Middle East Politics
Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: A.C. “Hezbollah controlla il porto di Beirut ed è a conoscenza di tutto ciò che accade al suo interno. Usa la sua influenza per contrabbandare i suoi carichi e preferisce tenerli al porto per evitare che Israele li bombardi”. “Hezbollah controlla il Libano e ha imposto il generale […]
Read More Come Israele vede l’esplosione di Beirut e il coinvolgimento di HezbollahAv Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda “Hizbollah kontrollerer Beirut havn og er godt orienterte om alt som skjer der. De bruker sin innflytelse for å smugle sine forsendelser gjennom og foretrekker å holde disse forsendelsene ved havnen for å forhindre at Israel bombet den.”“Hizbollah kontrollerer Libanon og framtvang valget av general Michel […]
Read More Hvordan Israel ser på Beirut-eksplosjonen og Hizbollahs innflytelse i Libanon@ejmalrai ایلایجا مگنایر توسط: شیرین هاشمی ترجمه: پس از اتمام جنگ‌داخلی ۱۹۷۵ لبنان، توافقنامه طایف ( یکی از بدترین توافقنامه ها) امضا شد. همان توافقنامه که کشور را به ارباب‌های فعلی کشور و فرزندان آنها هدیه کرد. از آن زمان به بعد این ارباب‌ها به دزدی از ثروت ملی، بد مدیریت کشور و نرسیدن به زیر ساخت کشور […]
Read More آیا تقسیم بندی لبنان نزدیک می‌باشد؟Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Na het einde van de burgeroorlog van 1975 in Libanon werd het Vredesakkoord van Taif (een van de slechtste akkoorden ooit afgesloten tussen strijdende partijen in de geschiedenis) afgesloten. Het leverde het land uit in de handen van de krijgsheren die vandaag, samen met hun kinderen, over Libanon heersen. Sindsdien zijn […]
Read More Ligt de opsplitsing van Libanon nu op tafel?Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Alan Regis Dantas Após o fim da guerra civil de 1975 no Líbano, foi assinado o acordo de Taef (um dos piores acordos já registrados) entre os beligerantes. Tal acordo entregou o país nas mãos dos senhores da guerra civil que hoje governam o Líbano juntamente com os […]
Read More A divisão do Líbano está na mesa agora?Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traducción: Diego Sequera Tras el final de la guerra civil en 1975, el Acuerdo de Taif (uno de los peores de la historia) se firmó entre los beligerantes. Entregó al país a las manos de los señores de la guerra civiles que hoy gobiernan el Líbano junto a sus hijos. Desde […]
Read More ¿La partición del Líbano ahora está sobre la mesa?Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da A.C. Alla fine della guerra civile in Libano (iniziata nel1975) le parti in conflitto firmarono l’accordo di Taef ( uno dei peggiori accordi della storia). Consegnava il paese nelle mani di quei signori della guerra che oggi governano il Libano insieme ai loro figli. E da quel momento […]
Read More E’ possibile una partizione del Libano?Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translation by: Abu Hedda Etter slutten av borgerkrigen i Libanon i 1975 ble Taif-avtalen (en av de dårligste avtaler i manns minne) inngått mellom krigsherrene. Avtalen overrakte landet i hendene på borgerkrigs-lederne som i dag styrer Libanon sammen med sine barn. Siden den gang har de vært frenetisk opptatt med […]
Read More Er oppdeling av Libanon nå på bordet?Элайджа Дж. Манье: @ejmalrai Translation: Ollie Richardson and Angelina Siard После окончания Гражданской войны 1975 года в Ливане между воюющими сторонами было подписано соглашение Таэф (одно из худших соглашений в истории). Оно отдало страну в руки гражданских военных баронов, которые сегодня правят Ливаном вместе со своими детьми. С тех пор они неистово усердствуют в краже общественного богатства, неумело управляют страной и предлагают жителям очень […]
Read More Стоит ли сейчас вопрос о разделе Ливана ?Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: CHH Nach dem Ende des Bürgerkrieges 1975 im Libanon wurde das Taef-Abkommen (eines der übelsten Abkommen, das es je gab) zwischen den Kriegsparteien unterzeichnet. Es übergab das Land in die Hände der Bürgerkriegsherren, die heute zusammen mit ihren Kindern den Libanon regieren. Seitdem haben sie frenetisch fleissig öffentliche […]
Read More Liegt die Teilung des Libanon nun auf dem Tisch?Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. À l’issue de la guerre civile de 1975 au Liban, l’accord de Taef (un des pires accords de l’histoire) a été signé entre les belligérants. Il remettait le pays entre les mains des seigneurs de la guerre qui dirigent aujourd’hui le Liban avec leurs enfants. Ils s’emploient […]
Read More La partition du Liban est-elle maintenant envisagée?By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Following the end of the 1975 civil war in Lebanon, the Taef agreement (one of the worse agreements on record) was signed between the belligerents. It delivered the country into the hands of the civil warlords who today rule Lebanon along with their children. Since then they have been frenetically […]
Read More Is the Partition of Lebanon now on the table?By Elijah J. Magnier: @ejmalrai On Tuesday 4thof August, an explosion at the Lebanese harbour in the heart of the capital Beirut caused devastating human casualties and material destruction. Over 170 people died instantly, 80 are still missing under the rubble, and over 5000 were wounded. More than 300,000 homes were destroyed and many more […]
Read More The Beirut Explosion: Who is responsible?Par Elijah J. Magnier : @ejmalrai Traduction : Daniel G. Le mardi 4 août, une explosion dans le port se trouvant au cœur de Beyrouth, la capitale libanaise, a causé des pertes humaines et matérielles dévastatrices. Plus de 140 personnes sont mortes instantanément, 80 sont toujours portées disparues sous les décombres et plus de 5 000 ont été blessées. […]
Read More Explosion à Beyrouth : Qui est responsable?Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Übersetzt von: CHH Am Dienstag, den 4. August, verursachte eine Explosion im libanesischen Hafen im Herzen der Hauptstadt Beirut verheerende menschliche Opfer und materielle Zerstörung. Über 140 Menschen starben auf der Stelle, 80 werden noch immer unter den Trümmern vermisst, und über 5000 wurden verwundet. Mehr als 300.000 Häuser wurden zerstört […]
Read More Explosion in Beirut: Wer ist verantwortlich?@ejmalrai : ایلایجا مگنایر ترجمه : شیرین هاشمی روز سه‌شنبه ۴ آگوست انفجاری در بندر در مرکز بیروت اتفاق افتاد، شدت انفجار تا حدی بود که چندین کشته داد و ساختمان های زیادی از این انفجار آسیب دیده اند. شمار کشته ها در انفجار بیروت به ۱۴۰ نفر رسیده و ۸۰ نفر مفقود شده اند و ۵۰۰۰ نفر مجروح […]
Read More چه کسانی باید مسیولیت انفجار بیروت را بپذیرند؟Элайджа Дж. Манье: @ejmalrai Translation: Ollie Richardson and Angelina Siard Во вторник, 4 августа, взрыв в Ливанской гавани в самом центре столицы Бейрута привел к разрушительным человеческим жертвам и материальным разрушениям. Более 140 человек погибли мгновенно, 80 до сих пор числятся пропавшими без вести под завалами, более 5000 получили ранения. Более 300 000 домов были разрушены, и еще […]
Read More Взрыв в Бейруте: На ком лежит ответственность?Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da C.A. Martedì 4 agosto una devastante esplosione nel porto di Beirut, nel cuore della capitale libanese, causava un gran numero di vittime e distruzioni di proporzioni gigantesche. Più di 140 persone perdevano la vita all’istante, 80 sono ancora oggi date per disperse sotto le macerie e più di 5.000 […]
Read More L’esplosione a Beirut : chi è responsabile?Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traducción: Diego Sequera El martes 4 de agosto, una explosión en el puerto libanés en el corazón de la capital Beirut causó devastadoras víctimas humanas y destrucción material. Más de 140 personas murieron instantáneamente, 80 siguen desaparecidas bajo los escombros y más de 5000 fueron heridas. Más de 300.000 casas fueron destruidas y […]
Read More La explosión de Beirut: ¿Quién es el responsable?Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduzido por: Alan Regis Dantas Na terça-feira (4) uma explosão no porto libanês, no coração da capital Beirute, provocou vítimas humanas e destruição material devastadora. Mais de 140 pessoas morreram instantaneamente, 80 continuam desaparecidas sob os escombros, e mais de 5000 foram feridas. Mais de 300.000 casas foram destruídas e muitas […]
Read More Explosão em Beirute: Quem é o responsável?Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Op dinsdag 4 augustus veroorzaakte een explosie in de Libanese haven in het hart van de hoofdstad Beiroet catastrofaal veel menselijke slachtoffers en materiële vernielingen. Meer dan 140 mensen stierven op slag, 80 worden nog steeds vermist onder het puin en meer dan 5000 raakten gewond. Meer dan 300.000 huizen werden […]
Read More Wie is er verantwoordelijk voor de explosie in Beiroet?Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Tirsdag 4. august forårsaket en eksplosjon ved den libanesiske havnen i hjertet av hovedstaden Beirut store menneskelige tap og materiell ødeleggelse. Over 140 mennesker døde øyeblikkelig, 80 er fremdeles savnet under steinmassene, og over 5000 ble såret. Mer enn 300 000 hjem ble ødelagt og mange […]
Read More Beirut-eksplosjon: Hvem er ansvarlig?By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Since Israeli jets killed a Hezbollah operative in Damascus, the Israeli army is in a state of full alert, amassing tanks and elite forces on the borders to prevent Hezbollah from crossing into Israeli settlers’ areas. Israel is sending messages in all directions, expressing its readiness for war and for hitting […]
Read More Israel doesn’t want a war with Hezbollah and Lebanon.Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction : Daniel G. Depuis que des avions israéliens ont tué un agent du Hezbollah à Damas, l’armée israélienne est en état d’alerte maximale et déploie des chars et des forces d’élite à la frontière pour empêcher le Hezbollah de passer dans les zones occupées par des colons israéliens. Israël lance […]
Read More Israël ne veut pas d’une guerre avec le Hezbollah et le LibanVon Elijah J. Magnier: @ejmalrai Übersetzt von: CHH Seit israelische Jets einen Hisbollah-Agenten in Damaskus getötet haben, befindet sich die israelische Armee in voller Alarmbereitschaft und sammelt an den Grenzen Panzer und Elitetruppen, um die Hisbollah daran zu hindern, in die Gebiete der israelischen Siedler vorzudringen. Israel sendet Botschaften in alle Richtungen, in denen es […]
Read More Israel will keinen Krieg mit der Hisbollah und dem Libanon.
You must be logged in to post a comment.