Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door – Francis J. In de nasleep van de aanvallen van 2025 op de nucleaire infrastructuur van Iran heeft Israël zich niet alleen aangemoedigd, maar is het ook van plan om de oorlog te gebruiken om de regionale orde op zijn eigen voorwaarden opnieuw vorm te geven. Hoewel […]

By Elijah J. Magnier In the aftermath of the June 2025 joint strikes on Iran’s nuclear infrastructure, Israel has emerged not only emboldened but intent on leveraging the war to reshape the regional order on its own terms. Though the air raids have ceased, the geopolitical aftershocks are only beginning to reverberate across the Middle […]

Par Elijah J. Magnier Le Conseil des gardiens de la Constitution iranien a officiellement approuvé la décision du Parlement de suspendre les inspections de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA). Cette mesure, soutenue par l’organe de surveillance le plus puissant du pays, marque une escalade critique dans l’affrontement de Téhéran avec l’Occident au sujet de […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. De Iraanse Raad van Bewakers heeft formeel ingestemd met een parlementair besluit om de inspecties van het Internationaal Atoomenergieagentschap (IAEA) op te schorten. Deze stap, die wordt gesteund door het machtigste toezichthoudende orgaan van Iran, betekent een kritieke escalatie in de confrontatie tussen Teheran en […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Na de twaalf dagen durende Israëlisch-Amerikaanse oorlog tegen Iran zijn de programma’s van Teheran beschadigd, maar ze zijn niet buiten werking en de wederopbouw en het herstel zijn aan de gang. Er is een groeiende bezorgdheid over de moeilijkheid om met Iran te onderhandelen nu de oorlogsdreiging […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Rust in ruil voor rust, maar geen einde aan de vijandelijkheden of de oorlog. Er is een staakt-het-vuren afgekondigd tussen Israël en Iran, maar niet door onderhandelingen, een verdrag of wederzijds begrip. Het kwam tot stand door een eenzijdige aankondiging van de Amerikaanse president Donald […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaling Francis J.  Iran heeft een staakt-het-vuren aanvaard zonder enige formele overeenkomst of vastgelegde voorwaarden – slechts een tijdelijke stopzetting van de vijandelijkheden, zonder voorwaarden, beperkingen of verplichtingen voor beide partijen. De luchtaanvallen van de VS en Israël op de nucleaire infrastructuur van Iran hebben de regio echter in […]

Sovereignty Under Siege: Iran, the West, and the Illusion of Choice By Elijah J. Magnier – Iran appears unwavering in its resolve to retaliate in the face of the ongoing U.S.-Israeli war. Following American strikes on its nuclear infrastructure, Iran’s Army Chief, General Abdolrahim Mousavi, delivered a stark warning: “Every time the United States has […]

Geschreven door Elijah J. Magnier – Vertaald door Francis J. Iran heeft formeel aangekondigd te zullen reageren op wat het beschouwt als oorlogshandelingen van de Verenigde Staten en Israël, hoewel het niet heeft gespecificeerd of die reactie militair zal zijn of een andere vorm zal aannemen. Minister van Buitenlandse Zaken Abbas Araghchi maakte duidelijk dat […]

Par Elijah J. Magnier Lorsque le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu est interrogé sur les dégâts infligés par les frappes de missiles iraniens, il répond généralement en mettant en avant les réussites de l’aviation israélienne, évitant soigneusement de reconnaître la capacité démontrée de l’Iran à frapper profondément à l’intérieur du territoire israélien. Sa stratégie est […]