Iran and Hezbollah did not knock on Sadr’s door: The Shiite-Shiite agreement is just around the corner

Written by – Elijah J. Magnier: The inter Shiite negotiations in Iraq are progressing slowly and positively within the “coordinating framework” representing all the Shiite parties and Sayed Muqtada al-Sadr, who has distanced himself from the other Shia groups. However, the participation of the Prime Minister and former Vice President Nuri al-Maliki is still under […]

Read More Iran and Hezbollah did not knock on Sadr’s door: The Shiite-Shiite agreement is just around the corner

Moscou estaria se movendo para enviar tropas e mísseis para Cuba e Venezuela?

Elijah JJ. Magnier Trad. Alan DantasQuando um país ocidental planeja travar uma guerra, começa lançando uma guerra midiática para acusar o adversário inimigo de representar um perigo para a segurança mundial e se preparar para a guerra contra um Estado soberano nos próximos dias. O Secretário de Estado norte-americano Colin Powell fez uma afirmação bastante falsa nas […]

Read More Moscou estaria se movendo para enviar tropas e mísseis para Cuba e Venezuela?

Ist Moskau dabei, Truppen und Raketen in Kuba und Venezuela zu stationieren?

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzt von CHH Wenn ein westliches Land einen Krieg plant, beginnt es mit einer Medienkampagne, um den Gegner zu beschuldigen, eine Gefahr für die Weltsicherheit darzustellen und einen Krieg gegen einen souveränen Staat in den kommenden Tagen vorzubereiten. US-Außenminister Colin Powell machte eine solche falsche Behauptung vor den Vereinten Nationen, als […]

Read More Ist Moskau dabei, Truppen und Raketen in Kuba und Venezuela zu stationieren?

Is Moskou van plan om troepen en raketten in Cuba en Venezuela in te zetten?

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Wanneer een westers land van plan is oorlog te voeren, begint het met een mediaoorlog om de vijandelijke tegenstander ervan te beschuldigen een gevaar te vormen voor de veiligheid in de wereld en zich voor te bereiden op een oorlog tegen een soevereine staat […]

Read More Is Moskou van plan om troepen en raketten in Cuba en Venezuela in te zetten?

 آیا روسیه نیروهای نظامی و موشکهای خود را در کوبا و ونزویلا قرار خواهد داد؟

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی :ترجمههر زمانی که یک کشور غربی نقشه حمله به یک کشور دیگر را دارد، همیشه با آغاز یک جنگ روانی و رسانه ای شروع می‌شود و آن کشور مورد حمله را به عنوان یک نیروی خطرناک و یک تهدید به امنیت دنیا متهم می‌کنند. و اینطور برای جنگ با کشورهای مستقل آماده […]

Read More  آیا روسیه نیروهای نظامی و موشکهای خود را در کوبا و ونزویلا قرار خواهد داد؟

Mosca è intenzionata a schierare le sue truppe e i suoi missili a Cuba e in Venezuela? 

Di Elijah J. Magnier  Tradotto da A.C.  In generale il primo passo di un paese occidentale che ha in mente una guerra è quello di lanciare una campagna mediatica mirata ad accusare il suo nemico di essere un pericolo per la sicurezza mondiale, intenzionato perdipiù ad aggredire uno stato sovrano di lì a breve. Il […]

Read More Mosca è intenzionata a schierare le sue truppe e i suoi missili a Cuba e in Venezuela? 

Planlegger Russland å utplassere tropper og missiler på Cuba og i Venezuela?

Skrevet av – Elijah J. Magnier, oversatt av Abu Huda:  Når et vestlig land planlegger krigføring, begynner det med å starte mediekrigføring for å anklage fiendens motstander for å utgjøre en fare mot sikkerhet i verden og forberede seg på krig mot en suveren stat i dagene som følger. USAs utenriksminister Colin Powell kom med […]

Read More Planlegger Russland å utplassere tropper og missiler på Cuba og i Venezuela?

Moscou s’apprête-t-il à envoyer des troupes et des missiles à Cuba et au Venezuela?

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Lorsqu’un pays occidental envisage de faire la guerre, il commence par lancer une guerre médiatique en accusant l’ennemi de représenter un danger pour la sécurité mondiale et de se préparer à la guerre contre un pays souverain dans les jours à venir. Le secrétaire d’État américain Colin Powell […]

Read More Moscou s’apprête-t-il à envoyer des troupes et des missiles à Cuba et au Venezuela?

Is Moscow heading to deploy troops and missiles in Cuba and Venezuela?

Written by – Elijah J. Magnier: When a Western country plans to wage war, it begins by launching media warfare to accuse the enemy opponent of representing a danger to world security and preparing for war against a sovereign state in the days ahead. US Secretary of State Colin Powell made one such false claim at the […]

Read More Is Moscow heading to deploy troops and missiles in Cuba and Venezuela?

آیا المالکی تفرقه بین شیعیان را ایجاد میکند و جایگاه ایران چه میباشد؟

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی :ترجمهعراق هیچ وقت شاهد تفرقه سیاسی بین شیعیان نبوده، اما بعد از انتخابات سال گذشته و کسب ۷۳ کرسی توسط جریان صدر این اتفاق آهسته در حال رخ دادن است. اما اختلافات فقط بین حزب های شیعه موسوم به «چارچوب هماهنگی» و جریان صدر نمیباشد. و در حقیقت در درون خود « […]

Read More آیا المالکی تفرقه بین شیعیان را ایجاد میکند و جایگاه ایران چه میباشد؟

Zal al-Maliki een sjiitisch-sjiitische confrontatie uitlokken, en wat is het standpunt van Iran?

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Irak kende geen scherpe verdeeldheid tussen de sjiieten in de politieke arena en op straat, maar die is er nu wel na de parlementsverkiezingen die ertoe leidden dat de Sadristen de parlementaire meerderheid (73 zetels) behaalden en de verkiezing van de parlementsvoorzitter en zijn […]

Read More Zal al-Maliki een sjiitisch-sjiitische confrontatie uitlokken, en wat is het standpunt van Iran?

Wird al-Maliki einen schiitisch-schiitischen Konflikt auslösen, und wie ist die Position des Irans?

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzt von CHH Im Irak gab es bisher keine scharfe Spaltung zwischen den Schiiten in der politischen Arena und auf der Straße, doch nach den Parlamentswahlen, bei denen die Sadristen die Parlamentsmehrheit (73 Sitze) und die Wahl des Parlamentspräsidenten und seiner beiden Stellvertreter gewonnen haben, ist dies nun der […]

Read More Wird al-Maliki einen schiitisch-schiitischen Konflikt auslösen, und wie ist die Position des Irans?

Al-Maliki va-t-il semer la pagaille parmi les chiites et quelle est la position de l’Iran?

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. L’Irak n’a pas connu de division marquée entre les chiites dans l’arène politique et dans la rue, mais c’est ce qui se dessine à l’issue des élections parlementaires qui ont permis aux sadristes de remporter la majorité parlementaire (73 sièges) et d’élire le président du Parlement et de […]

Read More Al-Maliki va-t-il semer la pagaille parmi les chiites et quelle est la position de l’Iran?

Vil Nouri al-Maliki utløse et sammenstøt mellom sjiamuslimene, og hva er Irans posisjon?

Skrevet av – Elijah J. Magnier, oversatt av Abu Huda. Irak var ikke vitne til en skarp splittelse mellom sjiamuslimene på den politiske arenaen eller på gata, men dette skjer etter parlamentsvalget som førte til at sadristene vant parlamentets flertall (73 seter) og valget av speaker og hans to varamedlemmer. Ulikheter forekommer imidlertid ikke bare […]

Read More Vil Nouri al-Maliki utløse et sammenstøt mellom sjiamuslimene, og hva er Irans posisjon?

Encontro Rússia-OTAN sobre a Ucrânia: os EUA por trás das cortinas

Trad. Alan DantasOficiais russos e da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) se reuniram em Bruxelas na quarta-feira para discutir as preocupações de Moscou sobre a adesão da Ucrânia à OTAN e uma presença militar ocidental ameaçando a segurança russa ao longo da fronteira ucraniana. Contudo, existe mesmo uma ameaça de segurança da Rússia ao continente […]

Read More Encontro Rússia-OTAN sobre a Ucrânia: os EUA por trás das cortinas

Will al-Maliki trigger a Shiite-Shiite clash, and what is Iran’s position?

Written by – Elijah J. Magnier: Iraq did not witness a sharp division between the Shiites in the political arena and the street, but this is happening after the parliamentary elections that led to the Sadrists winning the parliamentary majority (73 seats) and the election of the Speaker and his two deputies. However, differences are […]

Read More Will al-Maliki trigger a Shiite-Shiite clash, and what is Iran’s position?

گفتگوی ناتو با روسیه درباره اوکراین: امریکا پشت پرده میباشد.

@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط:   شیرین هاشمی :ترجمهنمایندگان از کشور روسیه و ناتو روز چهار شنبه در بروکسل دیدار کردند و درباره پیوستگی احتمالی اوکراین به این سازمان و حضور نظامی نیروهای ناتو در آن کشور هم مرز با روسیه گفتگو کردند. آیا روسیه به مانند یک تهدید جدی علیه اروپا میباشد و یا اینکه قاره اروپا هنوز وسیله […]

Read More گفتگوی ناتو با روسیه درباره اوکراین: امریکا پشت پرده میباشد.

Il vertice tra la Russia e la NATO sull’Ucraina: l’America dietro le quinte 

Di Elijah J.Magnier  Tradotto da A.C.  I rappresentanti della Russia e della NATO ( Organizzazione del Trattato dell’Atlantico del Nord) che si sono incontrati mercoledì a Bruxelles hanno discusso due temi che preoccupano Mosca: la possibilità che l’Ucraina entri a far parte della Nato e la presenza militare dell’Occidente sul confine tra L’Ucraina e la […]

Read More Il vertice tra la Russia e la NATO sull’Ucraina: l’America dietro le quinte 

Rencontre Russie-OTAN sur l’Ukraine : les USA derrière le rideau

Par Elijah J. Magnier Traduction : Daniel G. Des représentants de la Russie et de l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN) se sont rencontrés mercredi à Bruxelles pour discuter des préoccupations de Moscou concernant l’adhésion de l’Ukraine à l’OTAN et la présence militaire occidentale qui menace la sécurité de la Russie le long de la frontière ukrainienne. […]

Read More Rencontre Russie-OTAN sur l’Ukraine : les USA derrière le rideau

Ruslands ontmoeting met de NAVO over Oekraïne: de Verenigde Staten achter de gordijnen

Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Functionarissen van Rusland en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO) ontmoettenelkaar in Brussel op woensdag om de bezorgdheid van Moskou  over de toetreding van Oekraïne tot de NAVO te bespreken en ook een westerse militaire aanwezigheid die een bedreiging vormt voor de veiligheid van Rusland langs de Oekraïense […]

Read More Ruslands ontmoeting met de NAVO over Oekraïne: de Verenigde Staten achter de gordijnen

Russlands Treffen mit der NATO zur Ukraine: Amerika hinter den Kulissen

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzt von CHH Vertreter Russlands und der Nordatlantikvertrags-Organisation (NATO) trafen sich am Mittwoch in Brüssel, um die Bedenken Moskaus über den NATO-Beitritt der Ukraine und die westliche Militärpräsenz zu erörtern, die Russlands Sicherheit entlang der ukrainischen Grenze bedroht. Aber gibt es eine russische Sicherheitsbedrohung für den europäischen Kontinent, oder begnügt sich […]

Read More Russlands Treffen mit der NATO zur Ukraine: Amerika hinter den Kulissen

Russia’s meeting with NATO on Ukraine: The US behind the curtains

Written by – Elijah J. Magnier: Russian and the North Atlantic Treaty Organization (NATO) officials met in Brussels on Wednesday to discuss Moscow’s concerns about Ukraine’s joining NATO and a Western military presence threatening Russia’s security along the Ukrainian border. But is there a Russian security threat to the European continent, or is Europe content to continue […]

Read More Russia’s meeting with NATO on Ukraine: The US behind the curtains

Al-Sadr avança na escolha dos líderes do Iraque sem os partidos xiitas

Elijah J. Magnier Trad. Alan DantasO parlamento iraquiano se reuniu no domingo para congregar os eleitos após longas semanas de protestos do tipo “relâmpago” dos partidos políticos xiitas que inicialmente rejeitaram – e mais tarde aceitaram – os resultados das eleições. As manifestações dos grupos xiitas pró-iranianos se deveram à perda de um grande número […]

Read More Al-Sadr avança na escolha dos líderes do Iraque sem os partidos xiitas

Al-Sadr will die schiitischen Parteien bei der Wahl der irakischen Regierungschefs außen vor lassen – gibt es eine Entfremdung zwischen Sayed Muqtada und dem Iran?

Geschrieben von – Elijah J. Magnier: Übersetzt von CHH Das irakische Parlament ist am Sonntag zusammengetreten, um die vom Volk gewählten Vertreter zu versammeln. Vorausgegangen waren wochenlange Proteste der schiitischen Parteien, die zunächst die Wahlergebnisse ablehnten – und sich später damit abfanden, dass sie vor vollendete Tatsachen gestellt wurden. Die Proteste der pro-iranischen schiitischen Gruppen […]

Read More Al-Sadr will die schiitischen Parteien bei der Wahl der irakischen Regierungschefs außen vor lassen – gibt es eine Entfremdung zwischen Sayed Muqtada und dem Iran?

Al-Sadr gaat verder zonder sjiitische partijen om Iraakse leiders te kiezen

Heerst er vervreemding tussen Sayed Muqtada en Iran? Geschreven door – Elijah J. Magnier: Vertaald door – Francis J. Het Iraakse parlement kwam op zondag bijeen om de door het volk gekozen vertegenwoordigers te verenigen na lange weken van “hit and run”-protesten door sjiitische politieke partijen die aanvankelijk de resultaten van de verkiezingen verwierpen – […]

Read More Al-Sadr gaat verder zonder sjiitische partijen om Iraakse leiders te kiezen