représentants du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) syrien et des responsables russes concernant le sort des militants kurdes en Syrie. La délégation kurde espère que la Russie – et non les USA – assumera […]
Read More Négociations entre Russes et Kurdes à Moscou : La Turquie a défini ses moyens d’action et Washington cherche a gagner du tempsDi Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Sono in corso a Mosca e a Damasco negoziati segreti tra i rappresentanti del PKK, ovvero il Partito dei Lavoratori del Kurdistan siriano, e funzionari russi, inerenti al destino dei militanti curdi in Siria. La delegazione curda spera che la Russia ( e non gli Stati […]
Read More Trattative russo-curde in corso a Mosca: la Turchia ha fatto le sue scelte e Washington cerca di guadagnare tempo.Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi Il fronte al-Nusra , cioè al-Qaeda ribattezzata HTS (Hay’at Tahrir al-Sham), sta allargando la sua influenza e il controllo militare su intere città e villaggi nel nord e nell’ovest della provincia di Aleppo. Abu Mohammad al-Joulani, l’ex emiro dell’ISIS ( il gruppo terroristico dello “ Stato […]
Read More Trump fa marcia indietro sul suo ritiro mentre al-Qaeda avanza in Siria.By Elijah J. Magnier – @ejmalrai Al-Nusra front – al-Qaeda rebranded as HTS (Hay’at Tahrir al-Sham) – is expanding its influence and military control over entire Syrian cities and villages in northern and western rural Aleppo. Abu Mohammad al-Joulani, the ex- ISIS (the Islamic State terror group) Emir of Syria and the self proclaimed Emir […]
Read More Trump retreats from his promise of withdrawal while al-Qaeda makes progress in SyriaPar Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le front al-Nosra, autrement dit Al-Qaeda désigné actuellement sous le nom de Hay’at Tahrir al-Sham (HTS), est en train d’étendre son influence et son contrôle militaire sur des villes et des villages entiers au nord et à l’ouest de la région rurale d’Alep, en Syrie. Abou Mohammed […]
Read More Trump revient sur son retrait pendant qu’Al-Qaeda fait des progrès en SyrieAv Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Som svar på det innenrikspolitiske presset, sa Trump seg enig i å forlenge tidsfristen for tilbaketrekking av tusenvis av amerikanske tropper fra den nordøstlige syriske provinsen al-Hasaka, utover de første 30 dagene som ble annonsert, til april i år. Journalistiske krigshissere og tenketank-hauker har raljert med […]
Read More Trump bøyer seg for press ved å forsinke sin tilbaketrekking fra Syria; en storm brygger i LevantenDi Elijah J. Magnier : @ejmalrai Tradotto da: Alice Censi In seguito a pressioni interne, Trump ha accettato di prorogare la scadenza del ritiro di migliaia di soldati americani dalla provincia nord- orientale di al-Hasaka : non avverrà più quindi nei 30 giorni previsti, ma entro aprile 2019. Giornalisti guerrafondai e falchi nell’amministrazione americana ma anche […]
Read More Trump cede alle pressioni interne ritardando il ritiro dalla Siria : una bufera minaccia il Levante.By Elijah J. Magnier: @ejmalrai In response to domestic pressure, Trump agreed to extend the deadline for withdrawal of thousands of US troops from the northeaster Syrian province of al-Hasaka from the initial 30 days previously announced until April this year. Journalistic warmongers and hawks in think-tanks and among the US establishment have been railing at […]
Read More Trump bows to domestic pressure by delaying his withdrawal from Syria; a storm is gathering in the LevantPar Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Cédant sous le poids des pressions internes, Trump a accepté de reporter la date limite du retrait des milliers de militaires américains se trouvant dans la province d’Hassaké au nord-est de la Syrie, qui était initialement de 30 jours, jusqu’en avril qui vient. Les va-t-en-guerre de la […]
Read More Trump cède aux pressions internes en retardant son retrait de la Syrie : Tempête à l’horizon du LevantElijah J. Magnier: @ejmalrai Traducción: Raúl Jimeno En respuesta a la presión interna, Trump acordó extender el plazo para el retiro de miles de tropas estadounidenses de la provincia siria de al-Hasaka, en el noreste de Estados Unidos, desde los 30 días iniciales previamente anunciados hasta abril de este año. Periodistas belicistas y halcones de think-tanks […]
Read More Trump se inclina ante la presión interna al retrasar el retiro de las tropas de Siria; se está preparando una tormenta en el Levante@ejmalrai بقلم – ايليا ج. مغناير إستجابةً للضغوط الداخلية، وافق الرئيس الأميركي دونالد ترامب على تمديد الموعد النهائي للإنسحاب من سورية (مقاطعة الحسكة الشمالية – الشرقية) من ثلاثين يوماً إلى أربعة أشهر. وقد جَبَهَالمحللون والصقور في المؤسسات الأميركية قرار ترامب بحجج واهنة لوقف الإنسحاب تحت عنوان “حماية حزب العمال الكردستاني من الإبادة على يد تركيا”، أو […]
Read More ترامب ينحني أمام الضغط الداخلي: عاصفة تتجمّع في سوريةElijah J. Magnier – @ejmalrai 01 januar, utorak – Ejmagnier.com Američki predsjednički avion sa Donaldom Trumpom je sletio navečer u iračku vojnu bazu Ajn al-Assad u zapadnom Anbaru. Međutim, kada je njegov avion poletio tri sata kasnije, Trump je ostavio protokolarno-političko-parlamentarnu oluju u Mezopotamiji jer su irački parlamentarci zatražili odlazak 5200 američkih snaga iz zemlje. Nijedan od trojice iračkih lidera (premijer […]
Read More Da li je Irak sljedeći nakon što se američka vojska odlučila povući iz Sirije
You must be logged in to post a comment.