Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Vitnesbyrdet fra den tidligere amerikanske utenriksministeren og ambassadøren i Libanon, Jeffery Feltman, til den amerikanske kongressen, skapte en storm i en tekopp i Libanon, selv om han i den amerikanske administrasjonen ikke lenger innehar noen offisiell stilling. Feltman, som jobber for The Bookings Institution, presenterte sin […]

Av Elijah J. Magnier, Beirut: @ejmalrai Oversatt av: Abu Hedda Når USAs utenriksminister Mike Pompeo sier at «Det irakiske og libanesiske folket vil ha sine land tilbake. De oppdager at det iranske regimets fremste eksportvare er korrupsjon», anklager han de respektive regjeringene i Irak og Libanon for å være pro-iranske og støtter derfor revolusjonen. USAs […]

Av Elijah J. Magnier, Beirut: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Demonstranter i Libanon tok til gatene for første gang siden libanesisk uavhengighet i 1945 for å protestere mot korrupsjonen bedrevet av alle politiske ledere som nå er ved makten. De var imidlertid ikke alene: mange av de over halvannen million syriske flyktningene og syv hundre […]

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Når en irakisk regjering er i ferd med å bli dannet og valg av en parlamentspeaker, en president og en statsminister er i gang, blir amerikanske og iranske utsendinger veldig aktive med mål om å påvirke valget og dannelsen av politiske koalisjoner og bringe vennlige kandidater […]

Av Elijah J. Magnier, Beirut: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Fra 1975 gjennomgikk Libanon 15 år med svært voldelig og destruktiv borgerkrig. Før krigsutbruddet handlet mye om å ødelegge og fjerne den palestinske frigjøringsorganisasjonen (PLO) ledet av Yasser Arafat. Palestinere ble trukket inn i en borgerkrig i Libanon, og dette banet vei for en israelsk […]

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Etter mindre enn to uker med generelle, impulsive og uorganiserte protester Libanons gater er det investert en enorm sum penger, av navnløse givere, de siste dagene for å skaffe demonstranter mat, drikke og nødvendigheter. Dette for å sikre at de blir værende i gata til ”det politiske regimet, regjeringen og […]

Av Elijah J. Magnier, Beirut: @ejmalrai Trump vil trekke ut amerikanske styrker om 30 dager …. Trump vil ikke trekke seg tilbake … Trump vil trekke seg ut fra Syria om fire måneder … De amerikanske styrkene begynte å trekke tilbake militært utstyr, men ikke personellet … Trump vil opprettholde en 20 mils buffersone i […]

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Syria vil vedta nye stridsregler overfor Israel nå, med bakgrunn i at Russland har inntatt en tøffere og tydeligere holdning til konflikten mellom Israel og “motstandsaksen”. Fremover vil Damaskus svare på alle israelske angrep. Hvis Israel ødelegger et bestemt militært mål, vil Syria svare med angrep mot et lignende mål i […]

Av Elijah J. Magnier : @ejmalrai Translated by: Abu Hedda Den amerikanske administrasjonens sanksjoner mot Hizbollah anses av gruppen som en ubrukelig maktkamp uten effekt. Hizbollah og bevegelsens ledere har ikke utenlandske bankkontoer eller utenlandske institusjoner, og de er ikke avhengige av vestlig økonomisk støtte. Videre har Hizbollah pålagt restriksjoner på reisene til sine ledere; derfor […]

Av Elijah J. Magnier – @ejmalrai Translated by: Abu Hedda  Hvem var det som hjalp den iranske generalen, leder av al-Quds-brigaden, Qassem Soleimani, til å utvide sin innflytelse og sin krets av allierte i Midtøsten? Hvordan ble navnet hans så kjent og hans omdømme sprengt ut av alle proporsjoner?  Bak Soleimani suksess finner vi for […]

Av Elijah J. Magnier: @ejmalrai Translated by: Abu Hedda   Det amerikanske establishments politikk overfor Libanon er åpenbart forandret og ustabil, med en president som mangler generell kunnskap om Midtøsten og fremfor alt Hizbollahs rolle i regionen. Det virker som president Donald Trump er villig til å redusere militær støtte til den libanesiske hæren og å […]

Av Elijah J. Magnier – @ejmalrai Translated by: Abu Hedda  Alle kriger som ble initiert eller støttet av det amerikanske establishment – fra okkupasjonen av Irak i 2003, den andre israelske krigen mot Libanon i 2006, regimeendringskrigen i Syria i 2011 og okkupasjonen av en tredjedel av Irak i 2014 – har sviktet i deres […]

Av Elijah J. Magnier – @ejmalrai Translated by: Abu Hedda  I dag er de strengeste og høyeste nivåene av økonomiske sanksjoner som kan pålegges noe land, ensidig pålagt Iran. Det amerikanske establishment vil gjøre sitt beste for å bringe den islamske republikken til knærne, og Teheran vil gjøre sitt beste for å krysse det amerikanske minfeltet. […]

Elijah J. Magnier – @ejmalrai Translated by: Abu Hedda  Hemmelige samtaler mellom FN og Hizbollah, trusler fra det amerikanske establishment mot irakiske ledere og mot Hizbollah, utveksling av meldinger mellom den iranske generalen Qassem Soleimani og den amerikanske representanten, og en konstant ‘håndbak’ … Alle disse utvekslingene og flere var registrert – ifølge kilder nær Soleimani […]