Irán examina la inevitable respuesta al sabotaje de sus instituciones

Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traducción: Diego Sequera Irán pospuso el anuncio sobre quienes fueron juzgados como responsables por el sabotaje a las instalaciones des la centrifugadoras nucleares en Nataz y probablemente otros lugares. Sin embargo, personas de alto nivel en Teherán dijeron que “las investigaciones concluyeron y las últimas explosiones pudieran haber estado conectadas, indicando […]

Read More Irán examina la inevitable respuesta al sabotaje de sus instituciones

Iran forbereder gjengjeldelse for israelske sabotasjehandlinger

Av Elijah J. Magnier:@ejmalrai Translation: Abu Hedda Iran har utsatt kunngjøringen om at de har konkludert hvem som var ansvarlige for sabotasjen ved Natanz-sentrifugeanlegget og sannsynligvis andre steder. Imidlertid sier høyt rangert personell i Teheran at “undersøkelser har konkludert og at de siste eksplosjonene godt kan ha vært relaterte; indikasjonene er at Israel, pluss et […]

Read More Iran forbereder gjengjeldelse for israelske sabotasjehandlinger

Iran maakt zich klaar voor represailles op Israëlische sabotage

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. Iran heeft de aankondiging  van wie volgens haar verantwoordelijk waren voor de sabotage in de installatie voor nucleaire centrifuges van Natanz waarschijnlijk ook iop andere locaties. Hooggeplaatst autoriteiten in Teheran zeggen echter dat “de onderzoeken zijn afgerond en dat de laatste explosies mogelijk verband houden; er zijn aanwijzingen dat […]

Read More Iran maakt zich klaar voor represailles op Israëlische sabotage

Le Hezbollah pris entre deux feux : sa propre société et ses alliés nationaux

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction: JJ Le secrétaire général du Hezbollah libanais, Sayyed Hassan Nasrallah, bénéficie d’un soutien inégalé parmi les chiites au Liban et plus largement parmi «l’Axe de la résistance», qu’il dirige. Il est le leader le plus célèbre du Liban, il est très respecté et écouté par ses partisans et ses ennemis, en […]

Read More Le Hezbollah pris entre deux feux : sa propre société et ses alliés nationaux

حزب الله بین جامعه خود و متحدان داخلی

توسط الیاس جی مگنایر: @ejmalrai توسط: Shireen Hashemi سید حسن نسرالله دبیر کل حزب الله لبنان بین شیعیان لبنان و نیروهای محور مقاومت بسیار محبوب است و مورد حمایت آنها می‌باشد. او در لبنان معروفترین رهبر سیاستی حساب می‌شود و هم از طرف طرفداران و همچنین دشمنان بخصوص اسراییل مورد احترام و توجه قرار می‌گیرد.با این […]

Read More حزب الله بین جامعه خود و متحدان داخلی

HEZBOLLAH ENTRE DOIS INCÊNDIOS: SUA PRÓPRIA SOCIEDADE E SEUS ALIADOS DOMÉSTICOS

Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduzido por: Alan Regis Dantas O Secretário Geral do Hezbollah libanês Sayyed Hassan Nasrallah desfruta de um apoio sem paralelo entre os xiitas no Líbano e mais amplamente entre os “Eixo da Resistência” que ele está liderando. Ele é o líder mais famoso do Líbano e é altamente respeitado e […]

Read More HEZBOLLAH ENTRE DOIS INCÊNDIOS: SUA PRÓPRIA SOCIEDADE E SEUS ALIADOS DOMÉSTICOS

Hezbollah between two fires: its own society and its domestic allies

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai Lebanese Hezbollah Secretary General Sayyed Hassan Nasrallah enjoys unparalleled support among Shia in Lebanon and more broadly among the “Axis of the Resistance” he is leading. He is the most famous leader in Lebanon and is highly respected and heeded by both followers and enemies, particularly Israel. However, since the […]

Read More Hezbollah between two fires: its own society and its domestic allies

Die Hisbollah zwischen zwei Bränden: Ihre eigene Gesellschaft und ihre inländischen Verbündeten

Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Übersetzt von: CHH Der libanesische Hisbollah-Generalsekretär Sayyed Hassan Nasrallah erfährt eine beispiellose Unterstützung von den Schiiten im Libanon und im weiteren Sinne bei der von ihm geführten “Achse des Widerstandes”. Er ist der renommierteste Führer im Libanon und genießt sowohl bei Anhängern als auch bei Feinden, insbesondere Israel, hohes Ansehen und Beachtung. Da […]

Read More Die Hisbollah zwischen zwei Bränden: Ihre eigene Gesellschaft und ihre inländischen Verbündeten

Хезболла меж двух огней: собственное общество и внутренние союзники

Элайджа Дж. Манье: @ejmalrai Translation: Ollie Richardson and Angelina Siard Генеральный секретарь ливанской Хезболлы Сайед Хасан Насралла пользуется беспрецедентной поддержкой среди шиитов в Ливане и в более широком смысле среди” оси сопротивления”, которую он возглавляет. Он является самым известным лидером в Ливане и пользуется большим уважением и вниманием как своих последователей, так и врагов, особенно Израиля. Однако, […]

Read More Хезболла меж двух огней: собственное общество и внутренние союзники

Hezbollah entre dos incendios: su propia sociedad y sus aliados domésticos

Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traducción: Diego Sequera Sayyid Hassan Nasrallah, el Secretario General del Hezbolá libanés, goza de un apoyo incomparable entre los chiíes en el Líbano y de forma más amplia en el Eje de la resistencia que dirige. Es el líder más famoso de su país y es altamente respetado y tomado en cuenta […]

Read More Hezbollah entre dos incendios: su propia sociedad y sus aliados domésticos

Hezbollah tra due fuochi: la sua società e i suoi alleati domestici

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Il segretario generale di Hezbollah Sayyed Hassan Nasrallah gode di un sostegno senza pari tra gli sciiti in Libano e, più in generale, tra l ‘”Asse della Resistenza” che egli guida di persona. È il leader più famoso in Libano ed è molto rispettato e seguito da seguaci e nemici, in […]

Read More Hezbollah tra due fuochi: la sua società e i suoi alleati domestici

Hezbollah tussen twee vuren: de eigen gemeenschap en de binnenlandse bondgenoten

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Vertaald door Francis J. De Libanese secretaris-generaal van Hezbollah Sayyed Hassan Nasrallah geniet van een ongeëvenaarde steun onder de sjiieten in Libanon en meer in het algemeen van de “As van het Verzet” die hij leidt. Hij is de befaamdste leider in Libanon en wordt zeer gerespecteerd en gewaardeerd door zowel volgelingen als […]

Read More Hezbollah tussen twee vuren: de eigen gemeenschap en de binnenlandse bondgenoten

Hizbollah i skvis: mellom sitt eget samfunn og sine hjemlige allierte

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translation: Abu HeddaGeneralsekretæren for libanesiske Hizbollah, Sayyed Hassan Nasrallah, nyter uten sidestykke stor støtte blant sjiaene i Libanon, samt “motstandsaksen” han leder. Han er den mest berømte lederen i Libanon og blir høyt respektert og aktet av både tilhengere og fiender, særlig Israel. Siden den økonomiske situasjonen i Libanon har blitt […]

Read More Hizbollah i skvis: mellom sitt eget samfunn og sine hjemlige allierte

حزب الله بين نارين: مجتمعه الخاص وحلفائه المحليين

بقلم إيليا ج. مغناير: @ejmalrai يتمتع الأمين العام لحزب الله اللبناني السيد حسن نصر الله بشعبية لا مثيل له بين الشيعة في لبنان وعلى نطاق أوسع بين “محور المقاومة” الذي يقوده وبين الأعداء، خاصة إسرائيل. ومع ذلك ، بما أن الوضع المالي في لبنان قد تدهور بشكل حاد ، فهو لم يعد في وضع يحسد […]

Read More حزب الله بين نارين: مجتمعه الخاص وحلفائه المحليين

Não haverá guerra israelense contra o Líbano antes das próximas eleições nos EUA

Por Elijah J. Magnier  Não há dúvida de que, desde Ben Gurion, a ideologia sionista adere ao princípio de assediar e aproveitar as oportunidades para surpreender o inimigo, explorando a fragilidade do adversário e avaliando a posição do inimigo antes de atacar. Mas há muitos indícios de que Israel não pode conduzir uma guerra contra o Líbano, […]

Read More Não haverá guerra israelense contra o Líbano antes das próximas eleições nos EUA

No Israeli war on Lebanon before the next US elections

By Elijah J. Magnier: @ejmalrai There is no doubt that, since Ben Gurion, the Zionist ideology adheres to the principle of superior strength, harassing and seizing opportunities to surprise the enemy, exploiting the opponent’s weaknesses and assessing the enemy’s position before striking. But there are many indications that Israel cannot conduct a war on Lebanon, at least […]

Read More No Israeli war on Lebanon before the next US elections

Pas de guerre israélienne contre le Liban avant les prochaines élections américaines

Par Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traduction: J.J. Il ne fait aucun doute que, depuis Ben Gourion, l’idéologie sioniste adhère au principe du harcèlement et à l’opportunisme de pouvoir surprendre l’ennemi, d’exploiter la faiblesse de celui-ci, et d’évaluer sa position avant de frapper. Mais il y a de nombreuses indications qu’Israël ne peut pas mener une guerre […]

Read More Pas de guerre israélienne contre le Liban avant les prochaines élections américaines

امکان حمله اسراییل به لبنان قبل از انتخابات رییس جمهوری امریکا غیر ممکن است

ایلایجا مگنایر: @ejmalraiترجمه: Shireen Hashemi از زمان بن گورین، عذاب دادن و فرصت طلبی که دشمن را غافل کند، سوعاستفاده از نقاط ضعف و ارزیابی موقعیت دشمن قبل از حمله جزو اصول بنیانگذاری ایدئولوژی صهیونیست می‌باشد. ولی به نظر میاید که اسراییل جنگ را با اسراییل فعلا شروع نخواهد کرد ، احتمالا تا زمانی که […]

Read More امکان حمله اسراییل به لبنان قبل از انتخابات رییس جمهوری امریکا غیر ممکن است

Израиль не будет воевать с Ливаном до следующих выборов в США

Элайджа Дж. Манье: @ejmalrai Translation: Ollie Richardson and Angelina Siard Нет никаких сомнений в том, что со времен Бен-Гуриона сионистская идеология придерживается принципа преследования и использования возможностей застать врага врасплох, эксплуатируя слабостью противника и оценивая его позицию перед нанесением удара. Но есть много признаков того, что Израиль не может вести войну с Ливаном, по крайней […]

Read More Израиль не будет воевать с Ливаном до следующих выборов в США

Israel no irá a la guerra contra el Líbano antes de las próximas elecciones en Estados Unidos

Por Elijah J. Magnier: @ejmalrai Traducción: Diego Sequera No hay duda de que, desde Ben Gurión, la ideología sionista se adhiere al principio de hostigar y hacerse de las oportunidades para sorprender al enemigo, explotando las debilidades del oponente y evaluando la posición del enemigo antes de atacar. Pero hay bastantes señales de que Israel no […]

Read More Israel no irá a la guerra contra el Líbano antes de las próximas elecciones en Estados Unidos

Kein israelischer Krieg gegen den Libanon vor den nächsten US-Wahlen

Von Elijah J. Magnier: @ejmalrai Es besteht kein Zweifel daran, dass die zionistische Ideologie seit Ben Gurion an dem Prinzip festhält, den Feind zu schikanieren und Gelegenheiten zur Überraschung zu nutzen, die Schwächen des Gegners auszunutzen und die Position des Feindes vor dem Angriff zu überprüfen. Es gibt jedoch viele Anzeichen dafür, dass Israel keinen […]

Read More Kein israelischer Krieg gegen den Libanon vor den nächsten US-Wahlen

Nessuna guerra israeliana contro il Libano prima delle prossime elezioni americane

Di Elijah J. Magnier: @ejmalrai Tradotto da: Elijah J. Magnier Non c’è dubbio che, dopo Ben Gurion, l’ideologia sionista aderisce al principio di molestare e cogliere le opportunità per sorprendere il nemico, sfruttando le debolezze dell’avversario e valutando la posizione del nemico prima di colpire. Ma ci sono molte indicazioni che Israele non può condurre […]

Read More Nessuna guerra israeliana contro il Libano prima delle prossime elezioni americane

Vóór de volgende VS-verkiezingen komt er geen Israëlische oorlog tegen Libanon.

Door Elijah J. Magnier: @ejmalrai Het lijdt geen twijfel dat de zionistische ideologie zich, sinds Ben-Gurion, houdt aan het principe van intimidatie en kansen grijpen om de vijand te verrassen, het uitbuiten van de zwakte van de tegenstander en het evalueren van de positie van de vijand alvorens toe te slaan. Maar er zijn veel […]

Read More Vóór de volgende VS-verkiezingen komt er geen Israëlische oorlog tegen Libanon.

Ingen israelsk krig mot Libanon før det neste valget i USA

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translation: Abu Hedda Det er ingen tvil om at den sionistiske ideologien, siden Ben Gurions tid, holder seg til prinsippet om å trakassere og gripe muligheter for å overraske fienden, utnytte motstanderens svakhet og vurdere fiendens posisjon før han slår til. Men det er mange indikasjoner på at Israel ikke […]

Read More Ingen israelsk krig mot Libanon før det neste valget i USA

رویارویی آمریکا و ایران در لبنان: اقدامات متقابل و تشدید

توسط الیاس جی مگنایر: @ejmalrai توسط پیروز پورودلات افزایش تنش بین واشنگتن و تهران؛ نزدیک شدن انتخابات ایالات متحده و شدت بخشیدن به سیاست «فشار حداکثری» از طرف ایالات متحده؛ تابستان امسال را گرم و طولانی بنظر میرساند. بعد از سوریه نوبت لبنان است.بحران مالی این کشور به نقطه بدون بازگشت رسیده است.ایالات متحده سعی دارد؛  […]

Read More رویارویی آمریکا و ایران در لبنان: اقدامات متقابل و تشدید