Middle East Politics
Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da C.A. Dal 2006, l’anno della guerra e della sconfitta di Israele, la leadership di Tel Aviv non ha mai smesso di cercare di cambiare le Regole d’Ingaggio (ROE) con Hezbollah nella speranza, mai abbandonata, di eliminare l’organizzazione che ha raggiunto ormai capacità militari equivalenti a quelle di uno […]
Read More Israele e Hezbollah: la conferma della politica della deterrenzaPor Elijah J. Magnier: @ejmalrai La dirigencia israelí no se cansa de intentar cambiar las Reglas del Enfrentamiento (RE) con Hezbolá desde su derrota en la guerra de 2006, con la esperanza de eliminar a la organización que ha alcanzado nivel de estado en sus capacidades militares (y habilidades médicas, como se ha demostrado en […]
Read More Israel y Hezbolá: confirmación de una política de disuasiónDoor Elijah J. Magnier: @ejmalrai Het Israëlische bewind wordt het niet beu om sinds de nederlaag in de oorlog van 2006 te proberen de ‘Rules of Engagement’ (ROE) met Hezbollah te veranderen. Daarmee hopen ze de organisatie die in militaire capaciteiten en op medische vlak – zoals het bij de voorbereidingen op het COVID-19 virus bewees – […]
Read More Israël en Hezbollah: de afschrikkingspolitiek waarmakenAv Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Den israelske ledelsen har ikke gått lei av å prøve å endre stridsreglene (ROE) overfor Hizbollah siden nederlaget i krigen i 2006, i håp om å eliminere organisasjonen som har nådd statlig nivå av militær kapasitet (og medisinske ferdigheter, som den demonstrerte under forberedelsene for å […]
Read More Israel og Hizbollah: Avskrekkingspolicy bekreftesPor Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduzido por: Alan Regis Dantas O governo dos EUA oferece recompensas financeiras para aqueles que ajudem a prender um líder do Hezbollah ou que revelem detalhes de suas atividades que os levem a interrompê-las. Essas recompensas variam de cinco a dez milhões de dólares. Até agora, ninguém conseguiu obter um único […]
Read More Recompensas dos EUA por cabeças dos líderes do Hezbollah: como afetam a organização?Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai El gobierno de los Estados Unidos ofrece una recompensa financiera a aquellos que colaboren en el arresto de un líder de Hezbolá o que revelen detalles de sus actividades que pudieran conducir a afectarlas. Estas recompensas varían entre cinco y diez millones de dólares. Hasta ahora, nadie ha sido capaz […]
Read More Recompensas de los Estados Unidos por las cabezas de los líderes de Hezbolá: ¿cómo afectan a la organización?Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduzido por: Alan Regis Dantas O governo dos EUA oferece recompensas financeiras para aqueles que ajudem a prender um líder do Hezbollah ou que revelem detalhes de suas atividades que os levem a interrompê-las. Essas recompensas variam de cinco a dez milhões de dólares. Até agora, ninguém conseguiu obter um único […]
Read More Recompensas dos EUA por cabeças dos líderes do Hezbollah: como afetam a organização?By Elijah J. Magnier: @ejmalrai The US government offers financial rewards to those who help arrest a Hezbollah leader or who reveal details of their activities that enable the US to disrupt them. These rewards vary from five to ten million dollars. Thus far, no one has been able to obtain a single dollar of […]
Read More US rewards for Hezbollah leaders’ heads: How do they affect the organisation?Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le gouvernement des USA promet des récompenses à quiconque fournirait des renseignements menant à l’arrestation d’une tête dirigeante du Hezbollah ou révélerait des détails sur leurs activités pour mieux les perturber. Ces récompenses varient de cinq à dix millions de dollars. Jusqu’à maintenant, personne n’a pu toucher […]
Read More Têtes dirigeantes du Hezbollah mises à prix par les USA : Jusqu’à quel point l’organisation en est-elle affectée?Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M.P. Die US-Regierung bietet finanzielle Belohnungen für diejenigen an, die bei der Festnahme eines Hisbollah-Führers helfen oder die Einzelheiten ihrer Aktivitäten aufdecken, die zu Störungen führen. Diese Belohnungen variieren von fünf bis zehn Millionen Dollar. Seit 1985, als die Hisbollah im Libanon offiziell ins Leben gerufen wurde, konnte […]
Read More US-Belohnungen auf den Kopf der Hisbollah-Führer: Wie wirken sie sich auf die Organisation aus?Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai De Amerikaanse regering biedt een financiële beloning aan degenen die helpen bij de arrestatie van een Hezbollah-leider of die details van hun activiteiten onthullen die leiden tot hun ontwrichting. Deze beloningen variëren van vijf tot tien miljoen dollar. Tot nu toe heeft niemand sinds 1985, toen de Hezbollah officieel in […]
Read More De VS zet een prijs op het hoofd van Hezbollah-leiders: Welk effect heeft dat op de organisatie?Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Den amerikanske regjeringen tilbyr økonomiske dusør til de som hjelper til med å arrestere en Hizbollah-leder eller som avslører detaljer om deres aktiviteter som fører til deres arrestasjon. Disse belønningene varierer fra fem til ti millioner dollar. Så langt har ingen vært i stand til å […]
Read More USA utlover dusør for Hizbollah-lederne: Hvordan påvirker det organisasjonen?Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da C.A. Il governo degli Stati Uniti offre premi in denaro a coloro che favoriranno l’arresto di un leader di Hezbollah o anche a chi fornirà informazioni sulle loro attività e movimenti, informazioni che chiaramente permetteranno agli Stati Uniti di eliminarli. Le taglie vanno dai cinque ai dieci milioni di […]
Read More Gli Stati Uniti mettono taglie sulle teste dei leader di Hezbollah : ne risentirà l’organizzazione?Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M.P. Präsident Donald Trump hat das Attentat auf den iranischen Generalmajor Qassem Soleimani der IRGC-Quds-Brigade auf Anregung des israelischen Premierministers Benyamin Netanjahu ausgeführt. Israel hat es nie gewagt, Soleimani zu ermorden, obwohl der iranische Offizier bei all seinen Hin- und Herbewegungen vom Iran nach Beirut, Damaskus, Bagdad, Erbil und in […]
Read More Mehr als 100 Tage nach der Ermordung von Soleimani: Haben die USA ihre Ziele erreicht? 2/2Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: M.P. Am 3. Januar 2020 hat eine US-Drohne Brigadegeneral Qassem Soleimani, Kommandeur des Korps der Iranischen Revolutionsgarden – Quds-Brigade – am Flughafen von Bagdad ermordet. Soleimani war auf Ersuchen von Premierminister Adil Abd al-Mahdi nach den laufenden Vermittlungen zwischen dem Iran und Saudi-Arabien in den Irak gekommen – […]
Read More 100 Tage nach der Ermordung von Soleimani: Haben die USA ihre Ziele erreicht? 1/2Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduzido por: Alan Regis Dantas O presidente Donald Trump executou o general Qassem Soleimani da Brigada IRGC-Quds do Irã, após incentivo do primeiro-ministro israelense Benyamin Netanyahu. Israel nunca ousou assassinar Soleimani, apesar de o oficial iraniano nunca ter passado despercebido em todos os seus movimentos de ida e volta do Irã para Beirute, Damasco, […]
Read More Ásia e Oriente Médio 100 dias após o assassinato de Soleimani: os EUA alcançaram seus objetivos? – Parte 2/2By Elijah J. Magnier: @ejmalrai President Donald Trump carried out the assassination of the Iranian IRGC-Quds Brigade Major General Qassem Soleimani on encouragement from Israel Prime Minister Benyamin Netanyahu. Israel had never dared to assassinate Soleimani even though the Iranian officer was under the radar in all his movements back and forth from Iran to Beirut, Damascus, […]
Read More 100 days after the assassination of Soleimani: Did the US achieve its goals? 2/2Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le président Donald Trump a donné le feu vert à l’assassinat du major général de la brigade Al-Qods du Corps des gardiens de la Révolution iranienne, Qassem Soleimani, à l’instigation du premier ministre israélien Benyamin Netanyahou. Israël n’aurait jamais osé tuer Soleimani, même si l’officier iranien ne passait jamais […]
Read More 100 jours après l’assassinat de Soleimani, les USA ont-ils atteint leurs objectifs? 2/2Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai El presidente Donald Trump ejecutó el asesinato del comandante del Cuerpo de Guardia Revolucionaria de Irán (IRGC)-Brigada Quds, mayor general Qassem Soleimani, luego de ser alentado por el primer ministro de Israel, Benyamin Netanuyahu. Israel nunca se atrevió a asesinar a Soleimani incluso cuando el oficial iraní estaba bajo el […]
Read More A cien días del asesinato de Soleimani: ¿Estados Unidos alcanzó sus objetivos? 2/2Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Il presidente Donald Trump ha compiuto l’assassinio dell’iraniano IRGC-Quds Brigade Major General Qassem Soleimani su incoraggiamento del primo ministro israeliano Benyamin Netanyahu. Israele non aveva mai osato assassinare Soleimani, anche se l’ufficiale iraniano era sotto il radar in tutti i suoi movimenti avanti e indietro dall’Iran verso Beirut, Damasco, Baghdad, […]
Read More 100 giorni dopo l’assassinio di Soleimani: Gli Stati Uniti hanno raggiunto i loro obiettivi? 2/2Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai President Donald Trump heeft de moord op de Iraanse brigadegeneraal-majoor Qassem Soleimani van de IRGC-Quds uitgevoerd op aanmoediging van de Israëlische premier Benyamin Netanyahu. Israël heeft het nooit aangedurfd Soleimani te vermoorden, hoewel de Iraanse officier in al zijn bewegingen heen en weer van Iran naar Beiroet, Damascus, Bagdad, Erbil en andere […]
Read More Heeft de VS, 100 dagen na de moord op Soleimani, zijn doelstellingen bereikt? 2/2Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda President Donald Trump henrettet den iranske Revolusjonsgardens generalmajor Qassem Soleimani (Quds-brigaden) etter en oppfordring fra Israels statsminister Benyamin Netanyahu. Israel turte aldri å myrde Soleimani, selv om den iranske offiseren aldri var under radaren i på alle reisene hans frem og tilbake fra Iran til Beirut, […]
Read More Over 100 dager etter attentatet mot Soleimani: Nådde USA sine mål? 2/2Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai El 3 de enero de 2020, un dron norteamericano asesinó al mayor general Qassem Soleimani, Comandante de la Brigada Quds del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria de Irán (IRGC, por sus siglas en inglés) en el aeropuerto de Bagad. Soleimani había ido a Irak a petición del primer ministro Adel […]
Read More A cien días del asesinato de Soleimani: ¿Estados Unidos alcanzó sus objetivos? 1/2Por Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduzido por: Alan Regis Dantas No dia 3 de janeiro de 2020, um drone americano assassinou o brigadeiro-general Qassem Soleimani, comandante da Brigada do Corpo da Guarda Revolucionária Iraniana – Quds no aeroporto de Bagdá. Soleimani havia chegado ao Iraque a pedido do primeiro-ministro Adil Abdel Mahdi após mediação entre o […]
Read More 100 dias após o assassinato de Soleimani: os EUA alcançaram seus objetivos? – Parte I/2By Elijah J. Magnier: @ejmalrai On the 3rd January 2020, a US drone assassinated Brigadier General Qassem Soleimani, Commander of the Iranian Revolutionary Guard Corps – Quds Brigade at Baghdad airport. Soleimani had come to Iraq at the request of Prime Minister Adil Abdel Mahdi following ongoing mediation between Iran and Saudi Arabia- plus a […]
Read More 100 days after the assassination of Soleimani: Did the US achieve its objectives? 1/2
You must be logged in to post a comment.